“风波险似金机骇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风波险似金机骇”出自哪首诗?
答案: “风波险似金机骇”出自: 唐代 郑损的 《艺堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng bō xiǎn sì jīn jī hài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“风波险似金机骇”的上一句是什么?
答案:
“风波险似金机骇”的上一句是: 英雄孰不惯戎衣 , 诗句拼音为: yīng xióng shú bù guàn róng yī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“风波险似金机骇”的下一句是什么?
答案: “风波险似金机骇”的下一句是: 日月忙如雪羽飞 , 诗句拼音为: rì yuè máng rú xuě yǔ fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“风波险似金机骇”全诗
艺堂 (yì táng)
堂开冻石千年翠,艺讲秋胶百步威。
揖让未能忘典礼,英雄孰不惯戎衣。
风波险似金机骇,日月忙如雪羽飞。
莫怪尊前频浩叹,男儿志愿与时违。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风波险似金机骇”繁体原文
藝堂
堂開凍石千年翠,藝講秋膠百步威。
揖讓未能忘典禮,英雄孰不慣戎衣。
風波險似金機駭,日月忙如雪羽飛。
莫怪尊前頻浩歎,男兒志願與時違。
“风波险似金机骇”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堂开冻石千年翠,艺讲秋胶百步威。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
揖让未能忘典礼,英雄孰不惯戎衣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风波险似金机骇,日月忙如雪羽飞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
莫怪尊前频浩叹,男儿志愿与时违。
“风波险似金机骇”全诗注音
堂开冻石千年翠,艺讲秋胶百步威。
揖让未能忘典礼,英雄孰不惯戎衣。
风波险似金机骇,日月忙如雪羽飞。
莫怪尊前频浩叹,男儿志愿与时违。
“风波险似金机骇”全诗翻译
译文:
开启这座堂宇,冰冷的石头经过千年的岁月依旧翠绿欲滴,技艺的传承讲述着秋胶的壮丽百步之威。
尊敬而谦和的礼节始终留在心间,哪个英雄不习惯战争的装束。
风波变幻莫测,就像金属机械令人惊骇不已,日月之间匆忙如同雪羽飞翔。
不要怪罪我频繁地在您的面前叹息,男儿的志向与时代的现实不符。
总结:
这首诗以古代堂宇为背景,描绘了冰冷的石头经过千年仍然保持着翠绿的色彩,表达了传统技艺的壮丽和庄严。诗人提到了英雄们在典礼中恭敬而谦和的态度,以及他们习惯了战争的装束。诗中描述了风波变幻莫测的情景,将其比喻为金属机械的惊人之处,同时也比喻了日月的匆忙。最后,诗人表达了对现实的无奈,男儿的志向与时代的现实无法完全契合。整首诗以平实的语言展现了对传统、英雄和现实的思考。
“风波险似金机骇”相关诗句:
- 风波险似金机骇 出自 [唐] 郑损 ·《艺堂 》
- 富贵如今似骇机 出自 [宋] 戴表元 ·《丙子除夜 》
- 春江争似骇机深 出自 [宋] 范成大 ·《送张真甫中书奉祠归蜀 》
- 世路机关险似棋 出自 [宋] 林昉 ·《题所寓壁 》
- 乘机不据金汤险 出自 [宋] 王十朋 ·《宋武帝 》
- 临风犹骇洞庭波 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠故人刘器之待制 》
- 舳舻不骇风波恶 出自 [宋] 李坚 ·《余皮 》
- 风波不骇鸥鹭驯 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 连波还解似金波 出自 [宋] 孙应凤 ·《双桂桥 》
- 三年风波险 出自 [宋] 范成大 ·《次诸葛伯山赡军赠别韵 》
- 风波惊脱险 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其六 》
- 要路风波险 出自 [唐] 白居易 ·《分司洛中多暇数与诸客宴游醉後狂吟偶成十韵因招梦得宾客兼呈思黯奇章公 》
- 风波行险道 出自 [宋] 戴复古 ·《广州所见 》
- 风波世上险 出自 [宋] 虞亿 ·《中秋同诸子九曲泛月 》
- 风波尝险阻 出自 [宋] 郭印 ·《檥舟 》
- 风波非地险 出自 [宋] 韩淲 ·《四月二日 其五 》
- 世俗风波险 出自 [唐] 不详 ·《陆禹臣赠吴生诗二首 一 》
- 风波须畏险 出自 [宋] 宋祁 ·《舅氏自寿阳由京师归安陆 》
- 喜脱风波险 出自 [宋] 真山民 ·《舟中峡口 》
- 瞿塘三峡风波险 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五七 》