“七星坛上拜元君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七星坛上拜元君”出自哪首诗?
答案: “七星坛上拜元君”出自: 唐代 吴融的 《和皮博士赴上京观中修灵斋赠威仪尊师兼见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī xīng tán shàng bài yuán jūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“七星坛上拜元君”的上一句是什么?
答案:
“七星坛上拜元君”的上一句是: 霓结双旌羽缀裙 , 诗句拼音为:ní jié shuāng jīng yǔ zhuì qún
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“七星坛上拜元君”的下一句是什么?
答案: “七星坛上拜元君”的下一句是: 精诚有为天应感 , 诗句拼音为: jīng chéng yǒu wèi tiān yìng gǎn ,诗句平仄:平平仄平平平仄。
“七星坛上拜元君”全诗
和皮博士赴上京观中修灵斋赠威仪尊师兼见寄 (hé pí bó shì fù shàng jīng guān zhōng xiū líng zhāi zèng wēi yí zūn shī jiān jiàn jì)
霓结双旌羽缀裙,七星坛上拜元君。
精诚有为天应感,章奏无私鬼怕闻。
鹤驭已从烟际下,凤膏还向月中焚。
白云乡路看看到,好驻流年翊圣文。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“七星坛上拜元君”繁体原文
和皮博士赴上京觀中修靈齋贈威儀尊師兼見寄
霓結雙旌羽綴裙,七星壇上拜元君。
精誠有爲天應感,章奏無私鬼怕聞。
鶴馭已從煙際下,鳳膏還向月中焚。
白雲鄉路看看到,好駐流年翊聖文。
“七星坛上拜元君”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
霓结双旌羽缀裙,七星坛上拜元君。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
精诚有为天应感,章奏无私鬼怕闻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鹤驭已从烟际下,凤膏还向月中焚。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白云乡路看看到,好驻流年翊圣文。
“七星坛上拜元君”全诗注音
霓结双旌羽缀裙,七星坛上拜元君。
精诚有为天应感,章奏无私鬼怕闻。
鹤驭已从烟际下,凤膏还向月中焚。
白云乡路看看到,好驻流年翊圣文。
“七星坛上拜元君”全诗翻译
译文:
霓结双旌,羽缀裙,站在七星坛上向元君行礼。精诚有为,天地感应;忠心陈诚,鬼神畏惧。鹤驭已经从天边降落,凤膏又被燃烧在月亮之中。白云漫漫,我欣赏着远方的乡间小路,心怀赞叹,好像停留在流动的岁月中,感受着昔日的尊圣文化。
全诗传达了作者虔诚向天地神明行礼的情景,以及表达了对忠诚诚实精神的赞颂,同时描绘了高贵神奇的鹤凤之象。最后,诗人感慨自己在时光中的驻足,心怀敬仰圣贤的文化。
“七星坛上拜元君”总结赏析
这首诗是吴融的《和皮博士赴上京观中修灵斋赠威仪尊师兼见寄》。这首诗表达了作者对皮博士前往上京修行的祝福和对威仪尊师的钦佩之情。
首先,诗中描绘了皮博士的出行场景,霓裳羽旗、七星坛,充满神秘和仪式感,显示了修行的庄严和崇高。作者以此来展现了对皮博士精诚所至、虔诚修行的敬佩。
接下来,诗人表达了修行的精诚之心,认为这种精诚会感动上天,受到天神的回应。这体现了作者对信仰和精神追求的尊重,也传达了对皮博士的祝福和鼓励。
诗中还出现了鹤驭、凤膏、白云等象征性的意象,这些意象都与神秘和升华的修行境界相关联,强化了诗中的神秘主题。
最后,诗人表达了对皮博士前途的美好祝愿,希望他可以走上通向翊圣文的道路,这充分体现了对知识、智慧和文化的崇敬。
标签:
抒情、祝福、仪式、修行、精神追求
“七星坛上拜元君”相关诗句:
- 七星坛上拜元君 出自 [唐] 吴融 ·《和皮博士赴上京观中修灵斋赠威仪尊师兼见寄 》
- 夜来心拜七星坛 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《上元日道室焚修寄袭美 》
- 羽节升坛拜七星 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄怀华阳道士 》
- 烟霞星盖七星坛 出自 [唐] 章孝标 ·《题上皇观 》
- 将坛七拜功增重 出自 [宋] 何梦桂 ·《送高参政 》
- 凭君更上七星岩 出自 [宋] 孔延之 ·《七星岩 》
- 秋坛夜拜星 出自 [唐] 齐己 ·《寄西山郑谷神 》
- 松坛夜拜星 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏山郑先生斋 》
- 星斗坛中夜拜寒 出自 [宋] 赵师秀 ·《寄茅山温尊师 》
- 坛高近拜斗星低 出自 [宋] 锺訧 ·《题梅坛 》
- 夜香学拜石坛星 出自 [宋] 连文凤 ·《黄资深入道 》
- 登坛当日拜元戎 出自 [宋] 卢襄 ·《韩信庙 》
- 坛星七点夜横斗 出自 [宋] 林采 ·《登览 》
- 古松犹锁七星坛 出自 [宋] 吴与 ·《七星坛 》
- 元和上相拜元帅 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 上将坛场拜 出自 [唐] 刘长卿 ·《送徐大夫赴广州 》
- 七松上映七星光 出自 [宋] 留元崇 ·《慈济庵二首 其一 》
- 天上七星地七宝 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其八 》
- 请君立拜诗坛将 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵契丈用蕃将至辰州寄在伯兄韵作诗见属用韵奉答二首 其一 》
- 灵元镇在七元君 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 三 》