“七旬衰老人无识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七旬衰老人无识”出自哪首诗?
答案: “七旬衰老人无识”出自: 宋代 方回的 《谢客二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī xún shuāi lǎo rén wú shí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“七旬衰老人无识”的上一句是什么?
答案:
“七旬衰老人无识”的上一句是: 江天身世一渔船 , 诗句拼音为: jiāng tiān shēn shì yī yú chuán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“七旬衰老人无识”的下一句是什么?
答案: “七旬衰老人无识”的下一句是: 林下休官十五年 , 诗句拼音为: lín xià xiū guān shí wǔ nián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“七旬衰老人无识”全诗
谢客二首 其二 (xiè kè èr shǒu qí èr)
时脱蓑衣当酒钱,江天身世一渔船。
七旬衰老人无识,林下休官十五年。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“七旬衰老人无识”繁体原文
謝客二首 其二
時脫蓑衣當酒錢,江天身世一漁船。
七旬衰老人無識,林下休官十五年。
“七旬衰老人无识”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
时脱蓑衣当酒钱,江天身世一渔船。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
七旬衰老人无识,林下休官十五年。
“七旬衰老人无识”全诗注音
时脱蓑衣当酒钱,江天身世一渔船。
七旬衰老人无识,林下休官十五年。
“七旬衰老人无识”全诗翻译
译文:
那时候脱下草帽和外衣作为购买酒的费用,像这样的江天,他的经历如同一艘渔船。
已经七十岁高龄的衰老者早已失去了才智,他在林荫下过着退休的生活已经十五年了。
总结:
诗人描述了一个七旬高龄的老人,他的经历如同一艘渔船,平淡而朴实。这位老者已经丧失了记忆和才智,过着退隐的生活,远离了官场纷争。他为了买酒钱,甚至需要脱去蓑衣。这幅画面展现出岁月流转中的淡泊和人生的沧桑。
“七旬衰老人无识”相关诗句:
- 七旬衰老人无识 出自 [宋] 方回 ·《谢客二首 其二 》
- 我亦七旬老 出自 [宋] 方回 ·《喜宗兄端叟再会武林还暨阳二首 其一 》
- 老合休官况七旬 出自 [宋] 吴芾 ·《乞身不获再和 》
- 老子七旬看又过 出自 [宋] 陆文圭 ·《庚午三月初九日寒食有感 》
- 几人及七旬 出自 [唐] 白居易 ·《春游 》
- 垂近七旬无奈穷 出自 [宋] 方回 ·《九月初五日 》
- 衰病经旬一笑无 出自 [宋] 陆游 ·《出门与邻人笑谈久之戏作四首 其一 》
- 人近七旬头未白 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村庄即事 》
- 往复七旬人意怠 出自 [宋] 苏颂 ·《山路连日冲冒西风颇觉行役之劳 》
- 年至七旬人已少 出自 [宋] 朱长文 ·《祖母生日 》
- 时无贞观老死无人识 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》
- 旧识无人奈老何 出自 [唐] 王周 ·《再经秭归二首 二 》
- 天荒地老无人识 出自 [唐] 李贺 ·《致酒行 》
- 灞陵老子无人识 出自 [宋] 陆游 ·《柯桥客亭二首 其一 》
- 英雄老大无人识 出自 [宋] 项安世 ·《江陵送赵知县二首 其一 》
- 灞陵老子无人识 出自 [宋] 宋伯仁 ·《远访友人不值 》
- 旧识无人奈老何 出自 [宋] 王周 ·《再经秭归 其二 》
- 老农七年不识雪 出自 [宋] 杨万里 ·《贺胡守寺正祷雪响应 》
- 老马已衰宁识路 出自 [宋] 陆游 ·《二月一日作 》
- 人生七十半衰残 出自 [宋] 沈辽 ·《春日行 》