“今日张罗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日张罗”出自哪首诗?
答案: “今日张罗”出自: 宋代 邵雍的 《诧嗟吟》, 诗句拼音为: jīn rì zhāng luó 。
问题2:“今日张罗”的上一句是什么?
答案:
“今日张罗”的上一句是: 昨日炙手 , 诗句拼音为:zuó rì zhì shǒu
。
问题3:“今日张罗”的下一句是什么?
答案: “今日张罗”的下一句是: 人间常事 , 诗句拼音为: rén jiān cháng shì ,诗句平仄:平○平仄。
“今日张罗”全诗
诧嗟吟 (chà jiē yín)
昨日炙手,今日张罗。
人间常事,何诧何嗟。
仄仄仄仄,平仄○平。
平○平仄,平仄平平。
“今日张罗”繁体原文
詫嗟吟
昨日炙手,今日張羅。
人間常事,何詫何嗟。
“今日张罗”全诗注音
昨日炙手,今日张罗。
人间常事,何诧何嗟。
“今日张罗”全诗翻译
译文:
昨天还在忙得手热,今天又在忙着张罗。这在人间是常有的事情,有什么好奇怪、叹息的呢?
全诗表达了生活中忙碌的常态和人们对此应当淡然看待的态度。作者认为忙碌是生活的一部分,不值得过度惊讶或悲叹。诗中的“炙手”和“张罗”象征着繁忙和劳累的状态,用以描绘日常琐碎的事务。通过对生活的淡定态度,作者表达了对烦琐事物的平和接受,旨在启示人们保持平和心态,不被忙碌所困扰。
“今日张罗”相关诗句:
- 今日张罗 出自 [宋] 邵雍 ·《诧嗟吟 》
- 今日张罗不过门 出自 [宋] 宋祁 ·《房陵旧第 》
- 直今张罗地 出自 [宋] 曾几 ·《汪㟯惇仁教授即官舍作斋予以独冷名之 》
- 从今门张罗 出自 [宋] 李石 ·《次韵宇文守携酒相访 》
- 今朝门外好张罗 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 四 》
- 映日张网罗 出自 [唐] 苏拯 ·《蜘蛛谕 》
- 庭罗尽日张 出自 [宋] 袁说友 ·《闭户 》
- 罗列千张耀晴日 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 每遇诞日张绮罗 出自 [宋] 陈文蔚 ·《老人生旦 》
- 张罗永日无过辙 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾微言见赠二首 其一 》
- 雀罗成日罢张门 出自 [宋] 李弥逊 ·《同苏阮二公晚春游西溪 其二 》
- 家贫张日无罗幕 出自 [宋] 李新 ·《广都道中作 》
- 今日见张三 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其九 》
- 今日又张讌 出自 [宋] 文同 ·《邛州赏丰亭 》
- 罗汉今日 出自 [宋] 释系南 ·《临终偈 》
- 今日雀罗门 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有感 》
- 今日独来张乐地 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赴连山途次德宗山陵寄张员外 》
- 幸得展张今日翅 出自 [唐] 白居易 ·《戊申岁暮咏怀三首 三 》
- 遥知今日张京尹 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其三 》
- 空门今日见张华 出自 [宋] 柳开 ·《句 其一 》