“暂向玉堂还旧直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暂向玉堂还旧直”出自哪首诗?
答案: “暂向玉堂还旧直”出自: 宋代 赵蕃的 《贺周待制兼直学士院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zàn xiàng yù táng huán jiù zhí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“暂向玉堂还旧直”的上一句是什么?
答案:
“暂向玉堂还旧直”的上一句是: 可念公朝道必伸 , 诗句拼音为: kě niàn gōng cháo dào bì shēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“暂向玉堂还旧直”的下一句是什么?
答案: “暂向玉堂还旧直”的下一句是: 亟从凤沼据通津 , 诗句拼音为: jí cóng fèng zhǎo jù tōng jīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“暂向玉堂还旧直”全诗
贺周待制兼直学士院 (hè zhōu dài zhì jiān zhí xué shì yuàn)
重闻陆贽掌丝纶,可念公朝道必伸。
暂向玉堂还旧直,亟从凤沼据通津。
招来赞普边疆肃,诏感山东德意新。
谁谓文章财小技,计功端合画麒麟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“暂向玉堂还旧直”繁体原文
賀周待制兼直學士院
重聞陸贄掌絲綸,可念公朝道必伸。
暫向玉堂還舊直,亟從鳳沼據通津。
招來贊普邊疆肅,詔感山東德意新。
誰謂文章財小技,計功端合畫麒麟。
“暂向玉堂还旧直”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
重闻陆贽掌丝纶,可念公朝道必伸。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
暂向玉堂还旧直,亟从凤沼据通津。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
招来赞普边疆肃,诏感山东德意新。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁谓文章财小技,计功端合画麒麟。
“暂向玉堂还旧直”全诗注音
重闻陆贽掌丝纶,可念公朝道必伸。
暂向玉堂还旧直,亟从凤沼据通津。
招来赞普边疆肃,诏感山东德意新。
谁谓文章财小技,计功端合画麒麟。
“暂向玉堂还旧直”全诗翻译
译文:
陆贽执掌丝纶之职,可颂公朝的政道必然延展。
暂时回到玉堂,重担旧时的职责,紧急前往凤沼据守通津之地。
招来赞普边疆的肃静,受诏感激山东的德意更新。
谁敢说文章财富是微不足道的小技能,计功端详,就能绘制出祥瑞的麒麟。
总结:
诗人赞颂陆贽的政绩和忠诚,以及他对边疆和山东地区的重要职责,同时强调文章之功不可忽视,能够绘制出令人神往的祥瑞形象。
“暂向玉堂还旧直”相关诗句:
- 暂向玉堂还旧直 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺周待制兼直学士院 》
- 一轩还向旧堂开 出自 [宋] 王安石 ·《寄题思轩 》
- 时向玉堂寻旧迹 出自 [宋] 宋太宗 ·《句 其三 》
- 曾向玉堂堂上开 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜坐用韵简刘朔斋洪云岩 其一 》
- 旧客还归旧堂宿 出自 [唐] 储光羲 ·《新丰主人 》
- 暂辍玉堂挥翰手 出自 [宋] 郭祥正 ·《和子中修撰石盆题壁二首 其一 》
- 朝陪玉堂暂晤语 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 旧隐暂还非久住 出自 [宋] 杨亿 ·《秘阁赐讌送右谏议大夫种放得假归终南山应制 》
- 暂借斧斤还旧观 出自 [宋] 袁燮 ·《紫薇花二首 其一 》
- 东堂旧直庐 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》
- 暂向玉花阶上坐 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十五 》
- 玉喙劳时还暂歇 出自 [宋] 张耒 ·《啄木词 》
- 玉堂如伴直 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐季益四首 其二 》
- 先生直玉堂 出自 [宋] 陆游 ·《题龙鹤菜帖 》
- 玉堂清夜直 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其一 》
- 今年玉堂直 出自 [宋] 史浩 ·《次韵程泰之尚书 》
- 罢直出玉堂 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刘职方 》
- 况闻玉堂直 出自 [宋] 刘宰 ·《用前五字韵趣刘圣与建第 》
- 归来直玉堂 出自 [宋] 孔武仲 ·《再用韵和子瞻 》
- 同直白玉堂 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》