“鱼轩不及伴双旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼轩不及伴双旌”出自哪首诗?
答案: “鱼轩不及伴双旌”出自: 宋代 楼钥的 《信国夫人秦氏挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú xuān bù jí bàn shuāng jīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鱼轩不及伴双旌”的上一句是什么?
答案:
“鱼轩不及伴双旌”的上一句是: 鸾诰蚤能封大国 , 诗句拼音为: luán gào zǎo néng fēng dà guó
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“鱼轩不及伴双旌”的下一句是什么?
答案: “鱼轩不及伴双旌”的下一句是: 肥家得法晚无倦 , 诗句拼音为: féi jiā dé fǎ wǎn wú juàn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“鱼轩不及伴双旌”全诗
信国夫人秦氏挽词 (xìn guó fū rén qín shì wǎn cí)
夫人富贵出怀綳,择配和鸣得仲卿。
鸾诰蚤能封大国,鱼轩不及伴双旌。
肥家得法晚无倦,教子登科新有声。
难息南谿未成屋,凤凰山下启佳城。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“鱼轩不及伴双旌”繁体原文
信國夫人秦氏挽詞
夫人富貴出懷綳,擇配和鳴得仲卿。
鸞誥蚤能封大國,魚軒不及伴雙旌。
肥家得法晚無倦,教子登科新有聲。
難息南谿未成屋,鳳凰山下啟佳城。
“鱼轩不及伴双旌”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夫人富贵出怀綳,择配和鸣得仲卿。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸾诰蚤能封大国,鱼轩不及伴双旌。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
肥家得法晚无倦,教子登科新有声。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
难息南谿未成屋,凤凰山下启佳城。
“鱼轩不及伴双旌”全诗注音
夫人富贵出怀綳,择配和鸣得仲卿。
鸾诰蚤能封大国,鱼轩不及伴双旌。
肥家得法晚无倦,教子登科新有声。
难息南谿未成屋,凤凰山下启佳城。
“鱼轩不及伴双旌”全诗翻译
译文:
夫人出身富贵,怀着贤良之子,选择了和鸣来与仲卿成婚。
鸾凤早早就能封祝大国,而鱼轩不及伴随着双旗飘扬。
家境富裕得法妥帖,晚年无倦乏,教养子女成才,声名日益显赫。
然而南谿难以平息,未能完成修建家室;而在凤凰山下,却启用了一座美丽的城邑。
总结:
这首古文描写了夫人出身贵族,拥有富裕的家境,怀抱着贤才后代,最终选择了和鸣与仲卿结为夫妻。他们的家庭得到上天的祝福,生活富足,晚年不知疲倦,尽心尽力教育子女,获得了他们的好声名。然而,家中还有一处南谿(可能指家事),仍未能完全解决;同时,在凤凰山下,却启用了一座美丽的城邑(可能指其他事业或成就)。这首诗通过简洁的文字,表达了夫人家庭的兴旺繁荣,以及面临的一些挑战和取得的成功。
“鱼轩不及伴双旌”相关诗句:
- 鱼轩不及伴双旌 出自 [宋] 楼钥 ·《信国夫人秦氏挽词 》
- 不妨疎逸伴双旌 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄温州朱尚书幷呈军倅崔太傅 》
- 鱼浦双旌入翠微 出自 [宋] 沈括 ·《送程给事知越州 》
- 铭旌瞻不及 出自 [宋] 萧立之 ·《陈西崦挽词二首 其二 》
- 九日旌轩不暂留 出自 [宋] 韦骧 ·《胶水道中逢九日呈温伯舍人 》
- 心旌摇扬随双旌 出自 [宋] 楼钥 ·《送王道州 》
- 蜺旌羽节追不及 出自 [宋] 舒岳祥 ·《巾山行同王监簿作 》
- 双旌不可驻 出自 [唐] 武元衡 ·《窦三中丞去岁有台中五言四韵未及酬报今领黔南途经蜀门百里而近愿言欵觌封略间然因追曩篇持以赠之 》
- 双旌不满笑 出自 [宋] 范成大 ·《寄题王仲显读书楼 》
- 不见双旌出 出自 [宋] 苏轼 ·《雪後便欲与同僚寻春一病弥月杂花都尽独牡丹在尔刘景文左藏和顺闍黎诗见赠次韵答之 》
- 还山不及伴 出自 [唐] 李端 ·《得山中道友书寄苗銭二员外 》
- 自来不说双旌贵 出自 [唐] 王建 ·《赠华州郑大夫 》
- 不见双旌来视稼 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守壶山诗 》
- 不堪行色动双旌 出自 [宋] 刘子翬 ·《送惠州史君范智闻 》
- 不分双旌杀风景 出自 [宋] 曾惇 ·《题一相庵 》
- 双旌昼锦不如君 出自 [宋] 钱丕 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 双旌不出闲春昼 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守酴醿二首 其二 》
- 双旌不驻夫差国 出自 [宋] 释居简 ·《寄王平江侍郎 其一 》
- 不见双旌逐塞云 出自 [唐] 韩翃 ·《赠别太常李博士兼寄两省旧游 》
- 成名不遂双旌远 出自 [唐] 李端 ·《送濮阳录事赴忠州 》