“传得黄州新句法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“传得黄州新句法”出自哪首诗？
答案： “传得黄州新句法”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵文潜立春日三绝句 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuán dé huáng zhōu xīn jù fǎ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“传得黄州新句法”的上一句是什么？
答案：
“传得黄州新句法”的上一句是： 不立春风玉笋班 , 诗句拼音为： bù lì chūn fēng yù sǔn bān
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“传得黄州新句法”的下一句是什么？
答案： “传得黄州新句法”的下一句是： 老夫端欲把降幡 , 诗句拼音为： lǎo fū duān yù bǎ jiàng fān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“传得黄州新句法”全诗
次韵文潜立春日三绝句 其二 (cì yùn wén qián lì chūn rì sān jué jù qí èr)
谁怜旧日青钱选，不立春风玉笋班。
传得黄州新句法，老夫端欲把降幡。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“传得黄州新句法”繁体原文
次韵文潛立春日三絕句 其二
誰憐舊日青錢選，不立春風玉筍班。
傳得黄州新句法，老夫端欲把降幡。
“传得黄州新句法”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁怜旧日青钱选，不立春风玉笋班。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
传得黄州新句法，老夫端欲把降幡。
“传得黄州新句法”全诗注音
谁怜旧日青钱选，不立春风玉笋班。
传得黄州新句法，老夫端欲把降幡。
“传得黄州新句法”全诗翻译
译文：
谁会怜惜过去的青春岁月，不再追求春风拂面的美好景象。
听说黄州传来了新的文句技巧，老夫立志要将降幡这一技艺传承下去。
全文总结：作者表达了对过去时光的怀念，不再为追求浪漫风景而倾心。同时，他得知黄州流传出新的文学技巧，打算继续传承并发扬光大。
“传得黄州新句法”总结赏析
这首诗《次韵文潜立春日三绝句 其二》是黄庭坚创作的，它表达了对过去的怀念以及对新时代文学的期望。
诗中第一句"谁怜旧日青钱选"表达了诗人对过去黄州文学的怀念，黄州文学以青钱为代表，曾经是文学的兴盛之地。然而，如今已经不再有人珍视这些传统，似乎已经被遗忘。
接着诗句"不立春风玉笋班"中，"春风玉笋班"可以理解为新兴的文学作品。诗人感到新时代的文学作品不再受到珍视，他渴望能够重新振兴黄州文学。
最后一句"传得黄州新句法，老夫端欲把降幡"表达了诗人的决心，他希望能够传承并发扬光大黄州的文学传统，带来新的文学创作方法和文学作品，就像升起新的幡旗一样。
“传得黄州新句法”相关诗句：
- 传得黄州新句法 出自 [宋] 苏植 ·《岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长源黎元实逃暑南岩讲河朔故事也聪山主从游竟日因摘东坡山谷诗句集成四章题石壁以纪行 》
- 传得黄州新句法 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵文潜立春日三绝句 其二 》
- 传得僊人新句法 出自 [宋] 赵鼎 ·《次张真君韵 》
- 黄堂句法新 出自 [宋] 章甫 ·《守倅元日唱酬次韵 》
- 传家句法自新奇 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎东归黄去非自双井来惠以新诗妙画次韵三绝句赠别 其二 》
- 句法亲传得 出自 [宋] 吴子实 ·《题张获轩诗卷 其二 》
- 领得秋塘句法新 出自 [宋] 苏泂 ·《往回临安口号八首 其三 》
- 学得先生句法新 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵奉酬 其四 》
- 得助江山句法新 出自 [宋] 曾协 ·《和史志道侍郎 其一 》
- 鮓法得新传 出自 [宋] 刘弇 ·《黄鱼鮓寄狄复之因佐以诗 》
- 人间传得新诗句 出自 [宋] 李楙 ·《寄赠华阳洞隠者 其二 》
- 句句新诗尽可传 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其二 》
- 新诗句句堪流传 出自 [宋] 王之道 ·《次韵张文伯喜雨 》
- 句法流传否 出自 [宋] 苏泂 ·《简朱子大学士二首 其一 》
- 诸公传句法 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅四首 其三 》
- 定谁传句法 出自 [宋] 陈造 ·《次韵小合 》
- 佳句如传法 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 愿传公句法 出自 [宋] 陈与义 ·《再用迹字韵成一首呈判府 》
- 句法传丛林 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩文老和予游字韵见寄用韵爲报 》
- 句法早亲传 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其四 》