“世间歌哭两营营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间歌哭两营营”出自哪首诗?
答案: “世间歌哭两营营”出自: 宋代 王安石的 《和崔公度家风琴八首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān gē kū liǎng yíng yíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“世间歌哭两营营”的上一句是什么?
答案:
“世间歌哭两营营”的上一句是: 万物能鸣为不平 , 诗句拼音为:wàn wù néng míng wèi bù píng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“世间歌哭两营营”的下一句是什么?
答案: “世间歌哭两营营”的下一句是: 君知此物心何欲 , 诗句拼音为: jūn zhī cǐ wù xīn hé yù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“世间歌哭两营营”全诗
和崔公度家风琴八首 其三 (hé cuī gōng dù jiā fēng qín bā shǒu qí sān)
万物能鸣为不平,世间歌哭两营营。
君知此物心何欲,自信天机自有声。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间歌哭两营营”繁体原文
和崔公度家風琴八首 其三
萬物能鳴爲不平,世間歌哭兩營營。
君知此物心何欲,自信天機自有聲。
“世间歌哭两营营”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
万物能鸣为不平,世间歌哭两营营。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君知此物心何欲,自信天机自有声。
“世间歌哭两营营”全诗注音
万物能鸣为不平,世间歌哭两营营。
君知此物心何欲,自信天机自有声。
“世间歌哭两营营”全诗翻译
译文:
万物都能发出声音,表达它们的不平和不满,世界上有两个阵营,一个在歌唱,一个在哭泣。你知道这些事物的内心渴望是什么吗?相信宇宙的运行规律自有其声音。
全诗表达了宇宙万物都有自己的声音和欲望,世界上有歌唱的喜悦,也有哭泣的悲伤。诗人呼唤人们认识这些事物的内心渴望,同时坚信天命自有规律与声音。
“世间歌哭两营营”总结赏析
赏析:
王安石的《和崔公度家风琴八首 其三》以简洁明快的语言,描绘了世间万物的生动和声音。他以琴为比喻,抒发对自然生灵的感慨。诗中以"万物能鸣为不平"一句,表现了世间万物的生机勃勃,处于各自独特的状态,形成了多样的声响,呈现出丰富多彩的生活画卷。而"世间歌哭两营营"则表达了世界上的歌声与哭声不断交替,如同两军交战,声音此起彼伏,生动地描述了万物间不断变化的声音与生命的起伏。
在诗的最后两句中,王安石表达了对自然界自发运转的景仰与信心。他问君知此物心何欲,自信自然天机自有声。这里将琴比喻为世间万物,强调它们自有其声,突显自然界的奥妙和完整自然的天机。
标签: 描写自然声音、赞美自然、抒发敬意
“世间歌哭两营营”相关诗句:
- 世间歌哭两营营 出自 [宋] 王安石 ·《和崔公度家风琴八首 其三 》
- 世间百事不营营 出自 [宋] 王洋 ·《挽杨承事幷夫人诗二首 其一 》
- 蝇出营营食案间 出自 [宋] 陆游 ·《初冬暄甚 》
- 人间万事已营营 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其五 》
- 举世营营自网罗 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 止室 》
- 堪嗟世路营营者 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其七 》
- 浮世营营只自私 出自 [宋] 袁燮 ·《和圆通禅老韵二首 其一 》
- 世人营营勿与争 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁公庆西归 》
- 营营世事何时了 出自 [宋] 王十朋 ·《次夜予宿湖南梦龄犹在别业再和前韵寄之 其一 》
- 举世营营爲饱饥 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻喜宴李教君瑞不赴小诗赞美 》
- 世上营营自蟊贼 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 偶来人世逐营营 出自 [唐] 陈寡言 ·《临化示弟子 》
- 一世营营死是休 出自 [唐] 元稹 ·《西归绝句十二首 八 》
- 应笑营营世上人 出自 [宋] 沈辽 ·《景星观 》
- 得非游世厌营营 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其一 》
- 营营覆载间 出自 [宋] 邹浩 ·《用王宪韵寄参寥 》
- 营营天壤间 出自 [宋] 张榘 ·《题刘直孺拙逸轩 》
- 举世正营营 出自 [宋] 叶茵 ·《泊然亭 》
- 举世共营营 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其一 》
- 举世何营营 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 一 》