“诗老今朝颇安否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗老今朝颇安否”出自哪首诗?
答案: “诗老今朝颇安否”出自: 宋代 徐积的 《代简招魏君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī lǎo jīn zhāo pō ān fǒu ,诗句平仄: 平仄平平平平仄 。
问题2:“诗老今朝颇安否”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗老今朝颇安否”已经是第一句了。
问题3:“诗老今朝颇安否”的下一句是什么?
答案: “诗老今朝颇安否”的下一句是: 且来同酌一盃酒 , 诗句拼音为: qiě lái tóng zhuó yī bēi jiǔ ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“诗老今朝颇安否”全诗
代简招魏君 (dài jiǎn zhāo wèi jūn)
诗老今朝颇安否,且来同酌一盃酒。
虽无鼓吹相欢娱,自可笑吟相拍手。
平仄平平平平仄,平平平仄仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
“诗老今朝颇安否”繁体原文
代簡招魏君
詩老今朝頗安否,且來同酌一盃酒。
雖無鼓吹相歡娛,自可笑吟相拍手。
“诗老今朝颇安否”韵律对照
平仄平平平平仄,平平平仄仄平仄。
诗老今朝颇安否,且来同酌一盃酒。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
虽无鼓吹相欢娱,自可笑吟相拍手。
“诗老今朝颇安否”全诗注音
诗老今朝颇安否,且来同酌一盃酒。
虽无鼓吹相欢娱,自可笑吟相拍手。
“诗老今朝颇安否”全诗翻译
译文:
诗老今朝颇安否,且来同酌一盏酒。
虽无鼓吹相欢娱,自可笑吟相拍手。
翻译
总结:
这首古诗表达了诗人对故友的问候,询问对方近况是否安好。他邀请对方一起共饮一杯酒,尽情畅谈。虽然没有乐师吹奏乐器来伴奏,但只要自己心怀愉悦之情,也足以让彼此欢笑,一起吟咏诗篇,并相互拍手喝彩。这首诗传递出诗人深情厚谊的情感,以及对于友谊和诗歌的热爱。
“诗老今朝颇安否”相关诗句:
- 诗老今朝颇安否 出自 [宋] 徐积 ·《代简招魏君 》
- 颇问老夫否 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵仲礼守天台 》
- 安否要诗传 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿临江锺氏之阁二首 其二 》
- 叔兮今安否 出自 [宋] 王安石 ·《夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗觉而有作因寄纯甫 》
- 邑里今安否 出自 [宋] 陈杰 ·《郊行遇乡人 》
- 黄屋今安否 出自 [唐] 杜甫 ·《将适吴楚留别章使君留後兼幕府诸公得柳字 》
- 魂魄今安否 出自 [宋] 文天祥 ·《先两国初忌 》
- 今朝书至否 出自 [宋] 司马光 ·《客思 》
- 今朝泚笔否 出自 [宋] 陈造 ·《雪再次韵 》
- 东南耆旧今安否 出自 [宋] 晁公遡 ·《江边 其一 》
- 山阴安道今在否 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中腊雪出郊长句 》
- 不知风色今安否 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨仲博生日 》
- 城隅绿竹今安否 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾南仲寺丞守永嘉 》
- 西华牢落今安否 出自 [宋] 周孚 ·《龚良臣无恙日手抄珪粹中诗数十篇见遗良臣既没於书箧中见之怆然有感因次珪卒章韵以寓哀 》
- 嵩阳居士今安否 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其一 》
- 儿女安否今何如 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄吴著作 》
- 清江使者今安否 出自 [宋] 李纲 ·《靖康丙午冬道江南宿龟峰寺建炎庚戌秋北归再过行遽不果到长老智光见访成三绝句以遗之 其一 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《春社四首 其一 》
- 今朝消息君知否 出自 [宋] 晁说之 ·《累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其一 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》