“鹏送三千里外风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹏送三千里外风”出自哪首诗？
答案： “鹏送三千里外风”出自： 宋代 林希逸的 《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约後村不至慨然有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： péng sòng sān qiān lǐ wài fēng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“鹏送三千里外风”的上一句是什么？
答案：
“鹏送三千里外风”的上一句是： 猿啼十二峰前月 , 诗句拼音为： yuán tí shí èr fēng qián yuè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“鹏送三千里外风”的下一句是什么？
答案： “鹏送三千里外风”的下一句是： 日者共游因朔老 , 诗句拼音为： rì zhě gòng yóu yīn shuò lǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“鹏送三千里外风”全诗
诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约後村不至慨然有感 (zhū zhí yuē zhì huáng bò yīn sī qián suì liú shuò zhāi tóng sù yuē hòu cūn bù zhì kǎi rán yǒu gǎn)
黄檗山前古梵宫，早年屡宿此山中。
猿啼十二峰前月，鹏送三千里外风。
日者共游因朔老，期而不至有樗翁。
骑鲸人去相如病，更欲跻攀谁与同。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“鹏送三千里外风”繁体原文
諸姪約至黄檗因思前歲劉朔齋同宿約後村不至慨然有感
黄檗山前古梵宮，早年屢宿此山中。
猿啼十二峰前月，鵬送三千里外風。
日者共游因朔老，期而不至有樗翁。
騎鯨人去相如病，更欲躋攀誰與同。
“鹏送三千里外风”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
黄檗山前古梵宫，早年屡宿此山中。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
猿啼十二峰前月，鹏送三千里外风。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
日者共游因朔老，期而不至有樗翁。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
骑鲸人去相如病，更欲跻攀谁与同。
“鹏送三千里外风”全诗注音
黄檗山前古梵宫，早年屡宿此山中。
猿啼十二峰前月，鹏送三千里外风。
日者共游因朔老，期而不至有樗翁。
骑鲸人去相如病，更欲跻攀谁与同。
“鹏送三千里外风”全诗翻译
译文：
黄檗山前有座古老的梵宫，我早年多次在这山中过夜。
猿猴在十二峰前啼鸣，明亮的月光洒在峰巅。大鹏鸟送行，飞翔三千里外的风。
有一天，我与友人一同游览，因时光荏苒，前来的朋友已是白发苍苍的朔老。然而我们等待的樗翁却未到来。
骑着鲸鱼前往的人，与相如患病而不能前行，我渴望攀登高峰，却不知有谁与我同行。
整体而言，这首诗描绘了黄檗山的宁静景致，以及友情和壮志难酬的情感。
“鹏送三千里外风”相关诗句：
- 鹏送三千里外风 出自 [宋] 林希逸 ·《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约後村不至慨然有感 》
- 三千里外犯霜风 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别王伯洪平章高显卿左丞 》
- 鲲鹏水击三千里 出自 [宋] 周紫芝 ·《客自富川来言湖水已到万坡 》
- 溟鹏已击三千里 出自 [宋] 刘宰 ·《用韵寄陈仲思闻有诗它赠而不见及 》
- 海鹏已激三千里 出自 [宋] 熊瑞 ·《句 》
- 鲲鹏水击三千里 出自 [宋] 苏轼 ·《催试官考较戏作 》
- 怒鹏已较三千里 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其五 》
- 未能鹏击三千里 出自 [宋] 虞俦 ·《自叹 其一 》
- 程开鹏翼三千里 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉八桂劝驾 》
- 胸中鹏背三千里 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又敬和寓舍 》
- 海鹏未击三千里 出自 [宋] 王安国 ·《句 其一三 》
- 海鹏已激三千里 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德孺感怀 》
- 海鹏共击三千里 出自 [宋] 胡直孺 ·《河朔同官倡和用山字韵 》
- 修程鹏击三千里 出自 [宋] 林希逸 ·《寄建安山长徐平父 》
- 寒雨送归千里外 出自 [唐] 韩翃 ·《送高别驾归汴州 》
- 三千里外外官人 出自 [宋] 韦骧 ·《武龙道中 》
- 三千里路争迎送 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪 其一 》
- 心游目送三千里 出自 [唐] 温庭筠 ·《送崔郎中赴幕 》
- 三千里外 出自 [宋] 释祖元 ·《偈三首 其二 》
- 三千里外 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九○ 》