“妖娆恣轻薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妖娆恣轻薄”出自哪首诗？
答案： “妖娆恣轻薄”出自： 宋代 李吕的 《复次韵二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yāo ráo zì qīng bó ，诗句平仄： 平○仄○仄 。
问题2：“妖娆恣轻薄”的上一句是什么？
答案：
“妖娆恣轻薄”的上一句是： 桃李待春风 , 诗句拼音为： táo lǐ dài chūn fēng
，诗句平仄： 平○仄○仄 。
问题3：“妖娆恣轻薄”的下一句是什么？
答案： “妖娆恣轻薄”的下一句是： 幽人似归鸿 , 诗句拼音为： yōu rén sì guī hóng ，诗句平仄：平平仄平平。
“妖娆恣轻薄”全诗
复次韵二首 其二 (fù cì yùn èr shǒu qí èr)
元是第一花，何用争头角。
桃李待春风，妖娆恣轻薄。
幽人似归鸿，浩气胸磊落。
感此岁寒枝，悠然成独酌。
平仄仄仄平，平仄平平仄。
平仄仄平平，平○仄○仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“妖娆恣轻薄”繁体原文
復次韻二首 其二
元是第一花，何用爭頭角。
桃李待春風，妖嬈恣輕薄。
幽人似歸鴻，浩氣胸磊落。
感此歲寒枝，悠然成獨酌。
“妖娆恣轻薄”韵律对照
平仄仄仄平，平仄平平仄。
元是第一花，何用争头角。
平仄仄平平，平○仄○仄。
桃李待春风，妖娆恣轻薄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
幽人似归鸿，浩气胸磊落。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
感此岁寒枝，悠然成独酌。
“妖娆恣轻薄”全诗注音
元是第一花，何用争头角。
桃李待春风，妖娆恣轻薄。
幽人似归鸿，浩气胸磊落。
感此岁寒枝，悠然成独酌。
“妖娆恣轻薄”全诗翻译
译文：
元是第一花，何用争头角。
元芳是最美丽的花朵，为何要争夺美丽的地位。
桃李待春风，妖娆恣轻薄。
桃树和李树等待春风，妖娆的花姿自由飘逸。
幽人似归鸿，浩气胸磊落。
隐士宛如归来的雁，豁达坦荡胸怀。
感此岁寒枝，悠然成独酌。
感慨这寒冷岁月下的枝头，自在地独自品酒。
总结：
这首诗描绘了元芳作为第一美丽的花朵，无需与他人争强好胜。桃李树在等待春风，花姿妖娆轻盈。隐士则如归来的雁，心境豁达，胸怀宽广。诗人在岁寒枝下，悠然自得地独自品酒，感慨岁月的变幻。
“妖娆恣轻薄”相关诗句：
- 妖娆恣轻薄 出自 [宋] 李吕 ·《复次韵二首 其二 》
- 妖娆破 出自 [宋] 龚况 ·《古乐府 》
- 妖娆妬端庄 出自 [宋] 阳枋 ·《峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 》
- 无以破妖娆 出自 [唐] 温宪 ·《杏花 》
- 妖娆如自媚 出自 [宋] 刘攽 ·《金凤花 》
- 妖娆紫薇花 出自 [宋] 韩元吉 ·《遗直堂六首 其六 》
- 新曲定妖娆 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 妖娆破瓜女 出自 [宋] 龚况 ·《古乐府 其一 》
- 妖娆欺酒圣 出自 [宋] 虞俦 ·《赋芍药 》
- 映日特妖娆 出自 [宋] 宋徽宗 ·《海棠通花凤 》
- 妖娆细雨中 出自 [宋] 丘葵 ·《杜鹃花 》
- 忍爲苛娆恣贪残 出自 [宋] 朱景阳 ·《覩宜春萍乡二邑大夫政事作诗一章 》
- 东台御史惜妖娆 出自 [宋] 李回 ·《题妓帕 》
- 请除倾国斩妖娆 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 贺若弼 》
- 柳妬妖娆只皱眉 出自 [宋] 朱淑真 ·《海棠 》
- 经年不见董妖娆 出自 [宋] 姜特立 ·《乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头 其一 》
- 岂学刘阮迷妖娆 出自 [宋] 许景衡 ·《谢韩用可和记梦诗 》
- 十八妖娆带渥丹 出自 [宋] 张商英 ·《龙眼 》
- 千花相笑妖娆难 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 半露妖娆素莲脸 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》