“萧萧青竹轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧萧青竹轩”出自哪首诗?
答案: “萧萧青竹轩”出自: 宋代 黄裳的 《贻传神 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo xiāo qīng zhú xuān ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“萧萧青竹轩”的上一句是什么?
答案:
“萧萧青竹轩”的上一句是: 默默紫玄像 , 诗句拼音为:mò mò zǐ xuán xiàng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“萧萧青竹轩”的下一句是什么?
答案: “萧萧青竹轩”的下一句是: 相看谁有道 , 诗句拼音为: xiāng kàn shuí yǒu dào ,诗句平仄:平平平仄仄。
“萧萧青竹轩”全诗
贻传神 其一 (yí chuán shén qí yī)
默默紫玄像,萧萧青竹轩。
相看谁有道,无问亦无言。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“萧萧青竹轩”繁体原文
貽傳神 其一
默默紫玄像,蕭蕭青竹軒。
相看誰有道,無問亦無言。
“萧萧青竹轩”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
默默紫玄像,萧萧青竹轩。
平平平仄仄,平仄仄平平。
相看谁有道,无问亦无言。
“萧萧青竹轩”全诗注音
默默紫玄像,萧萧青竹轩。
相看谁有道,无问亦无言。
“萧萧青竹轩”全诗翻译
译文:
静静地有一座紫色的玄像,清幽的青竹搭建的小轩。
彼此相对观看,不必问也无需言语。
全文总结:这是一幅写景抒怀的古诗,描绘了一座紫色的玄像和周围清幽的青竹小轩。在这个静谧的场景中,两人相对而坐,彼此相互凝视,无需言语,心领神会,仿佛心灵相通。整篇诗意蕴含着深邃的意境,展现了静谧与默契的美好情境。
“萧萧青竹轩”相关诗句:
- 萧萧青竹轩 出自 [宋] 黄裳 ·《贻传神 其一 》
- 一轩松竹冷萧萧 出自 [宋] 杨方 ·《题武宁丞厅 》
- 萧萧竹径透青莎 出自 [唐] 阎选 ·《定风波 》
- 君轩恋结萧萧马 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答太傅邓国张相公 》
- 华轩不见马萧萧 出自 [唐] 韦庄 ·《过旧宅 》
- 一轩修竹喜萧然 出自 [宋] 苏辙 ·《答顔复国博 》
- 萧萧此君轩 出自 [宋] 李昭玘 ·《谢刘主簿见和乞石诗 》
- 萧萧过轩雨 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中 》
- 萧萧竹坞残(斜)阳在 出自 [唐] 李郢 ·《伤贾岛无可(《全唐诗》五九○收此诗,文字异同较多,故重录) 》
- 我来故祠竹萧萧 出自 [宋] 陆游 ·《题千秋观怀贺亭 》
- 数声墙竹萧萧雨 出自 [宋] 卢祖皋 ·《读书 》
- 卧听萧萧响疎竹 出自 [宋] 李石 ·《赠杨尉送湫水 》
- 最宜檐雨竹萧萧 出自 [唐] 杜牧 ·《送国棊王逢 》
- 水竹萧萧并掩关 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄商州冯十八仲咸同年 》
- 只欠萧萧竹数竿 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶书爲山亭五首 其一 》
- 西窗共对萧萧竹 出自 [宋] 戴复古 ·《抚州节推萧学易衙宇一新 》
- 竹窗残夜雨萧萧 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 萧萧风竹陇猿悲 出自 [宋] 李洪 ·《谒曹娥祠 》
- 萧萧修竹凤不至 出自 [宋] 戴复古 ·《汉阳登览呈王中甫使君 》
- 頼有萧萧翠竹俱 出自 [宋] 苏轼 ·《绝句二首 其一 》