“勿鼓江海涛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“勿鼓江海涛”出自哪首诗?

答案:勿鼓江海涛”出自: 宋代 范仲淹 《祠风师酬提刑赵学士见贻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù gǔ jiāng hǎi tāo ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题2:“勿鼓江海涛”的上一句是什么?

答案:勿鼓江海涛”的上一句是: 生物得咸遂 , 诗句拼音为: shēng wù dé xián suì ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题3:“勿鼓江海涛”的下一句是什么?

答案:勿鼓江海涛”的下一句是: 害我舟檝利 , 诗句拼音为: hài wǒ zhōu jí lì ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“勿鼓江海涛”全诗

祠风师酬提刑赵学士见贻 (cí fēng shī chóu tí xíng zhào xué shì jiàn yí)

朝代:宋    作者: 范仲淹

先王制礼经,祠为国大事。
孟春祭风师,刺史敢有二。
斋戒升于坛,拜手首至地。
所祈动以时,生物得咸遂。
勿鼓江海涛,害我舟檝利。
昊天六七月,会有雷雨至。
慎无吹散去,坐使百谷悴。
高秋三五夕,明月生天际。
乃可驱云烟,以喜万人意。
愿君入薫弦,上副吾皇志。
阜财复解愠,即为天下赐。
八使重古礼,作诗歌祭义。
诚欲通神明,非徒奬州吏。
贤哉推此心,良以警有位。

平○仄仄平,平平仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平平○仄仄,平仄平平仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
仄仄○仄仄,仄平平仄仄。
平仄平平平,平平仄平仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。

xiān wáng zhì lǐ jīng , cí wèi guó dà shì 。
mèng chūn jì fēng shī , cì shǐ gǎn yǒu èr 。
zhāi jiè shēng yú tán , bài shǒu shǒu zhì dì 。
suǒ qí dòng yǐ shí , shēng wù dé xián suì 。
wù gǔ jiāng hǎi tāo , hài wǒ zhōu jí lì 。
hào tiān liù qī yuè , huì yǒu léi yǔ zhì 。
shèn wú chuī sàn qù , zuò shǐ bǎi gǔ cuì 。
gāo qiū sān wǔ xī , míng yuè shēng tiān jì 。
nǎi kě qū yún yān , yǐ xǐ wàn rén yì 。
yuàn jūn rù xūn xián , shàng fù wú huáng zhì 。
fù cái fù jiě yùn , jí wèi tiān xià cì 。
bā shǐ chóng gǔ lǐ , zuò shī gē jì yì 。
chéng yù tōng shén míng , fēi tú jiǎng zhōu lì 。
xián zāi tuī cǐ xīn , liáng yǐ jǐng yǒu wèi 。

“勿鼓江海涛”繁体原文

祠風師酬提刑趙學士見貽

先王制禮經,祠爲國大事。
孟春祭風師,刺史敢有二。
齋戒升于壇,拜手首至地。
所祈動以時,生物得咸遂。
勿鼓江海濤,害我舟檝利。
昊天六七月,會有雷雨至。
慎無吹散去,坐使百穀悴。
高秋三五夕,明月生天際。
乃可驅雲烟,以喜萬人意。
願君入薫絃,上副吾皇志。
阜財復解愠,即爲天下賜。
八使重古禮,作詩歌祭義。
誠欲通神明,非徒奬州吏。
賢哉推此心,良以警有位。

“勿鼓江海涛”韵律对照

平○仄仄平,平平仄仄仄。
先王制礼经,祠为国大事。

仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
孟春祭风师,刺史敢有二。

平仄平平平,仄仄仄仄仄。
斋戒升于坛,拜手首至地。

仄平仄仄平,平仄仄平仄。
所祈动以时,生物得咸遂。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
勿鼓江海涛,害我舟檝利。

仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
昊天六七月,会有雷雨至。

仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
慎无吹散去,坐使百谷悴。

平平○仄仄,平仄平平仄。
高秋三五夕,明月生天际。

仄仄○平平,仄仄仄平仄。
乃可驱云烟,以喜万人意。

仄平仄平平,仄仄平平仄。
愿君入薫弦,上副吾皇志。

仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
阜财复解愠,即为天下赐。

仄仄○仄仄,仄平平仄仄。
八使重古礼,作诗歌祭义。

平仄平平平,平平仄平仄。
诚欲通神明,非徒奬州吏。

平平平仄平,平仄仄仄仄。
贤哉推此心,良以警有位。

“勿鼓江海涛”全诗注音

xiān wáng zhì lǐ jīng , cí wèi guó dà shì 。

先王制礼经,祠为国大事。

mèng chūn jì fēng shī , cì shǐ gǎn yǒu èr 。

孟春祭风师,刺史敢有二。

zhāi jiè shēng yú tán , bài shǒu shǒu zhì dì 。

斋戒升于坛,拜手首至地。

suǒ qí dòng yǐ shí , shēng wù dé xián suì 。

所祈动以时,生物得咸遂。

wù gǔ jiāng hǎi tāo , hài wǒ zhōu jí lì 。

勿鼓江海涛,害我舟檝利。

hào tiān liù qī yuè , huì yǒu léi yǔ zhì 。

昊天六七月,会有雷雨至。

shèn wú chuī sàn qù , zuò shǐ bǎi gǔ cuì 。

慎无吹散去,坐使百谷悴。

gāo qiū sān wǔ xī , míng yuè shēng tiān jì 。

高秋三五夕,明月生天际。

nǎi kě qū yún yān , yǐ xǐ wàn rén yì 。

乃可驱云烟,以喜万人意。

yuàn jūn rù xūn xián , shàng fù wú huáng zhì 。

愿君入薫弦,上副吾皇志。

fù cái fù jiě yùn , jí wèi tiān xià cì 。

阜财复解愠,即为天下赐。

bā shǐ chóng gǔ lǐ , zuò shī gē jì yì 。

八使重古礼,作诗歌祭义。

chéng yù tōng shén míng , fēi tú jiǎng zhōu lì 。

诚欲通神明,非徒奬州吏。

xián zāi tuī cǐ xīn , liáng yǐ jǐng yǒu wèi 。

贤哉推此心,良以警有位。

“勿鼓江海涛”全诗翻译

译文:
先王制定了祭礼的经典,祭祀是国家的大事。孟春时节祭祀风神,刺史也敢犯了两个错误。斋戒后升上坛台,双手拜地,祈祷所求会随时成就,生灵都能得到顺遂。不要敲击江海的波涛,否则会损坏我们的船只利益。昊天六七月,会有雷雨来临,要谨慎避免,不要让它们吹散我们的粮食,使百谷凋零。高秋三五夕,明月升起在天空中,这时可以驱散云烟,让万民欢喜。愿你奏起香郎的琴,高歌赞美皇帝的志向。克服财富的困扰,心中不要有怨愤,那么即可获得天下的赏赐。八位使节倡导古代的礼仪,创作诗歌来表达祭祀的意义。真心诚意想与神明通达,不只是表扬州的官吏。真贤之人推崇这种心志,也是为了警示有位者要慎守其位。

“勿鼓江海涛”总结赏析

赏析:范仲淹的《祠风师酬提刑赵学士见贻》表现了对祭祀礼制的敬重和推崇。诗中以祭祀风神为背景,通过丰富的场景描写和祭祀仪式的描述,展现了对神明的敬意和祈愿。诗人表达了对天地自然的敬畏和人与自然的和谐相处的愿望。
标签: 仪式、祭祀、崇敬、神明

“勿鼓江海涛”诗句作者范仲淹介绍:

范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。谥文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。更多...

“勿鼓江海涛”相关诗句: