“临水春寒一倍多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“临水春寒一倍多”出自哪首诗？
答案： “临水春寒一倍多”出自： 唐代 陆龟蒙的 《自遣诗三十首 十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín shuǐ chūn hán yī bèi duō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“临水春寒一倍多”的上一句是什么？
答案：
“临水春寒一倍多”的上一句是： 偶然携稚看微波 , 诗句拼音为：ǒu rán xié zhì kàn wēi bō
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“临水春寒一倍多”的下一句是什么？
答案： “临水春寒一倍多”的下一句是： 便使笔精如逸少 , 诗句拼音为： biàn shǐ bǐ jīng rú yì shǎo ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“临水春寒一倍多”全诗
自遣诗三十首 十 (zì qiǎn shī sān shí shǒu shí)
偶然携稚看微波，临水春寒一倍多。
便使笔精如逸少，嬾能书字换羣鹅。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“临水春寒一倍多”繁体原文
自遣詩三十首 十
偶然攜稚看微波，臨水春寒一倍多。
便使筆精如逸少，嬾能書字換羣鵝。
“临水春寒一倍多”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
偶然携稚看微波，临水春寒一倍多。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
便使笔精如逸少，嬾能书字换羣鹅。
“临水春寒一倍多”全诗注音
偶然携稚看微波，临水春寒一倍多。
便使笔精如逸少，嬾能书字换羣鹅。
“临水春寒一倍多”全诗翻译
译文：
偶然带着孩子一起观赏微波，站在水边感受春天的寒冷多出一倍。
即便我有极高的书法造诣，却无法像年轻人那样轻松地写下字来模仿成群的鹅。
总结：
作者偶然带着孩子来到水边观赏微波，感受到春天的寒冷倍增。尽管作者在书法方面有一定的才华，却无法像年轻人那样轻松地书写字来模仿成群的鹅。这首诗表达了时光流转中年龄和能力的差距，并通过自然景物和书法艺术来传达对时光流逝的思考。
“临水春寒一倍多”总结赏析
《自遣诗三十首 十》是陆龟蒙的作品，这首诗描写了诗人偶然携带孩子来观赏微波荡漾的景色，感受到春天的寒意。下面是对这首诗的赏析：
在这首诗中，陆龟蒙通过简洁而质朴的语言，勾勒出了一个宁静而温馨的场景。首先，他提到了自己偶然携带着孩子来到水边，这一情节使人感受到了亲子之情和家庭的温馨。接着，他描述了水面微波荡漾的景象，这里微波的描绘可能象征着生活中的波折和变化，但在这样的家庭氛围中，一切似乎都变得温和而安宁。
诗人在最后两句表达了一种自省的情感。他说自己的笔墨虽然精湛，却无法像少年时那样得心应手，这可能是在暗示岁月的流逝和自己逐渐老去。然而，他又提到自己懒得去书写，愿意将文字换成一群鹅，这里的鹅可能象征着自然和宁静，表达了对简单生活的向往和放下功利的态度。
综合来看，这首诗以平实的语言，通过描绘生活中的片刻温情和自省，表达了对家庭和宁静生活的珍视，以及对岁月流转的思考。
“临水春寒一倍多”相关诗句：
- 临水春寒一倍多 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 十 》
- 踏雪清寒一倍多 出自 [宋] 吕陶 ·《石泉道中和绵州通判李朝散见寄 》
- 春寒一倍加 出自 [宋] 王珪 ·《和圣俞春雪 》
- 一片春阴一倍寒 出自 [宋] 杨齐 ·《寒食雨 》
- 未抵愁春一倍多 出自 [宋] 寇准 ·《长安春日 》
- 叶底春寒一倍生 出自 [宋] 杨万里 ·《二月望日递宿南宫和尤延之右司郎署疏竹之韵 》
- 临风思倍多 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公杏园花下饮有怀见寄 》
- 今朝一酌临寒水 出自 [唐] 白居易 ·《履信池樱桃岛上醉後走笔送别舒员外兼寄宗正李卿考功崔郎中 》
- 水国春寒向晚多 出自 [唐] 韩偓 ·《雪中过重湖信笔偶题 》
- 倍觉多春工 出自 [宋] 韩淲 ·《春分前一日 其三 》
- 临水一枝春占早 出自 [唐] 殷尧藩 ·《友人山中梅花 》
- 雨多水长倍加益 出自 [宋] 周弼 ·《菰菜 》
- 水底霜寒还十倍 出自 [宋] 杨万里 ·《丹阳舍舟登车渡江 》
- 潦水倍知寒事早 出自 [宋] 赵彦端 ·《题西隠 》
- 二月春寒倍觉深 出自 [宋] 韦骧 ·《赣州鞫劾呈同事邓宰德夫 》
- 故作寒霙倍酿春 出自 [宋] 洪朋 ·《春寒即事二绝呈教授 其二 》
- 寒侵春事倍常年 出自 [宋] 陈造 ·《再次张丞韵 》
- 一江秋水寒蟾多 出自 [宋] 郭祥正 ·《望夫石 》
- 一春分外觉寒多 出自 [宋] 刘过 ·《书僧舍壁 其一 》
- 逢秋一倍多 出自 [宋] 朱弁 ·《次韵子文秋兴 》