首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 重登罗浮 > 丹竈尚能含日月

“丹竈尚能含日月”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丹竈尚能含日月”出自哪首诗?

答案:丹竈尚能含日月”出自: 宋代 陈偁 《重登罗浮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān zào shàng néng hán rì yuè ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“丹竈尚能含日月”的上一句是什么?

答案:丹竈尚能含日月”的上一句是: 仙岛谁知海上来 , 诗句拼音为: xiān dǎo shuí zhī hǎi shàng lái ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“丹竈尚能含日月”的下一句是什么?

答案:丹竈尚能含日月”的下一句是: 龙潭还解起风雷 , 诗句拼音为: lóng tán huán jiě qǐ fēng léi ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“丹竈尚能含日月”全诗

重登罗浮 (chóng dēng luó fú)

朝代:宋    作者: 陈偁

十里山光翠障开,重游何事意徘徊。
石楼自向云中见,仙岛谁知海上来。
丹竈尚能含日月,龙潭还解起风雷。
天南为郡空华发,十二年间到两回。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí lǐ shān guāng cuì zhàng kāi , chóng yóu hé shì yì pái huái 。
shí lóu zì xiàng yún zhōng jiàn , xiān dǎo shuí zhī hǎi shàng lái 。
dān zào shàng néng hán rì yuè , lóng tán huán jiě qǐ fēng léi 。
tiān nán wèi jùn kōng huá fà , shí èr nián jiān dào liǎng huí 。

“丹竈尚能含日月”繁体原文

重登羅浮

十里山光翠障開,重遊何事意徘徊。
石樓自向雲中見,仙島誰知海上來。
丹竈尚能含日月,龍潭還解起風雷。
天南爲郡空華髮,十二年間到兩回。

“丹竈尚能含日月”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
十里山光翠障开,重游何事意徘徊。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
石楼自向云中见,仙岛谁知海上来。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
丹竈尚能含日月,龙潭还解起风雷。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天南为郡空华发,十二年间到两回。

“丹竈尚能含日月”全诗注音

shí lǐ shān guāng cuì zhàng kāi , chóng yóu hé shì yì pái huái 。

十里山光翠障开,重游何事意徘徊。

shí lóu zì xiàng yún zhōng jiàn , xiān dǎo shuí zhī hǎi shàng lái 。

石楼自向云中见,仙岛谁知海上来。

dān zào shàng néng hán rì yuè , lóng tán huán jiě qǐ fēng léi 。

丹竈尚能含日月,龙潭还解起风雷。

tiān nán wèi jùn kōng huá fà , shí èr nián jiān dào liǎng huí 。

天南为郡空华发,十二年间到两回。

“丹竈尚能含日月”全诗翻译

译文:
十里山的翠色如障隔开,再次来到这里,心里有着何种徘徊。石楼自然凌空耸立,似乎直通云中,谁能知道这里竟是仙岛,就像是从海上升起。丹竈依旧能蕴含日月光华,龙潭也依然能激起风雷之势。天南为郡,虽然华美盛发,但两次回来,历经了十二年的时光。



总结:

这篇古文描述了作者重游十里山的经历,山中有石楼、仙岛、丹竈和龙潭等景观。天南地区繁华,但作者多年来两次回到此地,心中有着不同的感慨与徘徊。

“丹竈尚能含日月”诗句作者陈偁介绍:

陈偁(一○一五~一○八六),字君举,沙县(今属福建)人。以父荫补太庙斋郎,调潭州司法参军,福州罗源县令。改知黄岩、安远县,历知循、惠、宿、泉、舒等州。哲宗元佑元年卒,年七十二。事见《永乐大典》卷三一四一。今录诗二首。更多...

“丹竈尚能含日月”相关诗句: