“谁能此婆娑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁能此婆娑”出自哪首诗？
答案： “谁能此婆娑”出自： 宋代 方岳的 《此君室 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí néng cǐ pó suō ，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题2：“谁能此婆娑”的上一句是什么？
答案：
“谁能此婆娑”的上一句是： 一迳自明月 , 诗句拼音为：yī jìng zì míng yuè
，诗句平仄： 平平仄平平 。
问题3：“谁能此婆娑”的下一句是什么？
答案： “谁能此婆娑”的下一句是： 床头易未了 , 诗句拼音为： chuáng tóu yì wèi liǎo ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“谁能此婆娑”全诗
此君室 其八 (cǐ jūn shì qí bā)
一迳自明月，谁能此婆娑。
床头易未了，如此良夜何。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
“谁能此婆娑”繁体原文
此君室 其八
一逕自明月，誰能此婆娑。
床頭易未了，如此良夜何。
“谁能此婆娑”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄平平。
一迳自明月，谁能此婆娑。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
床头易未了，如此良夜何。
“谁能此婆娑”全诗注音
一迳自明月，谁能此婆娑。
床头易未了，如此良夜何。
“谁能此婆娑”全诗翻译
译文：
明月的光辉照亮着一条小路，有谁能够领略这美丽的景象呢。床前的事情尚未完成，如此美好的夜晚何其可惜。
这句诗描绘了明亮的月光下一条小路，表达了美好景色的难以言喻，然后转而描述床前的事情尚未完成，暗示了夜晚的宝贵。全诗表达了人们常常为未完成的事情而感到遗憾，流露出深情与怀念之情。
“谁能此婆娑”相关诗句：
- 谁能此婆娑 出自 [宋] 方岳 ·《此君室 其八 》
- 其谁怜婆娑 出自 [宋] 释居简 ·《芙蓉 》
- 古树婆娑谁手种 出自 [宋] 林希逸 ·《溪居古榕甚佳未尝有所赋得柞山诗卷借奇字韵戏成一首 》
- 老子婆娑正坐谁 出自 [宋] 曾几 ·《致仕 》
- 思人谁复念婆娑 出自 [宋] 李石 ·《古柏二首 其二 》
- 白髪婆娑谁复识 出自 [宋] 沈辽 ·《赠送卢总赴调 》
- 思人谁复念婆娑 出自 [宋] 邵桂子 ·《古柏行 》
- 婆娑谁识先生意 出自 [宋] 刘宰 ·《赋陈太史所筑凌云亭四首 其二 》
- 娑婆谁复爲验龙 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》
- 孰能婆娑于九列兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《古思归引 》
- 婆娑此成趣 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《同齐节初游吴园登四时佳兴楼有怀张史君 》
- 此老正婆娑 出自 [宋] 朱翌 ·《过王监园 》
- 何年此婆娑 出自 [宋] 徐瑞 ·《丁酉正月九日省谒家叔洁山居士于郭仙峰下是日仲退亦省其叔四山翁於是偕行洁山既留饭送别乌龙潭上裴回久之绝壁梅花炯然独立如高人招之不来冻泉泠泠下岩窦如瑟筑声相顾绝赏因以春山多胜事分韵约四山父子同赋时四山留外 》
- 得此助婆娑 出自 [宋] 赵蕃 ·《遣兴二首 其二 》
- 挟册此婆娑 出自 [宋] 项安世 ·《省中晚步读宛陵诗 其二 》
- 此处影婆娑 出自 [唐] 狄焕 ·《题柳 》
- 婆娑观此身 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟和 》
- 今此娑婆国 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 婆娑乐此生 出自 [宋] 徐侨 ·《即事 》
- 婆娑此涧谷 出自 [宋] 朱熹 ·《芗林 》