“落笔纵横飞小凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落笔纵横飞小凤”出自哪首诗?
答案: “落笔纵横飞小凤”出自: 宋代 苏轼的 《自题临文与可画竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò bǐ zòng héng fēi xiǎo fèng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2:“落笔纵横飞小凤”的上一句是什么?
答案:
“落笔纵横飞小凤”的上一句是: 石室先生清兴动 , 诗句拼音为:shí shì xiān shēng qīng xīng dòng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3:“落笔纵横飞小凤”的下一句是什么?
答案: “落笔纵横飞小凤”的下一句是: 借君妙意写篔簹 , 诗句拼音为: jiè jūn miào yì xiě yún dāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“落笔纵横飞小凤”全诗
自题临文与可画竹 (zì tí lín wén yǔ kě huà zhú)
石室先生清兴动,落笔纵横飞小凤。
借君妙意写篔簹,留与诗人发吟讽。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
“落笔纵横飞小凤”繁体原文
自題臨文與可畫竹
石室先生清興動,落筆縱橫飛小鳳。
借君妙意寫篔簹,留與詩人發吟諷。
“落笔纵横飞小凤”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
石室先生清兴动,落笔纵横飞小凤。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
借君妙意写篔簹,留与诗人发吟讽。
“落笔纵横飞小凤”全诗注音
石室先生清兴动,落笔纵横飞小凤。
借君妙意写篔簹,留与诗人发吟讽。
“落笔纵横飞小凤”全诗翻译
译文:
石室先生一触动心思,手笔自如翩翩起舞,犹如一只飞舞的小凤凰。
他借你的灵巧构思写下了这篇篔簹,特意留给诗人发挥吟咏和讽刺之用。
总结:这段古文描述了石室先生(作者)的清新风采,他灵动的笔触如同小凤凰飞翔。并以此篔簹作为表达借物抒怀的手法,鼓励诗人借此作为灵感,创作出更加妙趣横生的诗篇。
“落笔纵横飞小凤”总结赏析
《自题临文与可画竹》是苏轼的一首诗,它的主题属于咏物。
赏析:这首诗以描写临文与可画竹为主题,展现了苏轼对这两种事物的赞美之情。他以“石室先生清兴动,落笔纵横飞小凤。”开篇,描绘了石室先生专注于书写的场景,以及他娴熟的书法技艺。接着,苏轼借此引出了临文,将石室先生的书法与临文相比,赞美临文的妙意和高超技艺。最后两句“借君妙意写篔簹,留与诗人发吟讽。”则表达了苏轼愿意向石室先生请教临文技艺,并将其妙意传承给后来的诗人,以启发他们的创作灵感。
“落笔纵横飞小凤”相关诗句:
- 落笔纵横飞小凤 出自 [宋] 苏轼 ·《自题临文与可画竹 》
- 笔落竞纵横 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其四 》
- 落纸笔纵横 出自 [宋] 陆游 ·《老病追感壮岁读书之乐作短歌 》
- 落笔泪纵横 出自 [宋] 楼钥 ·《赵待制挽词 其三 》
- 落笔纷纵横 出自 [宋] 宗泽 ·《谒华岳 》
- 落笔任横纵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《毛君宝秘校将出京示予诗因以答之 》
- 小琴承臂笔纵横 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵郄子中所藏笔几 》
- 龙凤纵横落万家 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 其二 》
- 落笔纵横中自喜 出自 [宋] 苏辙 ·《张秀才见写陋容 》
- 落笔纵横走电光 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 草圣亭 》
- 想见落笔纵横时 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜分感叹有赋 》
- 落笔纵横四座惭 出自 [宋] 傅察 ·《十五伯以诗见赠因次韵爲谢 》
- 见君落笔已纵横 出自 [宋] 王庭珪 ·《送邹去非 》
- 要看落笔更纵横 出自 [宋] 袁说友 ·《宴许成子魏华文二魁吴文伯节判陈表之教授卢仲修军资以考西省试同集 》
- 落笔纵横盘走汞 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵答西掖诸公见和 》
- 落笔纵横岂易酬 出自 [宋] 陆游 ·《何元立示九日诗卧病累日乃能次韵 》
- 笔阵纵横落渭濵 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗 其二 》
- 参谋健笔落纵横 出自 [宋] 陆游 ·《次韵子长题吴太尉云山亭 》
- 落笔纵横不离禅 出自 [唐] 司空图 ·《{巩/言}光大师草书歌 》
- 落笔纵横题壁处 出自 [宋] 苏辙 ·《张文裕侍郎挽词 》