“文床堆玉笏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文床堆玉笏”出自哪首诗?
答案: “文床堆玉笏”出自: 唐代 陈元光的 《落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收)》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén chuáng duī yù hù ,诗句平仄: 。
问题2:“文床堆玉笏”的上一句是什么?
答案:
“文床堆玉笏”的上一句是: 螭坳耀斗蟾 , 诗句拼音为: chī ào yào dòu chán
,诗句平仄: 。
问题3:“文床堆玉笏”的下一句是什么?
答案: “文床堆玉笏”的下一句是: 武座肃金签 , 诗句拼音为: wǔ zuò sù jīn qiān ,诗句平仄:平仄平平仄。
“文床堆玉笏”全诗
落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收) (luò chéng huì yǒng èr shǒu qián yī shǒu 《 quán táng shī 》 yǐ shōu )
云霄开岳镇,日月列衙瞻。
胜日当佳庆,清风去积炎。
山畚遥猎虎,海舶近通盐。
龙泽覃江浦,螭坳耀斗蟾。
文床堆玉笏,武座肃金签。
奇计绳陈美,明诚学孔兼。
忠勤非一日,箴训要三拈。
千古清泉水,居官显孝廉。
?????平平平仄仄,仄仄仄○平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“文床堆玉笏”繁体原文
落成會詠二首(前一首《全唐詩》已收)
雲霄開岳鎮,日月列衙瞻。
勝日當佳慶,清風去積炎。
山畚遙獵虎,海舶近通鹽。
龍澤覃江浦,螭坳耀斗蟾。
文床堆玉笏,武座肅金簽。
奇計繩陳美,明誠學孔兼。
忠勤非一日,箴訓要三拈。
千古清泉水,居官顯孝廉。
“文床堆玉笏”韵律对照
?????平平平仄仄,仄仄仄○平。
云霄开岳镇,日月列衙瞻。
○仄○平仄,平平仄仄平。
胜日当佳庆,清风去积炎。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
山畚遥猎虎,海舶近通盐。
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙泽覃江浦,螭坳耀斗蟾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
文床堆玉笏,武座肃金签。
平仄平平仄,平平仄仄○。
奇计绳陈美,明诚学孔兼。
平平平仄仄,平仄仄○平。
忠勤非一日,箴训要三拈。
平仄平平仄,平平仄仄平。
千古清泉水,居官显孝廉。
“文床堆玉笏”全诗注音
云霄开岳镇,日月列衙瞻。
胜日当佳庆,清风去积炎。
山畚遥猎虎,海舶近通盐。
龙泽覃江浦,螭坳耀斗蟾。
文床堆玉笏,武座肃金签。
奇计绳陈美,明诚学孔兼。
忠勤非一日,箴训要三拈。
千古清泉水,居官显孝廉。
“文床堆玉笏”全诗翻译
译文:
云霄开岳镇,日月列衙瞻。
蓝天高远,岳山巍峨耸立,太阳和月亮照耀着它,宛如巍峨的官衙。
胜日当佳庆,清风去积炎。
在美好的日子里,值得庆祝,清风吹走夏日的酷热。
山畚遥猎虎,海舶近通盐。
山野上的猎人遥望着猛虎,海船靠近通往盐场。
龙泽覃江浦,螭坳耀斗蟾。
龙泽里水泽广阔,覆盖江河港湾,螭山的蟾蜍发出耀眼的光芒。
文床堆玉笏,武座肃金签。
文人雅士聚集在文床堆砌的玉笏前,武将端坐在肃穆的金签旁。
奇计绳陈美,明诚学孔兼。
智谋奇计展现出崇高美丽,明确诚实像孔子一样兼备。
忠勤非一日,箴训要三拈。
忠诚和勤勉并非一日之功,箴言教诲要经常铭记三次。
千古清泉水,居官显孝廉。
像千古不竭的清泉水一样,品行高洁的人在官场上展现着孝廉的美德。
总结:
全文描绘了一个美好景象,山川秀丽,官场廉洁。同时强调了忠诚勤勉和诚实明辨的重要性,以及在官场中展现孝廉品德的价值。
“文床堆玉笏”总结赏析
《落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收)》是陈元光的诗作,它表现了一种对社会和政治的热切期待以及对清明政风和廉洁官员的赞美。这首诗的主题涵盖了多个方面,下面将进行赏析:
在第一节中,诗人提到“云霄开岳镇,日月列衙瞻”,描述了一个壮观的场面,似乎是在庆祝一项重要的工程或盛大的活动。这个场景显示了国家的强大和繁荣,同时也暗示了政府的威严。
接下来的几节强调了吉祥和清新的气氛,如“胜日当佳庆”和“清风去积炎”。这些描述传达了一个欣欣向荣的局面,似乎是社会风气的好兆头。
诗中还出现了一些与自然景物有关的描写,如“山畚遥猎虎,海舶近通盐”,这些描写可能象征着国家的繁荣和富饶。
在最后几节中,诗人强调了品德和忠诚的重要性,提到了“明诚学孔兼”和“千古清泉水,居官显孝廉”。这些句子传达了对廉洁官员和忠诚公仆的赞美,强调了政府的正直和公正。
“文床堆玉笏”相关诗句:
- 文床堆玉笏 出自 [唐] 陈元光 ·《落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收) 》
- 莫羡笏堆床 出自 [宋] 陆游 ·《思归示儿辈 》
- 堆笏满床群从集 出自 [宋] 陆游 ·《黄氏冲和堂 》
- 笏已堆床见地灵 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢春谷畀地 其一 》
- 胜金满屋笏堆床 出自 [宋] 李流谦 ·《再次才夫韵二绝 其一 》
- 堆床笏美一时观 出自 [宋] 刘克庄 ·《小暑日寄山甫二首 其一 》
- 诗书泽厚床堆笏 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 堆笏盈床一饷荣 出自 [宋] 王迈 ·《寄婺倅张同年渭叟并简其婿黄元辅自然二首 其二 》
- 堂东已见床堆笏 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 》
- 阶玉骈床笏 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 文字堆床未尽读 出自 [宋] 王灼 ·《游空山 》
- 牙签玉轴还堆床 出自 [宋] 杨万里 ·《题浏阳县柳仲明致政云居山书院 》
- 床笏庆枝连 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 堆笏犹堪遗子孙 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其二 》
- 堆笏宁惟取世资 出自 [宋] 陆游 ·《三三孙十月九日生日翁翁爲赋诗爲寿 》
- 待看孙曾笏满床 出自 [宋] 项安世 ·《大人生日 其一 》
- 金印如斗床满笏 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父请祠甚力得之简以长句 》
- 一床共置朝回笏 出自 [宋] 陆游 ·《喜小儿病愈二首 其二 》
- 积庆真成笏一床 出自 [宋] 孙应时 ·《上史魏公寿三首 其三 》
- 满床牙笏当公圭 出自 [宋] 韦骧 ·《又和 》