“基邦固以宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“基邦固以宁”出自哪首诗？
答案： “基邦固以宁”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī bāng gù yǐ níng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“基邦固以宁”的上一句是什么？
答案：
“基邦固以宁”的上一句是： 得士於兹盛 , 诗句拼音为： dé shì wū zī shèng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“基邦固以宁”的下一句是什么？
答案： “基邦固以宁”的下一句是： 诚明一何至 , 诗句拼音为： chéng míng yī hé zhì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“基邦固以宁”全诗
建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其一 (jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu qún chén jǔ jiǔ yòng 《 zhèng ān 》 。 qí yī)
户牖严丹扆，鵷鸾簉紫庭。
恳祈南岳寿，势拱北辰星。
得士於兹盛，基邦固以宁。
诚明一何至，金石与丹青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“基邦固以宁”繁体原文
建隆乾德朝會樂章二十八首 羣臣舉酒用《正安》。 其一
戶牖嚴丹扆，鵷鸞簉紫庭。
懇祈南岳壽，勢拱北辰星。
得士於茲盛，基邦固以寧。
誠明一何至，金石與丹青。
“基邦固以宁”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
户牖严丹扆，鵷鸾簉紫庭。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
恳祈南岳寿，势拱北辰星。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
得士於兹盛，基邦固以宁。
平平仄平仄，平仄仄平平。
诚明一何至，金石与丹青。
“基邦固以宁”全诗注音
户牖严丹扆，鵷鸾簉紫庭。
恳祈南岳寿，势拱北辰星。
得士於兹盛，基邦固以宁。
诚明一何至，金石与丹青。
“基邦固以宁”全诗翻译
译文：
户门窗户严紧闭，鹤鸾御簪花园中。
恳切祈求南岳山的寿福，趋势拱向北辰星。
得天下贤士前来此地荣耀昌盛，国家根基稳固而安宁。
真诚之道何其崇高，就如同珍贵的金石与丹青艺术。
总结：
诗人以古典文化符号描绘了严肃的氛围，借景抒发了对神明寿命的祈愿，表达了国家的兴旺发达和安定安宁的重要。最后强调真诚之道的伟大，比喻其价值如同金石与丹青艺术一样不可估量。
“基邦固以宁”相关诗句：
- 基邦固以宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 式固邦基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 入小次用《乾安》。 》
- 邦基巩固 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 赐赦宣德门 》
- 永固邦基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 降神用《高安》。六变。 》
- 再造邦基固 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相生朝 》
- 邦基永宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 本支锡羡固邦基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 三圣配位奠币用《信安》。 》
- 邦基頼以坚 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 邦惟固本自安宁 出自 [唐] 同谷子 ·《五子之歌 一 》
- 本固邦宁王道在 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五三 》
- 万邦以宁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至道元年册皇太子二首 其一 》
- 邦家以宁 出自 [唐] 卢照邻 ·《中和乐九章 歌储宫第六 》
- 四招邦俊隆邦基 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 范希文 》
- 永复邦基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 皇帝还小次用《仪安》。 》
- 肇基建邦 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 永复邦基 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 皇帝入小次宫架奏黄锺宫仪安之曲 》
- 周邦开基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷位酌献。曲同大明。 》
- 邦家之基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其八 》
- 邦家之基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其三 》
- 实邦之基 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗（幷序） 宜兮一章（二十句）（宜兮，洽民心也。） 》