“心亦难求世俗知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心亦难求世俗知”出自哪首诗?
答案: “心亦难求世俗知”出自: 宋代 方岳的 《次韵王尉赠别 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn yì nán qiú shì sú zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“心亦难求世俗知”的上一句是什么?
答案:
“心亦难求世俗知”的上一句是: 事今岂得文章力 , 诗句拼音为: shì jīn qǐ dé wén zhāng lì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“心亦难求世俗知”的下一句是什么?
答案: “心亦难求世俗知”的下一句是: 山意向人如有语 , 诗句拼音为: shān yì xiàng rén rú yǒu yǔ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“心亦难求世俗知”全诗
次韵王尉赠别 其一 (cì yùn wáng wèi zèng bié qí yī)
十载春泥溅客衣,江湖半已入吾诗。
事今岂得文章力,心亦难求世俗知。
山意向人如有语,鸥盟於我合归谁。
月明昨夜欺寒梦,未了西斋竹外棋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“心亦难求世俗知”繁体原文
次韻王尉贈別 其一
十載春泥濺客衣,江湖半已入吾詩。
事今豈得文章力,心亦難求世俗知。
山意向人如有語,鷗盟於我合歸誰。
月明昨夜欺寒夢,未了西齋竹外棋。
“心亦难求世俗知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十载春泥溅客衣,江湖半已入吾诗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
事今岂得文章力,心亦难求世俗知。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
山意向人如有语,鸥盟於我合归谁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
月明昨夜欺寒梦,未了西斋竹外棋。
“心亦难求世俗知”全诗注音
十载春泥溅客衣,江湖半已入吾诗。
事今岂得文章力,心亦难求世俗知。
山意向人如有语,鸥盟於我合归谁。
月明昨夜欺寒梦,未了西斋竹外棋。
“心亦难求世俗知”全诗翻译
译文:
十年来,春天的泥泞弄脏了我的衣衫,江湖风云已经成为我诗篇的一部分。
然而,现今的事物,我何能用文章的力量尽述,我的内心也难以追求世俗的名利。
山间的意境似乎有话想对人说,而鸥鸟的盟誓归于谁呢?
昨夜明亮的月光欺骗了我寒冷的梦境,我未能完成西斋外竹林旁的棋局。
“心亦难求世俗知”相关诗句:
- 心亦难求世俗知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉赠别 其一 》
- 绦帐难求俗士知 出自 [宋] 俞紫芝 ·《锺山僧舍酬辟疆秘授 》
- 老去宁求世俗知 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其四 》
- 难教世俗知 出自 [宋] 施枢 ·《玉蕈 》
- 世俗难知己 出自 [宋] 林亦之 ·《答稚春所寄诗卷 》
- 世俗亦知千里远 出自 [宋] 许景衡 ·《马首石诗 》
- 亦知霸世才难得 出自 [唐] 罗隐 ·《台城 》
- 心诚亦难知 出自 [唐] 于鹄 ·《寄卢俨员外秋衣词 》
- 而无求於世俗 出自 [宋] 王庭珪 ·《王修华画像赞 》
- 所忧世俗好多求 出自 [宋] 徐积 ·《忧仙 》
- 处世能求出世心 出自 [宋] 李复 ·《道士李得柔行太乙法曾传御容 》
- 圣心难用浅心求 出自 [宋] 张载 ·《圣心 》
- 似此亦难求 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏柁 》
- 苟简求亦难 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 良朋求亦难 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其八 》
- 难以世俗论 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其二 》
- 难爲世俗论 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 巡檐说尽心期事 》
- 嗟世俗难有 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 七 》
- 亦恐难医俗 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲僧赋竹泉诗 》
- 只知问俗求民瘼 出自 [宋] 金君卿 ·《病起 》