“乱蝉深处有图书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱蝉深处有图书”出自哪首诗?
答案: “乱蝉深处有图书”出自: 宋代 范成大的 《范氏庄园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luàn chán shēn chù yǒu tú shū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“乱蝉深处有图书”的上一句是什么?
答案:
“乱蝉深处有图书”的上一句是: 竹色唤人来下马 , 诗句拼音为: zhú sè huàn rén lái xià mǎ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“乱蝉深处有图书”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乱蝉深处有图书”已经是最后一句了。
“乱蝉深处有图书”全诗
范氏庄园 (fàn shì zhuāng yuán)
夕阳尘土涨郊墟,六六峰头梦觉余。
竹色唤人来下马,乱蝉深处有图书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“乱蝉深处有图书”繁体原文
范氏莊園
夕陽塵土漲郊墟,六六峰頭夢覺餘。
竹色喚人來下馬,亂蟬深處有圖書。
“乱蝉深处有图书”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
夕阳尘土涨郊墟,六六峰头梦觉余。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
竹色唤人来下马,乱蝉深处有图书。
“乱蝉深处有图书”全诗注音
夕阳尘土涨郊墟,六六峰头梦觉余。
竹色唤人来下马,乱蝉深处有图书。
“乱蝉深处有图书”全诗翻译
译文:
夕阳西下,尘土飞扬,郊外的村落充满了繁忙的景象。六六峰头,我在那里做梦,感觉余悸不消。
一阵竹叶的颜色吸引着人们驻足观赏,于是下了马。乱蝉在深处鸣叫,仿佛有着深奥的学问记录在那些古老的书籍中。
总结:
诗人描绘了夕阳下郊外繁忙的景象,随后展现了他在六六峰头的梦境感受。接着,用竹叶的颜色引人下马观赏,暗示人们追求美好事物的渴望。最后,乱蝉鸣叫的景象,暗示深处蕴藏着丰富的学问和智慧。整首诗表达了对自然景色和知识智慧的追求和赞美。
“乱蝉深处有图书”相关诗句:
- 乱蝉深处有图书 出自 [宋] 范成大 ·《范氏庄园 》
- 树林深处有鸣蝉 出自 [宋] 虞俦 ·《清明 》
- 隔篱深处有蝉鸣 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二 》
- 云山深处有画图 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 有泉来处乱云深 出自 [宋] 黄裳 ·《次赵彦思东湖见寄 》
- 乱山深处有谁来 出自 [宋] 方岳 ·《用韵简赵尉无牡丹 》
- 乱山深处有生涯 出自 [宋] 朱翌 ·《高风堂 》
- 深秋足乱蝉 出自 [宋] 胡则 ·《别方岩 》
- 乱蝉鸣处竹阴多 出自 [宋] 张孝祥 ·《枫桥 》
- 何处残蝉不乱鸣 出自 [宋] 虞俦 ·《喜晴 其四 》
- 图书乱籖牙 出自 [宋] 李弥逊 ·《与同馆昼会王公衡家分韵得瓜字 》
- 新晴有乱蝉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《至钱君瑞壶天因题云 》
- 新晴有乱蝉 出自 [唐] 郑谷 ·《郊野 》
- 图书经乱知何在 出自 [唐] 刘长卿 ·《双峰下哭故人李宥 》
- 雨打图书藏裹乱 出自 [宋] 米芾 ·《阊门舟中戏作呈伯原志东 其一 》
- 书里有图图有句 出自 [宋] 王柏 ·《题易道传心图 》
- 图书传授处 出自 [唐] 权德舆 ·《南亭晓坐因以示璩 》
- 图书表里用功深 出自 [宋] 王柏 ·《题易道传心图 》
- 跌宕图书意最深 出自 [宋] 苏辙 ·《池州萧丞相楼二首 其二 》
- 白云深处五浮图 出自 [宋] 沈辽 ·《林平 其一 》