首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 富贵渠相忘

“富贵渠相忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富贵渠相忘”出自哪首诗?

答案:富贵渠相忘”出自: 宋代 陈元晋 《梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì qú xiāng wàng ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题2:“富贵渠相忘”的上一句是什么?

答案:富贵渠相忘”的上一句是: 古来贫贱交 , 诗句拼音为: gǔ lái pín jiàn jiāo ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题3:“富贵渠相忘”的下一句是什么?

答案:富贵渠相忘”的下一句是: 岁寒谁古心 , 诗句拼音为: suì hán shuí gǔ xīn ,诗句平仄:仄平平仄平

“富贵渠相忘”全诗

(méi)

朝代:宋    作者: 陈元晋

吾敬林隠君,终老梅花乡。
孤山足佳处,不愿白玉堂。
古来贫贱交,富贵渠相忘
岁寒谁古心,摇摇桃李场。

平仄平仄平,平仄平平平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平○仄。
仄平平仄平,平平平仄平。

wú jìng lín yǐn jūn , zhōng lǎo méi huā xiāng 。
gū shān zú jiā chù , bù yuàn bái yù táng 。
gǔ lái pín jiàn jiāo , fù guì qú xiāng wàng 。
suì hán shuí gǔ xīn , yáo yáo táo lǐ chǎng 。

“富贵渠相忘”繁体原文

吾敬林隠君,終老梅花鄉。
孤山足佳處,不願白玉堂。
古來貧賤交,富貴渠相忘。
歲寒誰古心,摇摇桃李場。

“富贵渠相忘”韵律对照

平仄平仄平,平仄平平平。
吾敬林隠君,终老梅花乡。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
孤山足佳处,不愿白玉堂。

仄平平仄平,仄仄平○仄。
古来贫贱交,富贵渠相忘。

仄平平仄平,平平平仄平。
岁寒谁古心,摇摇桃李场。

“富贵渠相忘”全诗注音

wú jìng lín yǐn jūn , zhōng lǎo méi huā xiāng 。

吾敬林隠君,终老梅花乡。

gū shān zú jiā chù , bù yuàn bái yù táng 。

孤山足佳处,不愿白玉堂。

gǔ lái pín jiàn jiāo , fù guì qú xiāng wàng 。

古来贫贱交,富贵渠相忘。

suì hán shuí gǔ xīn , yáo yáo táo lǐ chǎng 。

岁寒谁古心,摇摇桃李场。

“富贵渠相忘”全诗翻译

译文:

吾敬林隐君,终老梅花乡。
我敬重隐居的林君,愿在梅花之乡度过余生。
孤山足佳处,不愿白玉堂。
孤山地势优美,我不愿意居住在华丽的白玉堂内。
古来贫贱交,富贵渠相忘。
自古以来,贫穷和富贵常常交替,富贵之人往往忘记了贫穷时的情景。
岁寒谁古心,摇摇桃李场。
经历寒冷的岁月,谁能保持昔日的心志,桃李树下依然摇曳不止。
这首诗歌表达了对隐逸生活的向往,以及贫富变迁间人性的思考。

“富贵渠相忘”诗句作者陈元晋介绍:

陈元晋(一一八六~?)(生年据本集卷六《广东主管帐司元公墓志铭》),字明父,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。十年,爲雩都主簿(明嘉靖《赣州志》卷七)。十六年,爲增城县丞。理宗宝庆元年(一二二五),知奉化县。历知福州、融州、南安军,迁广东经略使,累官邕管安抚使。曾建渔墅书院,因名其集爲《渔墅类稿》,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗二卷。事见本集有关诗文,清同治《崇仁县志》卷八之二有传。 陈元晋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。更多...

“富贵渠相忘”相关诗句: