首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日田园杂兴二首 其二 > 杖屦立东风

“杖屦立东风”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“杖屦立东风”出自哪首诗？

答案： “杖屦立东风”出自： 宋代 陈公凯的 《春日田园杂兴二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhàng jù lì dōng fēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“杖屦立东风”的上一句是什么？

答案： “杖屦立东风”的上一句是： 鉏犁冲晓雨 , 诗句拼音为： chú lí chōng xiǎo yǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“杖屦立东风”的下一句是什么？

答案： “杖屦立东风”的下一句是： 芽谷验仁脉 , 诗句拼音为： yá gǔ yàn rén mài ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“杖屦立东风”全诗

春日田园杂兴二首 其二 (chūn rì tián yuán zá xīng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈公凯。

世事不挂眼，寄情农圃中。
鉏犁冲晓雨，杖屦立东风。
芽谷验仁脉，浇花趱化工。
独余真意味，浊酒自烧菘。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shì shì bù guà yǎn ， jì qíng nóng pǔ zhōng 。
chú lí chōng xiǎo yǔ ， zhàng jù lì dōng fēng 。
yá gǔ yàn rén mài ， jiāo huā zǎn huà gōng 。
dú yú zhēn yì wèi ， zhuó jiǔ zì shāo sōng 。

“杖屦立东风”繁体原文

春日田園雜興二首 其二

世事不挂眼，寄情農圃中。
鉏犁衝曉雨，杖屨立東風。
芽穀驗仁脈，澆花趲化工。
獨餘真意味，濁酒自燒菘。

“杖屦立东风”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
世事不挂眼，寄情农圃中。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
鉏犁冲晓雨，杖屦立东风。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
芽谷验仁脉，浇花趱化工。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
独余真意味，浊酒自烧菘。

“杖屦立东风”全诗注音

shì shì bù guà yǎn ， jì qíng nóng pǔ zhōng 。

世事不挂眼，寄情农圃中。

chú lí chōng xiǎo yǔ ， zhàng jù lì dōng fēng 。

鉏犁冲晓雨，杖屦立东风。

yá gǔ yàn rén mài ， jiāo huā zǎn huà gōng 。

芽谷验仁脉，浇花趱化工。

dú yú zhēn yì wèi ， zhuó jiǔ zì shāo sōng 。

独余真意味，浊酒自烧菘。

“杖屦立东风”全诗翻译

译文：

世事不牵挂眼前，心情寄托在农田里。
手持犁头犁开晨雨，脚踏稻田立于东风。
嫩芽的谷粒检验着人的心脉，灌溉花朵宛如炼金术。
唯有孤独中存真正的意味，浑浊的酒自然烧菘菜。

总结：

诗人表达了远离尘嚣，寄情田园生活的情感。他以耕作、种植的景象，隐喻人生的真谛与价值，强调内心深处的孤独和真实感受，将浑浊的酒与烧菘菜作为象征，突显内心的独立与纯粹。

“杖屦立东风”诗句作者陈公凯介绍：

陈公凯，字君用，号竹臞，浦江（今属浙江）人。元初爲月泉书院山长。与其弟公举日与方凤、吴思齐爲文字交。月泉吟社第四十名，署名柳圃；又爲第四十六名，署名陈鹤皋。事见明嘉靖《浦江志略》卷七《陈公举传》、《月泉吟社诗》。今录诗二首。更多...

“杖屦立东风”相关诗句：

“杖屦立东风”每个字的意思：

包含“杖屦立东风”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂