首页 > 发现 > 全宋诗 > 春日田园杂兴二首 其二

chūn rì tián yuán zá xīng èr shǒu qí èr
 春日田园杂兴二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈公凯 (chén gōng kǎi) 。

世事不挂眼，寄情农圃中。
鉏犁冲晓雨，杖屦立东风。
芽谷验仁脉，浇花趱化工。
独余真意味，浊酒自烧菘。

仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shì shì bù guà yǎn ， jì qíng nóng pǔ zhōng 。
chú lí chōng xiǎo yǔ ， zhàng jù lì dōng fēng 。
yá gǔ yàn rén mài ， jiāo huā zǎn huà gōng 。
dú yú zhēn yì wèi ， zhuó jiǔ zì shāo sōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世事不牵挂眼前，心情寄托在农田里。
手持犁头犁开晨雨，脚踏稻田立于东风。
嫩芽的谷粒检验着人的心脉，灌溉花朵宛如炼金术。
唯有孤独中存真正的意味，浑浊的酒自然烧菘菜。

总结：

诗人表达了远离尘嚣，寄情田园生活的情感。他以耕作、种植的景象，隐喻人生的真谛与价值，强调内心深处的孤独和真实感受，将浑浊的酒与烧菘菜作为象征，突显内心的独立与纯粹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈公凯写的《春日田园杂兴二首》系列：

还为您找到 4 首名为《春日田园杂兴二首 其二》的诗：

本文作者陈公凯介绍：🔈

陈公凯，字君用，号竹臞，浦江（今属浙江）人。元初爲月泉书院山长。与其弟公举日与方凤、吴思齐爲文字交。月泉吟社第四十名，署名柳圃；又爲第四十六名，署名陈鹤皋。事见明嘉靖《浦江志略》卷七《陈公举传》、《月泉吟社诗》。今录诗二首。 查看更多>>

陈公凯的诗：

相关诗词：