“莫妨千里荐嘉蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫妨千里荐嘉蔬”出自哪首诗？
答案： “莫妨千里荐嘉蔬”出自： 宋代 孙应时的 《七月十一日大雨次日又大雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò fáng qiān lǐ jiàn jiā shū ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“莫妨千里荐嘉蔬”的上一句是什么？
答案：
“莫妨千里荐嘉蔬”的上一句是： 明日快晴应更好 , 诗句拼音为： míng rì kuài qíng yìng gèng hǎo
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“莫妨千里荐嘉蔬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫妨千里荐嘉蔬”已经是最后一句了。
“莫妨千里荐嘉蔬”全诗
七月十一日大雨次日又大雨 (qī yuè shí yī rì dà yǔ cì rì yòu dà yǔ)
秋来大火太焚如，恼得天公痛扫除。
两夕檐声撼江海，一番凉意洗郊墟。
眼明还我诗书乐，骨醒从渠枕簟疎。
明日快晴应更好，莫妨千里荐嘉蔬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“莫妨千里荐嘉蔬”繁体原文
七月十一日大雨次日又大雨
秋來大火太焚如，惱得天公痛掃除。
兩夕簷聲撼江海，一番凉意洗郊墟。
眼明還我詩書樂，骨醒從渠枕簟疎。
明日快晴應更好，莫妨千里薦嘉蔬。
“莫妨千里荐嘉蔬”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋来大火太焚如，恼得天公痛扫除。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
两夕檐声撼江海，一番凉意洗郊墟。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼明还我诗书乐，骨醒从渠枕簟疎。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
明日快晴应更好，莫妨千里荐嘉蔬。
“莫妨千里荐嘉蔬”全诗注音
秋来大火太焚如，恼得天公痛扫除。
两夕檐声撼江海，一番凉意洗郊墟。
眼明还我诗书乐，骨醒从渠枕簟疎。
明日快晴应更好，莫妨千里荐嘉蔬。
“莫妨千里荐嘉蔬”全诗翻译
译文：
秋天来临，大火熊熊如焚，恼得上天神灵痛心扫除。
连续两个夜晚，屋檐的声音震撼江海，一番凉意清洗着城郊。
眼睛明亮了，还我诗书和快乐，身体清醒了，从此睡觉枕着疏簟。
明天预计天气晴朗，应该更美好，不妨千里之遥寄送美味的蔬菜。
总结：
这首古文诗歌描绘了秋天的景色和变化，以及对天灾的感叹。通过作者的笔触，表达了对古代文化的热爱与渴望恢复诗书乐的心情，并展现了秋天的美好景象与明朗未来的期待。
“莫妨千里荐嘉蔬”相关诗句：
- 莫妨千里荐嘉蔬 出自 [宋] 孙应时 ·《七月十一日大雨次日又大雨 》
- 嘉蔬荐柔荑 出自 [宋] 苏辙 ·《游景仁东园 》
- 嘉蔬荐绿柔 出自 [宋] 刘宰 ·《云边偶成 》
- 更荐嘉蔬继五辛 出自 [宋] 刘一止 ·《元日得雪三日立春 》
- 忙里偷闲莫自妨 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋用常字韵见贻次韵 》
- 千里照嘉禾 出自 [宋] 许景衡 ·《送德祥四首 其一 》
- 千里蒙休合荐诚 出自 [宋] 张鲂 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 嘉惠千里成天工 出自 [宋] 黄应龙 ·《迎神词 》
- 嘉篇却寄踰千里 出自 [宋] 韦骧 ·《和许冲元内翰易元日登塔之游爲再登 》
- 千里嘉陵江水色 出自 [唐] 李商隐 ·《望喜驿别嘉陵江水二绝 二 》
- 不辞千里答嘉音 出自 [宋] 鲁宗道 ·《送僧归护国寺 》
- 千里嘉陵江水声 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 嘉陵江二首 二 》
- 茶酽颇妨千里梦 出自 [宋] 陆游 ·《秋近 》
- 千里可嗟妨晤语 出自 [宋] 陆游 ·《表侄江垧种竹名筠坡来求诗 》
- 千里何妨命驾来 出自 [宋] 楼钥 ·《赠别卢甥申之归吴门 》
- 饭荐七白蔬 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 晓次神景宫 》
- 时能荐蔬果 出自 [宋] 戴表元 ·《傍家东北有山曰绍地余幸得之规以爲素庄也 》
- 蔬餐荐薇蕨 出自 [宋] 王十朋 ·《毛虞卿见过 》
- 肴蔬荐芳酒 出自 [宋] 吕本中 ·《谒韩文公庙阳山 》
- 香粳荐美蔬 出自 [宋] 陆游 ·《病来 》