“九陌黄尘没马头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九陌黄尘没马头”出自哪首诗?
答案: “九陌黄尘没马头”出自: 宋代 戴复古的 《楼上观山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ mò huáng chén méi mǎ tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“九陌黄尘没马头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“九陌黄尘没马头”已经是第一句了。
问题3:“九陌黄尘没马头”的下一句是什么?
答案: “九陌黄尘没马头”的下一句是: 人来人去几时休 , 诗句拼音为: rén lái rén qù jǐ shí xiū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“九陌黄尘没马头”全诗
楼上观山 (lóu shàng guān shān)
九陌黄尘没马头,人来人去几时休。
谁家有酒身无事,长对青山不下楼。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“九陌黄尘没马头”繁体原文
樓上觀山
九陌黄塵沒馬頭,人來人去幾時休。
誰家有酒身無事,長對青山不下樓。
“九陌黄尘没马头”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
九陌黄尘没马头,人来人去几时休。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁家有酒身无事,长对青山不下楼。
“九陌黄尘没马头”全诗注音
九陌黄尘没马头,人来人去几时休。
谁家有酒身无事,长对青山不下楼。
“九陌黄尘没马头”全诗翻译
译文:
九条大街黄土飞扬,马头马尾不见踪影,人们往来匆匆,何时能停歇。
不知哪家有美酒,心无牵挂,长久地在青山下凝望,不愿下楼去。
总结:
诗人描绘了繁忙的城市景象,街道尘土飞扬,人们忙碌来往。然而,有人能够远离纷扰,安静地面对青山,心境宁静。
“九陌黄尘没马头”相关诗句:
- 九陌黄尘没马头 出自 [宋] 戴复古 ·《楼上观山 》
- 肯使黄尘没马头 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠李辅圣 》
- 马头空厌没黄尘 出自 [宋] 周紫芝 ·《过九华作 》
- 道士黄尘没马头 出自 [宋] 李弥逊 ·《谒奉天超公法师作 其一 》
- 九陌红尘任没车 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其三 》
- 陌上红尘高没马 出自 [宋] 陈耆卿 ·《似村 》
- 九陌黄尘里 出自 [宋] 王炎 ·《炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂成小诗 》
- 黄尘九陌荒 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其一 》
- 九陌风清野马尘 出自 [宋] 任希夷 ·《郊坛斋宫七首 其二 》
- 九陌浄无车马尘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨过至城西苏家 》
- 九陌净无车马尘 出自 [宋] 于石 ·《次韵杜若川春日杂兴集句 其二 》
- 五马腾骧九陌尘 出自 [唐] 薛涛 ·《酬文使君 》
- 马困长安九陌尘 出自 [唐] 沈亚之 ·《送庞子肃 》
- 九陌黄尘早暮忙 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 九陌黄尘涴客裾 出自 [宋] 李流谦 ·《井上即事 》
- 九陌黄尘乌帽底 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呈外舅孙莘老二首 其一 》
- 堕在黄尘九陌间 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答銛老 其三 》
- 三头九陌碾香尘 出自 [唐] 贯休 ·《上卢使君二首 二 》
- 一马黄尘南陌路 出自 [宋] 王安石 ·《人间 》
- 奚奴控马黄尘陌 出自 [宋] 李若水 ·《春日途中 》