“泰阶或坼中台星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泰阶或坼中台星”出自哪首诗?
答案: “泰阶或坼中台星”出自: 宋代 于石的 《赠姚星士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài jiē huò chè zhōng tái xīng ,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题2:“泰阶或坼中台星”的上一句是什么?
答案:
“泰阶或坼中台星”的上一句是: 天不祚汉星坠营 , 诗句拼音为: tiān bù zuò hàn xīng zhuì yíng
,诗句平仄: 仄平仄仄○平平 。
问题3:“泰阶或坼中台星”的下一句是什么?
答案: “泰阶或坼中台星”的下一句是: 大抵人事关天文 , 诗句拼音为: dà dǐ rén shì guān tiān wén ,诗句平仄:仄仄平仄平平平。
“泰阶或坼中台星”全诗
赠姚星士 (zèng yáo xīng shì)
姚生年来如我贫,澜翻口舌谈星辰。
凄风落日低黄尘,客路相逢眼为青。
草鞋生翼杖生鳞,一笑索我诗赠行。
我诗何足为重轻,历象妙处须推寻。
相国之生孕昴精,客星动摇归富春。
天不祚汉星坠营,泰阶或坼中台星。
大抵人事关天文,试算天下英雄今几人。
平平平平○仄平,○平仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄仄○平仄平平。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平仄○。
仄平平仄平○○,仄仄仄仄平平平。
○仄平平仄仄平,仄平仄平平仄平。
平仄仄仄平仄平,仄平仄仄○平平。
仄仄平仄平平平,仄仄平仄平平平仄平。
“泰阶或坼中台星”繁体原文
贈姚星士
姚生年來如我貧,瀾翻口舌談星辰。
凄風落日低黄塵,客路相逢眼爲青。
草鞋生翼杖生鱗,一笑索我詩贈行。
我詩何足爲重輕,歷象妙處須推尋。
相國之生孕昴精,客星動摇歸富春。
天不祚漢星墜營,泰階或坼中台星。
大抵人事關天文,試算天下英雄今幾人。
“泰阶或坼中台星”韵律对照
平平平平○仄平,○平仄仄平平平。
姚生年来如我贫,澜翻口舌谈星辰。
平平仄仄平平平,仄仄○平仄平平。
凄风落日低黄尘,客路相逢眼为青。
仄平平仄仄平平,仄仄仄仄平仄○。
草鞋生翼杖生鳞,一笑索我诗赠行。
仄平平仄平○○,仄仄仄仄平平平。
我诗何足为重轻,历象妙处须推寻。
○仄平平仄仄平,仄平仄平平仄平。
相国之生孕昴精,客星动摇归富春。
平仄仄仄平仄平,仄平仄仄○平平。
天不祚汉星坠营,泰阶或坼中台星。
仄仄平仄平平平,仄仄平仄平平平仄平。
大抵人事关天文,试算天下英雄今几人。
“泰阶或坼中台星”全诗注音
姚生年来如我贫,澜翻口舌谈星辰。
凄风落日低黄尘,客路相逢眼为青。
草鞋生翼杖生鳞,一笑索我诗赠行。
我诗何足为重轻,历象妙处须推寻。
相国之生孕昴精,客星动摇归富春。
天不祚汉星坠营,泰阶或坼中台星。
大抵人事关天文,试算天下英雄今几人。
“泰阶或坼中台星”全诗翻译
译文:
姚生年纪与我一样贫穷,却在谈论星辰方面颇有口舌之辩。
寒风凄凉,夕阳西下,黄土飞扬,客路相逢时目光仍然明亮。
脚踏着草鞋,手扶着拐杖,笑容满面,索要我写的诗篇以作行赠。
然而我所作的诗歌在他看来何足轻重,他要推寻其中妙处。
相国出生时孕育着昴星的精华,客星摇摆不定却归于富春山。
天命并未赐福给汉朝的星辰,泰阶或许会在中台星的影响下而出现裂痕。
总而言之,人事与天文紧密相连,试算当今世上又有几位英雄豪杰。
总结:
诗中描绘了姚生与诗人一同贫困的境遇,以及他们对星辰的热烈讨论。在凄风落日中,两人相逢于路,眼神清亮。姚生虽然贫穷,但是他自信满满,索要了诗人的赠诗。然而,姚生认为诗人的作品不够重要,要深入寻找其中的妙处。诗人提到了相国的命运与星辰的关联,以及天命对汉朝的影响。最后,诗人反思人事与天文的关系,探讨当今世上英雄人物的数量。整首诗通过描写姚生与诗人的相遇,抒发了对命运与天命之间微妙联系的思考。
“泰阶或坼中台星”相关诗句:
- 泰阶或坼中台星 出自 [宋] 于石 ·《赠姚星士 》
- 自从星坼中台後 出自 [唐] 李羣玉 ·《宝剑 》
- 星坼中台薨讣入 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其一 》
- 但觅泰阶星 出自 [宋] 韩驹 ·《故枢密郑公挽词 其一 》
- 星坼台衡地 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送苏州李二十五长史丈之任 》
- 台星忽已坼 出自 [唐] 孙逖 ·《故右丞相赠太师燕文贞公挽词二首 一 》
- 天上坼台星 出自 [宋] 范纯仁 ·《司马温公挽词三首 其一 》
- 天上台星坼 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其一 》
- 端星行指泰阶平 出自 [宋] 魏宪叔 ·《赠魏宪 》
- 犹在丹台望泰阶 出自 [宋] 苏易简 ·《句 其一 》
- 台星三点坼方休 出自 [宋] 杨万里 ·《宿牧牛亭秦太师坟庵 》
- 星文屡变台符坼 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 上台半灭中台坼 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 司天台 引古以儆今也 》
- 玄象中台坼 出自 [宋] 王禹偁 ·《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其一 》
- 中台一宵坼 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其二 》
- 文象坼中台 出自 [宋] 胡宿 ·《兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首 其二 》
- 晋史坼中台 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南述怀三十韵 》
- 象吿中台坼 出自 [宋] 王珪 ·《赠太子太傅李康靖公挽词二首 其一 》
- 两两星阶协泰符 出自 [宋] 王洋 ·《赠吉父得女孙 》
- 两两泰阶星一色 出自 [宋] 汪伯彦 ·《句 》