“肯甘富贵忘他底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肯甘富贵忘他底”出自哪首诗？
答案： “肯甘富贵忘他底”出自： 宋代 李元实的 《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kěn gān fù guì wàng tā dǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“肯甘富贵忘他底”的上一句是什么？
答案：
“肯甘富贵忘他底”的上一句是： 新州奇事又重新 , 诗句拼音为： xīn zhōu qí shì yòu chóng xīn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“肯甘富贵忘他底”的下一句是什么？
答案： “肯甘富贵忘他底”的下一句是： 应为斯人作好春 , 诗句拼音为： yìng wèi sī rén zuò hǎo chūn ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“肯甘富贵忘他底”全诗
再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其一○ (zài zuò shí jué jì hú bǎi fù bīng shì zhòng fāng shàng shū qí yī ○)
寄语朝家廊庙人，新州奇事又重新。
肯甘富贵忘他底，应为斯人作好春。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平平平仄仄平。
“肯甘富贵忘他底”繁体原文
再作十絕寄胡伯負兵侍仲方尚書 其一○
寄語朝家廊廟人，新州奇事又重新。
肯甘富貴忘他底，應爲斯人作好春。
“肯甘富贵忘他底”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
寄语朝家廊庙人，新州奇事又重新。
仄平仄仄仄平仄，仄平平平仄仄平。
肯甘富贵忘他底，应为斯人作好春。
“肯甘富贵忘他底”全诗注音
寄语朝家廊庙人，新州奇事又重新。
肯甘富贵忘他底，应为斯人作好春。
“肯甘富贵忘他底”全诗翻译
译文：
寄语朝廷百姓，庙宇之间，新州又发生了奇事。虽然愿意忘却富贵的引诱，但应该因这位人物而迎来美好的春天。
总结：
诗人寄语朝廷和家庭，称颂新州的奇事，表达肯甘忘却富贵，因某人而期盼美好春天的情感。
“肯甘富贵忘他底”相关诗句：
- 肯甘富贵忘他底 出自 [宋] 李元实 ·《再作十绝寄胡伯负兵侍仲方尚书 其一○ 》
- 富贵肯相忘 出自 [宋] 王灼 ·《九日同韶美谊夫登妙明分韵得光字 》
- 他年富贵勿相忘 出自 [宋] 陆文圭 ·《壬申冬晦叔译史归别小诗奉饯 》
- 见他富贵 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 富贵甘如蜜 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 和安老人 》
- 富贵由他人 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其五 》
- 底物视富贵 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其三 》
- 肯受富贵吞 出自 [宋] 李吕 ·《某伏蒙丈人佥判出示尝与侍郎郑公浅沙泉唱酬诗轴率尔次韵 》
- 肯爲富贵移 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其一 》
- 富贵不相忘 出自 [宋] 华岳 ·《诮胡同巡 》
- 富贵不相忘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄陈适用 》
- 富贵慎无忘 出自 [宋] 王之道 ·《酬陈勉仲勉仲寄示诸公所和黄字韵诗轴且责其归重念匹夫怀璧之罪不敢靳因复和其韵反之 》
- 欲忘富贵乐 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题孔氏顔乐亭 》
- 富贵无相忘 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和刘道原骑牛歌 》
- 富贵忘贫贱 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 先生忘富贵 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二 》
- 富贵无相忘 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 富贵无相忘 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其一 》
- 富贵渠相忘 出自 [宋] 陈元晋 ·《梅 》
- 富贵毋相忘 出自 [宋] 苏泂 ·《邢兄次韵再答之 》