首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送王道州 > 心旌摇扬随双旌

“心旌摇扬随双旌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“心旌摇扬随双旌”出自哪首诗？

答案： “心旌摇扬随双旌”出自： 宋代 楼钥的 《送王道州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn jīng yáo yáng suí shuāng jīng ，诗句平仄： 平平平○平平平 。

问题2：“心旌摇扬随双旌”的上一句是什么？

答案： “心旌摇扬随双旌”的上一句是： 先生分符此中去 , 诗句拼音为： xiān shēng fēn fú cǐ zhōng qù ，诗句平仄： 平平平○平平平 。

问题3：“心旌摇扬随双旌”的下一句是什么？

答案： “心旌摇扬随双旌”的下一句是： 先生平生饱文学 , 诗句拼音为： xiān shēng píng shēng bǎo wén xué ，诗句平仄：平平平平仄平仄。

“心旌摇扬随双旌”全诗

送王道州 (sòng wáng dào zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

九疑之南为舂陵，潇水清駃山为城。
郡斋正据山直上，一览万家无遗形。
家君顷年入莲幕，我不得往空驰情。
先生分符此中去，心旌摇扬随双旌。
先生平生饱文学，身上著作承明庭。
奥篇隠帙辨如响，一时自许文章鸣。
高词坐夺造化巧，凛凛韶濩声锵铿。
把麾江海非无意，亲扶版舆赋南征。
颇闻楚俗未苏息，糟糠不厌嗟疲氓。
正资儒术饰吏事，拔去强薤摩孩婴。
政成环召事未晚，天子日夜开延英。
风流千古三刺史，往继聱叟阳先生。
毋庸自书追科考，但愿寄我舂陵行。

仄平平平平平平，平仄平仄平平平。
仄平○仄平仄仄，仄仄仄平平○平。
平平○平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
平平○平仄○仄，平平平○平平平。
平平平平仄平仄，平仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄平平仄，○平仄平仄平平。
○○仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
○平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平仄○仄仄，仄仄平○平平平。
平平仄平平平仄，仄仄仄仄平平○。

jiǔ yí zhī nán wèi chōng líng ， xiāo shuǐ qīng kuài shān wèi chéng 。
jùn zhāi zhèng jù shān zhí shàng ， yī lǎn wàn jiā wú yí xíng 。
jiā jūn qǐng nián rù lián mù ， wǒ bù dé wǎng kōng chí qíng 。
xiān shēng fēn fú cǐ zhōng qù ， xīn jīng yáo yáng suí shuāng jīng 。
xiān shēng píng shēng bǎo wén xué ， shēn shàng zhù zuò chéng míng tíng 。
ào piān yǐn zhì biàn rú xiǎng ， yī shí zì xǔ wén zhāng míng 。
gāo cí zuò duó zào huà qiǎo ， lǐn lǐn sháo hù shēng qiāng kēng 。
bǎ huī jiāng hǎi fēi wú yì ， qīn fú bǎn yú fù nán zhēng 。
pō wén chǔ sú wèi sū xī ， zāo kāng bù yàn jiē pí máng 。
zhèng zī rú shù shì lì shì ， bá qù qiáng xiè mó hái yīng 。
zhèng chéng huán zhào shì wèi wǎn ， tiān zǐ rì yè kāi yán yīng 。
fēng liú qiān gǔ sān cì shǐ ， wǎng jì áo sǒu yáng xiān shēng 。
wú yōng zì shū zhuī kē kǎo ， dàn yuàn jì wǒ chōng líng xíng 。

“心旌摇扬随双旌”繁体原文

送王道州

九疑之南爲舂陵，瀟水清駃山爲城。
郡齋正據山直上，一覽萬家無遺形。
家君頃年入蓮幕，我不得往空馳情。
先生分符此中去，心旌摇颺隨雙旌。
先生平生飽文學，身上著作承明庭。
奧篇隠帙辨如響，一時自許文章鳴。
高詞坐奪造化巧，凜凜韶濩聲鏘鏗。
把麾江海非無意，親扶版輿賦南征。
頗聞楚俗未蘇息，糟糠不厭嗟疲氓。
正資儒術飾吏事，拔去强薤摩孩嬰。
政成環召事未晚，天子日夜開延英。
風流千古三刺史，往繼聱叟陽先生。
毋庸自書追科考，但願寄我舂陵行。

“心旌摇扬随双旌”韵律对照

仄平平平平平平，平仄平仄平平平。
九疑之南为舂陵，潇水清駃山为城。

仄平○仄平仄仄，仄仄仄平平○平。
郡斋正据山直上，一览万家无遗形。

平平○平仄平仄，仄仄仄仄○平平。
家君顷年入莲幕，我不得往空驰情。

平平○平仄○仄，平平平○平平平。
先生分符此中去，心旌摇扬随双旌。

平平平平仄平仄，平仄仄仄平平○。
先生平生饱文学，身上著作承明庭。

仄平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
奥篇隠帙辨如响，一时自许文章鸣。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
高词坐夺造化巧，凛凛韶濩声锵铿。

仄平平仄平平仄，○平仄平仄平平。
把麾江海非无意，亲扶版舆赋南征。

○○仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
颇闻楚俗未苏息，糟糠不厌嗟疲氓。

○平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
正资儒术饰吏事，拔去强薤摩孩婴。

仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
政成环召事未晚，天子日夜开延英。

平平平仄○仄仄，仄仄平○平平平。
风流千古三刺史，往继聱叟阳先生。

平平仄平平平仄，仄仄仄仄平平○。
毋庸自书追科考，但愿寄我舂陵行。

“心旌摇扬随双旌”全诗注音

jiǔ yí zhī nán wèi chōng líng ， xiāo shuǐ qīng kuài shān wèi chéng 。

九疑之南为舂陵，潇水清駃山为城。

jùn zhāi zhèng jù shān zhí shàng ， yī lǎn wàn jiā wú yí xíng 。

郡斋正据山直上，一览万家无遗形。

jiā jūn qǐng nián rù lián mù ， wǒ bù dé wǎng kōng chí qíng 。

家君顷年入莲幕，我不得往空驰情。

xiān shēng fēn fú cǐ zhōng qù ， xīn jīng yáo yáng suí shuāng jīng 。

先生分符此中去，心旌摇扬随双旌。

xiān shēng píng shēng bǎo wén xué ， shēn shàng zhù zuò chéng míng tíng 。

先生平生饱文学，身上著作承明庭。

ào piān yǐn zhì biàn rú xiǎng ， yī shí zì xǔ wén zhāng míng 。

奥篇隠帙辨如响，一时自许文章鸣。

gāo cí zuò duó zào huà qiǎo ， lǐn lǐn sháo hù shēng qiāng kēng 。

高词坐夺造化巧，凛凛韶濩声锵铿。

bǎ huī jiāng hǎi fēi wú yì ， qīn fú bǎn yú fù nán zhēng 。

把麾江海非无意，亲扶版舆赋南征。

pō wén chǔ sú wèi sū xī ， zāo kāng bù yàn jiē pí máng 。

颇闻楚俗未苏息，糟糠不厌嗟疲氓。

zhèng zī rú shù shì lì shì ， bá qù qiáng xiè mó hái yīng 。

正资儒术饰吏事，拔去强薤摩孩婴。

zhèng chéng huán zhào shì wèi wǎn ， tiān zǐ rì yè kāi yán yīng 。

政成环召事未晚，天子日夜开延英。

fēng liú qiān gǔ sān cì shǐ ， wǎng jì áo sǒu yáng xiān shēng 。

风流千古三刺史，往继聱叟阳先生。

wú yōng zì shū zhuī kē kǎo ， dàn yuàn jì wǒ chōng líng xíng 。

毋庸自书追科考，但愿寄我舂陵行。

“心旌摇扬随双旌”全诗翻译

译文：

九疑山的南方是舂陵城，潇水清澈，駃山作为城墙。郡斋坐落在山上，正对着山势直上，一览万家的景象没有一家遗漏。
我家的父亲前些年被任命到朝廷，我却无法前去，只能空驰着思念。先生将要离开此地，心中旗帜飘扬随着双旗。
先生平生饱读文学，他的著作被授予明庭之荣。他的奥妙文章像回响一般传颂开来，一时之间人们都自诩有文学之声。
高超的词藻坐夺造化的巧妙，犹如韶濩之音铿锵有力。他拿起文思的旗帜，引领江海的风潮，亲自为版舆起草南征的赋文。
我听说楚地的风俗还未完全安息，百姓仍然忍受着糟糠之苦，不胜唏嘘疲惫。先生正忙于学问和政事，为官脱去强薤摩孩婴的意图。
如今政务已经成熟，召见先生还不算晚，天子白天黑夜都在等待着开启延英的大典。
风华继承了千古三刺史的荣耀，现在又有了阳先生作为继任者，风采不可挡。无需自己再写作来追求科举考试的功名，只希望能将这份思念之情寄托于舂陵行。

“心旌摇扬随双旌”诗句作者楼钥介绍：

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆）爲底本。底本残缺部分，据武英殿聚珍版《四库全书》本补足（其中五至七卷，武英殿本分爲四卷，仍改按底本目录爲序）。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“心旌摇扬随双旌”相关诗句：

“心旌摇扬随双旌”每个字的意思：

包含“心旌摇扬随双旌”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂