“永存嘉贶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“永存嘉贶”出自哪首诗？
答案： “永存嘉贶”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 送圣用《真安》。》， 诗句拼音为： yǒng cún jiā kuàng 。
问题2：“永存嘉贶”的上一句是什么？
答案：
“永存嘉贶”的上一句是： 言还上旻 , 诗句拼音为： yán huán shàng mín
。
问题3：“永存嘉贶”的下一句是什么？
答案： “永存嘉贶”的下一句是： 用泰烝民 , 诗句拼音为： yòng tài zhēng mín ，诗句平仄：仄仄○平。
“永存嘉贶”全诗
真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 送圣用《真安》。 (zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yìng gōng shí yī shǒu sòng shèng yòng 《 zhēn ān 》 。)
精心既达，真游允臻。
礼容斯举，福应惟醇。
将整僊驭，言还上旻。
永存嘉贶，用泰烝民。
平平仄仄，平平仄平。
仄平平仄，仄○平平。
○仄平仄，平平仄平。
仄平平仄，仄仄○平。
“永存嘉贶”繁体原文
真宗奉聖祖玉清昭應宮十一首 送聖用《真安》。
精心既達，真遊允臻。
禮容斯舉，福應惟醇。
將整僊馭，言還上旻。
永存嘉貺，用泰烝民。
“永存嘉贶”全诗注音
精心既达，真游允臻。
礼容斯举，福应惟醇。
将整僊驭，言还上旻。
永存嘉贶，用泰烝民。
“永存嘉贶”全诗翻译
译文：
精心修养已经达到，真正的修行得以显现。
仪容举止如此端庄，福祉应当纯厚。
将要修整内心的驾驭，言辞回归至上皇。
永远留存美好的赏赐，用以庇佑兴旺的民众。
总结：
诗人表达了一个精心修行的人通过端庄的仪态和言行，获得了福祉和美好赏赐的情景。并呼唤着内心的净化与回归，以期能够永远保佑国家和人民的兴旺繁荣。
“永存嘉贶”相关诗句：
- 永存嘉贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 送圣用《真安》。 》
- 永嘉缝掖永嘉禅 出自 [宋] 王十朋 ·《万年赠乡僧贲老 其一 》
- 何嘉贶兮 出自 [宋] 曾丰 ·《明日大夫 其二 》
- 嘉承神贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《穆安》。 》
- 嘉承天贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 送神用《成安》。 》
- 幽襟谢嘉贶 出自 [宋] 文同 ·《宿山寺 》
- 作诗报嘉贶 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 讵敢承嘉贶 出自 [宋] 司马光 ·《酬吴仲庶龙图终南山诗 》
- 云谁得嘉贶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杨公懿得颍人惠糟鮊分饷并遗杨叔恬 》
- 长跪捧嘉贶 出自 [唐] 钱起 ·《裴侍郎湘川回以青竹筒相遗因而赠之 》
- 临觞报嘉贶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答孙直言都官卷 》
- 再拜捧嘉贶 出自 [宋] 吕陶 ·《以茶寄宋君仪有诗见答和之 》
- 作诗叙嘉贶 出自 [宋] 文同 ·《谢杨侍读惠端溪紫石砚 》
- 作诗报嘉贶 出自 [宋] 苏洵 ·《答陈公美 》
- 嘉贶动穹旻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其二 》
- 何以报嘉贶 出自 [宋] 王十朋 ·《王抚干赠苏黄真蹟酬以建茶 》
- 敛衽受嘉贶 出自 [宋] 张耒 ·《何斯举惠酒 》
- 开奁拜嘉贶 出自 [宋] 韩维 ·《谢人惠金橘 》
- 长跪捧嘉贶 出自 [唐] 钱珝 ·《裴侍郎湘川回以青竹筒相遗因而赠之 》
- 令我拜嘉贶 出自 [宋] 周紫芝 ·《早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 》