“岂知今世持衡者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂知今世持衡者”出自哪首诗？
答案： “岂知今世持衡者”出自： 宋代 葛立方的 《次韵伯父工部见庆尘忝之什》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ zhī jīn shì chí héng zhě ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“岂知今世持衡者”的上一句是什么？
答案：
“岂知今世持衡者”的上一句是： 拥书犹记赞公房 , 诗句拼音为： yōng shū yóu jì zàn gōng fáng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“岂知今世持衡者”的下一句是什么？
答案： “岂知今世持衡者”的下一句是： 不听更筹听织芒 , 诗句拼音为： bù tīng gèng chóu tīng zhī máng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“岂知今世持衡者”全诗
次韵伯父工部见庆尘忝之什 (cì yùn bǎi fù gōng bù jiàn qìng chén tiǎn zhī shén)
江夏无双旧姓黄，末科容我出寒乡。
人间学子垂垂老，天上丹枝恰恰芳。
避地本安元结洞，拥书犹记赞公房。
岂知今世持衡者，不听更筹听织芒。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“岂知今世持衡者”繁体原文
次韵伯父工部見慶塵忝之什
江夏無雙舊姓黄，末科容我出寒鄉。
人間學子垂垂老，天上丹枝恰恰芳。
避地本安元結洞，擁書猶記贊公房。
豈知今世持衡者，不聽更籌聽織芒。
“岂知今世持衡者”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
江夏无双旧姓黄，末科容我出寒乡。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人间学子垂垂老，天上丹枝恰恰芳。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
避地本安元结洞，拥书犹记赞公房。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
岂知今世持衡者，不听更筹听织芒。
“岂知今世持衡者”全诗注音
江夏无双旧姓黄，末科容我出寒乡。
人间学子垂垂老，天上丹枝恰恰芳。
避地本安元结洞，拥书犹记赞公房。
岂知今世持衡者，不听更筹听织芒。
“岂知今世持衡者”全诗翻译
译文：
江夏没有比她更出色的女子，她原姓黄，在最后一次科举考试中容许我离开寒乡去赴考。
在人间学子中渐渐年老，而在天上，丹枝依然娇艳。
逃离故乡，本是为了安定元结洞，但依然怀抱书本，依然记得称赞公房。
可惜不知道今世中掌握权衡之人，不听从更多的筹谋，只听从织芒的命令。
全诗表达了作者对故乡的怀念和对学子求学历程的思考，同时揭示了现实中政治和权谋之间的复杂关系。在时代的变迁下，人们的追求和选择也因此产生了不同的可能性。
“岂知今世持衡者”相关诗句：
- 岂知今世持衡者 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵伯父工部见庆尘忝之什 》
- 岂知趋世者 出自 [宋] 释文珦 ·《物外 》
- 细思淳化持衡者 出自 [宋] 向敏中 ·《寄寇平仲 》
- 汉廷谁是持衡者 出自 [宋] 刘克庄 ·《读陈汤传 》
- 村翁岂敢持衡尺 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林文之诗卷二首 其一 》
- 衡监当今四路持 出自 [宋] 项安世 ·《舟中怀夔门亲旧八绝 庞巨渊 》
- 只今公论有持衡 出自 [宋] 刘宰 ·《和傅侍郎鹿鸣宴韵二首 其二 》
- 须知明主待持衡 出自 [唐] 岑参 ·《奉和相公发益昌 》
- 我岂今衡尺 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋胡德辉诗卷 》
- 岂意持竿护鸡者 出自 [宋] 晁冲之 ·《朱少章曝麦爲雨所漂 》
- 扶持世道岂无策 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄程沧洲 》
- 使者今持丹凤诏 出自 [宋] 朱肱 ·《送程给事知越州 》
- 已知昔者非今者 出自 [宋] 刘一止 ·《卢叔才相过夜话戏成一首 》
- 只知使者持金絮 出自 [宋] 韩维 ·《送李阁使出守冀州 》
- 世岂无作者 出自 [宋] 苏轼 ·《往在东武与人往反作粲字韵诗四首今黄鲁直亦次韵见寄复和答之 》
- 至今知有吕衡州 出自 [宋] 陆游 ·《夜读吕化光文章抛尽爱功名之句戏作 》
- 世间岂无学画者 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠郭承务芦鴈 》
- 世间岂有终藏者 出自 [宋] 朱翌 ·《豹隠轩诗 》
- 虽然公岂忘世者 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 世无刚者桥岂成 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》