“苗肥田一成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苗肥田一成”出自哪首诗?
答案: “苗肥田一成”出自: 宋代 范浚的 《次韵六兄茂永首夏新晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miáo féi tián yī chéng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“苗肥田一成”的上一句是什么?
答案:
“苗肥田一成”的上一句是: 笋上竹三径 , 诗句拼音为: sǔn shàng zhú sān jìng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“苗肥田一成”的下一句是什么?
答案: “苗肥田一成”的下一句是: 野人知得饱 , 诗句拼音为: yě rén zhī dé bǎo ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“苗肥田一成”全诗
次韵六兄茂永首夏新晴 (cì yùn liù xiōng mào yǒng shǒu xià xīn qíng)
燕落雨知节,鸠鸣天欲晴。
行云飞断碧,斜日漏微明。
笋上竹三径,苗肥田一成。
野人知得饱,索酒坐班荆。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“苗肥田一成”繁体原文
次韵六兄茂永首夏新晴
燕落雨知節,鳩鳴天欲晴。
行雲飛斷碧,斜日漏微明。
筍上竹三徑,苗肥田一成。
野人知得飽,索酒坐班荆。
“苗肥田一成”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
燕落雨知节,鸠鸣天欲晴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
行云飞断碧,斜日漏微明。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
笋上竹三径,苗肥田一成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
野人知得饱,索酒坐班荆。
“苗肥田一成”全诗注音
燕落雨知节,鸠鸣天欲晴。
行云飞断碧,斜日漏微明。
笋上竹三径,苗肥田一成。
野人知得饱,索酒坐班荆。
“苗肥田一成”全诗翻译
译文:
燕子飞落,雨水知道季节变换;鸠鸽鸣叫,表示天空即将放晴。行云飘动,将蓝天切断,斜阳透过云层微微明亮。竹子上长出三条小径,田里的苗长得茂盛,已经有一部分庄稼成熟。野人知道如何充实自己的肚子,索要酒后坐在荆条上。
总结:
这首诗以自然景象和农村生活为背景,描述了季节交替的迹象以及农作物的成长情况。同时,通过“野人”索酒坐班荆的描写,也反映了农村人民朴素而快乐的生活态度。
“苗肥田一成”总结赏析
赏析:这首诗《次韵六兄茂永首夏新晴》由范浚创作,以描述初夏时节的美景为主题。诗人通过描写自然景色和田园生活,表现了夏天的宁静和丰富。
首句“燕落雨知节,鸠鸣天欲晴。”展现了季节的转换,燕子已经离开,春雨告诉人们夏天即将来临,鸠鸟的鸣叫也预示着晴朗的天气。这句以鸟语、雨声、季节变迁相结合的手法,生动地表现了大自然的声音和景色。
接下来的几句描写了自然界的变化,行云、斜日、竹径、田地都成为了诗中的元素。行云飞断碧,斜日漏微明,展示出了天空和阳光的美丽。而竹径、田地则展示了农村的丰收景象,苗肥田一成,野人知得饱,这些细节反映了农耕生活的幸福和丰富。
最后两句“索酒坐班荆”,表现了诗人与朋友一同享受夏日美景的愉悦,坐在一起品酒畅谈,增加了诗歌的人情味。
“苗肥田一成”相关诗句:
- 苗肥田一成 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永首夏新晴 》
- 山田麦苗肥 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一 》
- 蓝田种玉苗初成 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 田苗一半属官青 出自 [宋] 林伯元 ·《感时 》
- 土落田中肥一半 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 冬 其二 》
- 高田低田麦苗绿 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《偕仲退周南翁登曲岛山分韵得曲字 》
- 肥长紫蕨苗 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其四 》
- 闲地药苗肥 出自 [唐] 李山甫 ·《题李员外厅 》
- 土润药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《老民二首 其二 》
- 野饭药苗肥 出自 [唐] 郑常 ·《寄邢逸人 》
- 春雨药苗肥 出自 [宋] 俞汝尚 ·《赠张伯玉倅古睦 》
- 南亩稻苗肥 出自 [唐] 李中 ·《秋雨 》
- 土润术苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《九月十八日至山园是日颇有春意 》
- 土脉肥荠苗 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其一 》
- 原畴苎苗肥 出自 [宋] 方回 ·《行休宁县南山中 》
- 兔隐豆苗肥 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
- 雨过田田麦含肥 出自 [宋] 陈傅良 ·《晚春二首 其二 》
- 高田不歉下田肥 出自 [宋] 薛朋龟 ·《剡中别吴客 》
- 雨中移得药苗肥 出自 [唐] 吴融 ·《即事 》
- 石泉通笕药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴二首 其一 》