“闲地药苗肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闲地药苗肥”出自哪首诗?
答案: “闲地药苗肥”出自: 唐代 李山甫的 《题李员外厅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián dì yào miáo féi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“闲地药苗肥”的上一句是什么?
答案:
“闲地药苗肥”的上一句是: 高丘松盖古 , 诗句拼音为: gāo qiū sōng gài gǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“闲地药苗肥”的下一句是什么?
答案: “闲地药苗肥”的下一句是: 猨鸟啼嘉景 , 诗句拼音为: yuán niǎo tí jiā jǐng ,诗句平仄:平仄平平仄。
“闲地药苗肥”全诗
题李员外厅 (tí lǐ yuán wài tīng)
石砌蛩吟响,草堂人语稀。
道孤思绝唱,年长渐知非。
名利终成患,烟霞亦可依。
高丘松盖古,闲地药苗肥。
猨鸟啼嘉景,牛羊傍晚晖。
幽栖还自得,清啸坐忘机。
爱彼人深处,白云相伴归。
仄仄平○仄,仄平平仄平。
仄平○仄仄,平○仄平平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平○仄,仄平○仄平。
“闲地药苗肥”繁体原文
題李員外廳
石砌蛩吟響,草堂人語稀。
道孤思絕唱,年長漸知非。
名利終成患,煙霞亦可依。
高丘松蓋古,閑地藥苗肥。
猨鳥啼嘉景,牛羊傍晚暉。
幽棲還自得,清嘯坐忘機。
愛彼人深處,白雲相伴歸。
“闲地药苗肥”韵律对照
仄仄平○仄,仄平平仄平。
石砌蛩吟响,草堂人语稀。
仄平○仄仄,平○仄平平。
道孤思绝唱,年长渐知非。
平仄平平○,平平仄仄平。
名利终成患,烟霞亦可依。
平平平仄仄,平仄仄平平。
高丘松盖古,闲地药苗肥。
平仄平平仄,平平仄仄平。
猨鸟啼嘉景,牛羊傍晚晖。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
幽栖还自得,清啸坐忘机。
仄仄平○仄,仄平○仄平。
爱彼人深处,白云相伴归。
“闲地药苗肥”全诗注音
石砌蛩吟响,草堂人语稀。
道孤思绝唱,年长渐知非。
名利终成患,烟霞亦可依。
高丘松盖古,闲地药苗肥。
猨鸟啼嘉景,牛羊傍晚晖。
幽栖还自得,清啸坐忘机。
爱彼人深处,白云相伴归。
“闲地药苗肥”全诗翻译
译文:
石砌的墙壁上传来蛩蛩的鸣叫声,草堂里人们的交谈变得稀少。
孤道使人感到孤独,思绪终成了孤独的歌唱,年岁渐长,渐渐明白其中的无奈。
追求名利最终成为一种困扰,而山间的云烟景色则能给人带来慰藉。
高高的丘陵上长满古老的松树,闲适的田地里草药生长得肥沃。
猿猴鸟儿在美丽的景色中啼鸣,牛羊在夕阳下悠然嬉戏。
隐居幽静之地自得其乐,清脆的啸声使人忘却烦忧。
珍爱心灵深处的宁静,与白云为伴一同归去。
全诗概括:诗人在描绘一幅幽静的山居景象,石墙上蛩蛩鸣叫、草堂人语稀少。孤道使人思绪终成孤独的歌唱,随着年岁的增长,逐渐明白其中的无奈。追逐名利最终成为困扰,而山间的云烟景色可作为慰藉。高丘松盖古,闲地药苗肥,猿猴鸟儿啼鸣在美景中,牛羊嬉戏于晚阳下。隐居幽静之地,自得其乐,清脆的啸声使人忘却烦忧。诗人珍爱心灵深处的宁静,与白云为伴一同归去。
“闲地药苗肥”相关诗句:
- 闲地药苗肥 出自 [唐] 李山甫 ·《题李员外厅 》
- 野饭药苗肥 出自 [唐] 郑常 ·《寄邢逸人 》
- 春雨药苗肥 出自 [宋] 俞汝尚 ·《赠张伯玉倅古睦 》
- 土润药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《老民二首 其二 》
- 内丹不待药苗肥 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其九 》
- 盘飱喜有药苗肥 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵江正邦 》
- 光风小聚药苗肥 出自 [宋] 魏新之 ·《春日田园杂兴二首 其一 》
- 石泉通笕药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴二首 其一 》
- 雨余想见药苗肥 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 药畦 》
- 山童晓出药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 》
- 雨中移得药苗肥 出自 [唐] 吴融 ·《即事 》
- 泥融幽径药苗肥 出自 [宋] 陆游 ·《初夏二首 其一 》
- 傍山闲步药苗香 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《和舍弟题书堂 》
- 闲采药苗医故疾 出自 [宋] 释智圆 ·《山居偶成 》
- 采药朅来药苗盛 出自 [唐] 李涉 ·《春山三朅来 三 》
- 畦地闲栽药 出自 [宋] 陆游 ·《用短 》
- 恨无闲地栽仙药 出自 [唐] 王建 ·《人家看花 》
- 苗肥田一成 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永首夏新晴 》
- 山田麦苗肥 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一 》
- 兔隐豆苗肥 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》