“小儿了不解人意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小儿了不解人意”出自哪首诗?
答案: “小儿了不解人意”出自: 宋代 曾几的 《绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo ér le bù jiě rén yì ,诗句平仄: 仄平○仄仄平仄 。
问题2:“小儿了不解人意”的上一句是什么?
答案:
“小儿了不解人意”的上一句是: 心与香字俱寒灰 , 诗句拼音为: xīn yǔ xiāng zì jù hán huī
,诗句平仄: 仄平○仄仄平仄 。
问题3:“小儿了不解人意”的下一句是什么?
答案: “小儿了不解人意”的下一句是: 正用此时持事来 , 诗句拼音为: zhèng yòng cǐ shí chí shì lái ,诗句平仄:○仄仄平平仄平。
“小儿了不解人意”全诗
绝句 (jué jù)
自公退食入僧定,心与香字俱寒灰。
小儿了不解人意,正用此时持事来。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平○仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
“小儿了不解人意”繁体原文
絕句
自公退食入僧定,心與香字俱寒灰。
小兒了不解人意,正用此時持事來。
“小儿了不解人意”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
自公退食入僧定,心与香字俱寒灰。
仄平○仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
小儿了不解人意,正用此时持事来。
“小儿了不解人意”全诗注音
自公退食入僧定,心与香字俱寒灰。
小儿了不解人意,正用此时持事来。
“小儿了不解人意”全诗翻译
译文:
自从公公退居寺庙修行,内心与香火一起渐渐冷淡下来。
这位小儿童还不理解成人的心思,却在此时专心致志地参与僧侣的事务。
总结:全文:这段文字描写了公公从官场隐退后入僧修行,心中的热情逐渐冷却。而一个小儿童则不懂得成人的心意,但却在此时专心致志地投入到僧侣的事务中。
“小儿了不解人意”相关诗句:
- 小儿了不解人意 出自 [宋] 曾几 ·《绝句 》
- 两郎了了解人意 出自 [宋] 李彭 ·《阻风雨封家市 》
- 吴儿不解高人意 出自 [宋] 周紫芝 ·《读林和靖集书其尾 》
- 小儿不知老人意 出自 [宋] 苏辙 ·《四十一岁岁莫日歌 》
- 儿曹解人意 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 小儿不解事 出自 [宋] 吕本中 ·《闻德道中 》
- 小儿解谢倩人诮 出自 [宋] 陈造 ·《读师文和郡侯喜雨诗次其韵 》
- 小儿已解辨人我 出自 [宋] 折彦质 ·《观汪丞相所藏崔白画罗汉 》
- 倚頼儿曹解人意 出自 [宋] 陈造 ·《自适三首 其一 》
- 儿孙殊不解吾意 出自 [宋] 曾丰 ·《苫庐 》
- 儿曹不解吟翁意 出自 [宋] 赵必 ·《南康县圃赏梨花呈长官 其三 》
- 儿曹不解渠翁意 出自 [宋] 陆游 ·《盆池 》
- 不解小山招隠意 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士岩桂 》
- 了不解人嗔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其七 》
- 地荒了不快人意 出自 [宋] 敖陶孙 ·《张连鲁仲本蜀人从其先宦岭表仅五六十年矣爲言广州城内有桧奇古甚土人相传自唐末至今往时东坡先生道惠宿留此州尝供佛其下得甘露缀枝之异予徵二事皆无所据而耆旧相传云尔要必有从来者张乞诗爲赋长谣一篇 》
- 今人不解古人意 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其八 》
- 不解诗人意 出自 [宋] 王安石 ·《咏谷 》
- 不能解人意 出自 [宋] 刘敞 ·《红玉谁家女四首 其四 》
- 小立不妨人解佩 出自 [宋] 欧阳澈 ·《约吴公美裴季骖同赴会次前韵 》
- 小儿强解事 出自 [宋] 卫博 ·《二猫诗 》