“他年步障要相随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年步障要相随”出自哪首诗?
答案: “他年步障要相随”出自: 宋代 许及之的 《信笔戒子种花木 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā nián bù zhàng yào xiāng suí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“他年步障要相随”的上一句是什么?
答案:
“他年步障要相随”的上一句是: 但是篱边多种取 , 诗句拼音为: dàn shì lí biān duō zhòng qǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“他年步障要相随”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“他年步障要相随”已经是最后一句了。
“他年步障要相随”全诗
信笔戒子种花木 其一五 (xìn bǐ jiè zǐ zhòng huā mù qí yī wǔ)
金沙安敢齿酴醾,白白红红间却宜。
但是篱边多种取,他年步障要相随。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“他年步障要相随”繁体原文
信筆戒子種花木 其一五
金沙安敢齒酴醾,白白紅紅間却宜。
但是籬邊多種取,他年步障要相隨。
“他年步障要相随”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金沙安敢齿酴醾,白白红红间却宜。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
但是篱边多种取,他年步障要相随。
“他年步障要相随”全诗注音
金沙安敢齿酴醾,白白红红间却宜。
但是篱边多种取,他年步障要相随。
“他年步障要相随”全诗翻译
译文:
金黄色的沙子怎敢嘴里含着美酒,白白红红的美景倒是适宜。
只是在篱笆边上采摘得多了,日后行路难免要相随。
总结:
诗人以金沙和美酒、白白红红的景物对比,表达了对美景的赞美和享受。然而,诗人也提醒人们不要贪图美景的短暂欢愉,而应该懂得节制,避免过度采摘,以免日后面临困难。诗意隐喻着人生的选择和珍惜。
“他年步障要相随”相关诗句:
- 他年步障要相随 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一五 》
- 待得他年成步障 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《锦绣亭 》
- 他年老病要相扶 出自 [宋] 苏辙 ·《石盆种菖蒲甚茂忽开八九华或言此华寿祥也远因生日作颂亦爲赋此 》
- 紫丝步障元不要 出自 [宋] 程公许 ·《和使君王子坚游邓氏天开图画韵 》
- 他年骑鹿相追随 出自 [宋] 白玉蟾 ·《忆神童歌 》
- 步障随车起暗尘 出自 [宋] 王迈 ·《和马伯庸尚书四绝句 其二 》
- 步步相随不相到 出自 [宋] 释清旦 ·《偈二首 其二 》
- 儿孙步步相随逐 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二 》
- 山路相随步步高 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其一 》
- 步步相随蹑去踪 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古四首 其二 》
- 相随步步见还难 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其二○ 》
- 步步相随不着鞭 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六六 》
- 十步百步相追随 出自 [宋] 萧立之 ·《周府判送锦鷄陈广文古风见示次韵二十句 》
- 步步要相似 出自 [宋] 释慧空 ·《送愿兄化永嘉 其二 》
- 步步饮相随 出自 [唐] 霍总 ·《雉朝飞 》
- 步步在相随 出自 [宋] 魏野 ·《和何学士见咏新得鹤 》
- 步步相随 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七七 》
- 云间相逐步相随 出自 [宋] 陈元老 ·《登科 》
- 溪山步步开图障 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游栖云阁 》
- 他人平步取卿相 出自 [宋] 孔平仲 ·《谢王通叟回文诗 》