“野猿吟和读书声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野猿吟和读书声”出自哪首诗?
答案: “野猿吟和读书声”出自: 宋代 郑玠的 《寄逍遥子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě yuán yín hé dú shū shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“野猿吟和读书声”的上一句是什么?
答案:
“野猿吟和读书声”的上一句是: 半夜洞天松月白 , 诗句拼音为: bàn yè dòng tiān sōng yuè bái
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“野猿吟和读书声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“野猿吟和读书声”已经是最后一句了。
“野猿吟和读书声”全诗
寄逍遥子 (jì xiāo yáo zǐ)
自从夫子仙山去,闻说山中分外清。
半夜洞天松月白,野猿吟和读书声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“野猿吟和读书声”繁体原文
寄逍遥子
自從夫子仙山去,聞說山中分外清。
半夜洞天松月白,野猿吟和讀書聲。
“野猿吟和读书声”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自从夫子仙山去,闻说山中分外清。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
半夜洞天松月白,野猿吟和读书声。
“野猿吟和读书声”全诗注音
自从夫子仙山去,闻说山中分外清。
半夜洞天松月白,野猿吟和读书声。
“野猿吟和读书声”全诗翻译
译文:
夫子仙山去后,据闻山中景色格外幽清。
半夜里,洞天中的松树在皎洁的月光下显得分外明亮,野猿的吟唱与读书声交相呼应。
全诗表达了夫子离世后山中景色的幽清,以及洞天中夜间的宁静景象,同时展现出野猿吟唱和读书的氛围。
“野猿吟和读书声”相关诗句:
- 野猿吟和读书声 出自 [宋] 郑玠 ·《寄逍遥子 》
- 野猿犹听旧吟声 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其五 》
- 风声相和读书声 出自 [宋] 姚勉 ·《雪中雪坡十忆 其八 》
- 和我读书声 出自 [宋] 张栻 ·《城南杂咏二十首 石濑 》
- 和我读书声 出自 [宋] 陆游 ·《霜寒不能出户偶书 》
- 临窗和以读书声 出自 [宋] 陆游 ·《闻笛 》
- 自敲亭竹和猿吟 出自 [宋] 苏泂 ·《蒋山寺诗 》
- 鹤和猿吟清彻底 出自 [宋] 潘阆 ·《游龙虎山赠天师 其一 》
- 孤吟欲和暮猿哀 出自 [宋] 陆游 ·《乡中每以寒食立夏之间省坟客夔适逢此时凄然感怀二首 其二 》
- 坐听猿吟和四愁 出自 [宋] 李洪 ·《游石门洞 》
- 吟苦似猿声 出自 [唐] 雍陶 ·《荅蜀中经蛮後友人马艾见寄 》
- 猿声相伴吟 出自 [唐] 沈颜 ·《书怀寄友人 》
- 泉声一路和吟声 出自 [宋] 胡仲弓 ·《再和抱拙清源洞韵 》
- 读书声间织机声 出自 [宋] 戴东老 ·《春日田园杂兴三首 其三 》
- 竹风声应读书声 出自 [宋] 葛绍体 ·《吴友翠玉轩 》
- 溪声还作读书声 出自 [宋] 释希坦 ·《李昭象书堂 》
- 几山猿鸟认吟声 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送福昌周繇少府归宁兼谋隐 》
- 野猿悲露声清苦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 孤猿野鹤旧时声 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其三 》
- 野叟读书罢 出自 [宋] 陆游 ·《冬夕二首 其一 》