首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 剑潭 > 神物终合信有徵

“神物终合信有徵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神物终合信有徵”出自哪首诗?

答案:神物终合信有徵”出自: 宋代 李纲 《剑潭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wù zhōng hé xìn yǒu zhǐ ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平

问题2:“神物终合信有徵”的上一句是什么?

答案:神物终合信有徵”的上一句是: 茂先博识非无凭 , 诗句拼音为: mào xiān bó shí fēi wú píng ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平

问题3:“神物终合信有徵”的下一句是什么?

答案:神物终合信有徵”的下一句是: 沈沈潭影含虚明 , 诗句拼音为: shěn shěn tán yǐng hán xū míng ,诗句平仄:○○平仄平平平

“神物终合信有徵”全诗

剑潭 (jiàn tán)

朝代:宋    作者: 李纲

当时神剑埋丰城,郁郁光气冲斗星。
千年古狱斸幽扃,下得至宝双青萍。
雌雄不知谁与名,拭以异土聊发鉶。
龙文星彩愈晶荧,正昼无影魑魅惊。
雄飞霄汉随雷霆,雌跃渊水归延平。
没人下瞰风涛生,天矫化作虯龙形。
茂先博识非无凭,神物终合信有徵
沈沈潭影含虚明,宝气久秘必复呈。
会当探取搜元精,佩服坐能驱百灵。
奸谀膏血纷羶腥,与尔相携游太清。

○平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平平仄仄平平,○仄平仄平仄平。
平平平仄平平平,平仄平仄平平平。
仄平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平平,平仄平仄仄仄平。
○○平仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄○平仄平平平,仄仄仄平○仄平。
平平○仄平平平,仄仄○平平仄平。

dāng shí shén jiàn mái fēng chéng , yù yù guāng qì chōng dòu xīng 。
qiān nián gǔ yù zhú yōu jiōng , xià dé zhì bǎo shuāng qīng píng 。
cí xióng bù zhī shuí yǔ míng , shì yǐ yì tǔ liáo fā xíng 。
lóng wén xīng cǎi yù jīng yíng , zhèng zhòu wú yǐng chī mèi jīng 。
xióng fēi xiāo hàn suí léi tíng , cí yuè yuān shuǐ guī yán píng 。
méi rén xià kàn fēng tāo shēng , tiān jiǎo huà zuò qiú lóng xíng 。
mào xiān bó shí fēi wú píng , shén wù zhōng hé xìn yǒu zhǐ 。
shěn shěn tán yǐng hán xū míng , bǎo qì jiǔ mì bì fù chéng 。
huì dāng tàn qǔ sōu yuán jīng , pèi fú zuò néng qū bǎi líng 。
jiān yú gāo xuè fēn shān xīng , yǔ ěr xiāng xié yóu tài qīng 。

“神物终合信有徵”繁体原文

劍潭

當時神劍埋豐城,鬱鬱光氣衝斗星。
千年古獄斸幽扃,下得至寶雙青萍。
雌雄不知誰與名,拭以異土聊發鉶。
龍文星彩愈晶熒,正晝無影魑魅驚。
雄飛霄漢隨雷霆,雌躍淵水歸延平。
没人下瞰風濤生,天矯化作虯龍形。
茂先博識非無憑,神物終合信有徵。
沈沈潭影含虛明,寶氣久秘必復呈。
會當探取搜元精,佩服坐能驅百靈。
姦諛膏血紛羶腥,與爾相攜遊太清。

“神物终合信有徵”韵律对照

○平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
当时神剑埋丰城,郁郁光气冲斗星。

平平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
千年古狱斸幽扃,下得至宝双青萍。

平平仄平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
雌雄不知谁与名,拭以异土聊发鉶。

平平平仄仄平平,○仄平仄平仄平。
龙文星彩愈晶荧,正昼无影魑魅惊。

平平平仄平平平,平仄平仄平平平。
雄飞霄汉随雷霆,雌跃渊水归延平。

仄平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
没人下瞰风涛生,天矫化作虯龙形。

仄平仄仄平平平,平仄平仄仄仄平。
茂先博识非无凭,神物终合信有徵。

○○平仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
沈沈潭影含虚明,宝气久秘必复呈。

仄○平仄平平平,仄仄仄平○仄平。
会当探取搜元精,佩服坐能驱百灵。

平平○仄平平平,仄仄○平平仄平。
奸谀膏血纷羶腥,与尔相携游太清。

“神物终合信有徵”全诗注音

dāng shí shén jiàn mái fēng chéng , yù yù guāng qì chōng dòu xīng 。

当时神剑埋丰城,郁郁光气冲斗星。

qiān nián gǔ yù zhú yōu jiōng , xià dé zhì bǎo shuāng qīng píng 。

千年古狱斸幽扃,下得至宝双青萍。

cí xióng bù zhī shuí yǔ míng , shì yǐ yì tǔ liáo fā xíng 。

雌雄不知谁与名,拭以异土聊发鉶。

lóng wén xīng cǎi yù jīng yíng , zhèng zhòu wú yǐng chī mèi jīng 。

龙文星彩愈晶荧,正昼无影魑魅惊。

xióng fēi xiāo hàn suí léi tíng , cí yuè yuān shuǐ guī yán píng 。

雄飞霄汉随雷霆,雌跃渊水归延平。

méi rén xià kàn fēng tāo shēng , tiān jiǎo huà zuò qiú lóng xíng 。

没人下瞰风涛生,天矫化作虯龙形。

mào xiān bó shí fēi wú píng , shén wù zhōng hé xìn yǒu zhǐ 。

茂先博识非无凭,神物终合信有徵。

shěn shěn tán yǐng hán xū míng , bǎo qì jiǔ mì bì fù chéng 。

沈沈潭影含虚明,宝气久秘必复呈。

huì dāng tàn qǔ sōu yuán jīng , pèi fú zuò néng qū bǎi líng 。

会当探取搜元精,佩服坐能驱百灵。

jiān yú gāo xuè fēn shān xīng , yǔ ěr xiāng xié yóu tài qīng 。

奸谀膏血纷羶腥,与尔相携游太清。

“神物终合信有徵”全诗翻译

译文:
当时,一把神秘的宝剑被埋在丰城之中,散发着郁郁葱葱的光芒冲天而起,犹如一颗璀璨的斗星。
经过千年岁月,这古老的监狱关闭着深深的囚室,里面藏着两件无比珍贵的宝物,它们是一对青色宝玉。
这对宝玉是雄雌之分,但谁是主人名字已不可考。然而,有人将它们拿到了异乡,好奇之下揩去尘埃,展现出它们独特的光辉。
在宝玉上出现龙纹星点,宝石愈发晶莹明亮,正午时分也无法掩盖它们的光芒,就连魑魅魍魉也被惊得不敢出现。
宝玉中的雄性一飞冲天,如同雷霆闪电般迅疾;雌性则跃出深渊,回归平原之上。
没有人能瞭望到风暴中涌动的波澜,这仿佛化作一条神龙的形状,显露天地之间的神奇威力。
茂先是一位博学多识的智者,他不是没有根据地妄说,而是这些神物终究会显现出真实的迹象。
潭水深沉,映照着虚幻而明亮的光芒,宝物的气息在秘密中久久保存,必将再次呈现出璀璨的光辉。
会面时,我们要探寻并搜集这些宝物中的精华,佩戴它们也能够驱散百灵之灾。
邪恶的诡计和腥臭的气息,你和我相互携手,共同游走于太清之地。

“神物终合信有徵”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“神物终合信有徵”相关诗句: