“难爲世俗论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“难爲世俗论”出自哪首诗？
答案： “难爲世俗论”出自： 宋代 方蒙仲的 《以诗句咏梅 巡檐说尽心期事》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī shēng xīn xià shì ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“难爲世俗论”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“难爲世俗论”已经是第一句了。
问题3：“难爲世俗论”的下一句是什么？
答案： “难爲世俗论”的下一句是： 皆可对人言 , 诗句拼音为： jiē kě duì rén yán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“难爲世俗论”全诗
以诗句咏梅 巡檐说尽心期事 (yǐ shī jù yǒng méi xún yán shuō jìn xīn qī shì)
一生心下事，皆可对人言。
独有这些子，难为世俗论。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“难爲世俗论”繁体原文
以詩句詠梅 巡簷說盡心期事
一生心下事，皆可對人言。
獨有這些子，難爲世俗論。
“难爲世俗论”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
一生心下事，皆可对人言。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独有这些子，难为世俗论。
“难爲世俗论”全诗注音
一生心下事，皆可对人言。
独有这些子，难为世俗论。
“难爲世俗论”全诗翻译
译文：
一生中的种种事情，都可以向他人诉说。
唯独这些真情实感，难以被世俗的言论所理解。
总结：
诗人表达了一种真情实感，认为生活中的经历和感受可以与他人分享，但有些真挚的情感却难以被常规的世俗看法所理解。
“难爲世俗论”相关诗句：
- 难爲世俗论 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 巡檐说尽心期事 》
- 难以世俗论 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其二 》
- 世俗难论真是非 出自 [宋] 方岳 ·《夏日简王尉 》
- 此意难从世俗论 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素见寄 》
- 趋向难爲俗子论 出自 [宋] 李曾伯 ·《送罗季能赴江陵幕 其一 》
- 难同俗子论 出自 [宋] 胡仲弓 ·《薄游 》
- 薄俗难与论 出自 [宋] 黄叔美 ·《宝善堂爲薛玄卿题 》
- 真难薄俗论 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客寓邻家有园尝欲过之不可得 》
- 难以俗意论 出自 [宋] 陆游 ·《游武夷山 》
- 难与俗人论 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其一 》
- 不与世俗论 出自 [宋] 苏轼 ·《阮籍啸台 》
- 世俗不足论 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 世俗安足论 出自 [宋] 苏辙 ·《送柳子玉 》
- 此情难与俗人论 出自 [宋] 韦骧 ·《试士毕同长道东归 》
- 虫疑难与俗流论 出自 [宋] 杨亿 ·《郡中即事书怀 》
- 此怀难与俗人论 出自 [宋] 陈槐卿 ·《句 其一 》
- 此心难与俗人论 出自 [宋] 楼钥 ·《同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵爲贺 其二 》
- 此物难从俗士论 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 襟期难与俗人论 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其三 》
- 世俗妄论公政猛 出自 [宋] 王十朋 ·《蔡端明诗 》