“已觉匆匆役此生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已觉匆匆役此生”出自哪首诗?
答案: “已觉匆匆役此生”出自: 宋代 程珌的 《金陵驿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ jué cōng cōng yì cǐ shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“已觉匆匆役此生”的上一句是什么?
答案:
“已觉匆匆役此生”的上一句是: 莫言三宿何濡滞 , 诗句拼音为: mò yán sān sù hé rú zhì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“已觉匆匆役此生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“已觉匆匆役此生”已经是最后一句了。
“已觉匆匆役此生”全诗
金陵驿 (jīn líng yì)
铁瓮高资只半程,柴沟晓发暮金陵。
莫言三宿何濡滞,已觉匆匆役此生。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已觉匆匆役此生”繁体原文
金陵驛
鐵甕高資只半程,柴溝曉發暮金陵。
莫言三宿何濡滯,已覺匆匆役此生。
“已觉匆匆役此生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
铁瓮高资只半程,柴沟晓发暮金陵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫言三宿何濡滞,已觉匆匆役此生。
“已觉匆匆役此生”全诗注音
铁瓮高资只半程,柴沟晓发暮金陵。
莫言三宿何濡滞,已觉匆匆役此生。
“已觉匆匆役此生”全诗翻译
译文:
铁瓮高储备只走了半程,柴沟在清晨启程,到了黄昏时分已抵达金陵。莫要说三次夜宿何等滞留,已经感觉时间匆匆地用掉了这一生。
总结:
诗人表达了自己在旅途中的匆忙和时光的流逝,通过描绘铁瓮、柴沟、金陵等地,抒发了他对于生命短暂和岁月匆匆的感慨。诗中透露出对于时间流逝的深切感受,以及人生中珍贵时光的匆匆溜走。
“已觉匆匆役此生”相关诗句:
- 已觉匆匆役此生 出自 [宋] 程珌 ·《金陵驿 》
- 此生光景自匆匆 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 匆匆役役尘中走 出自 [宋] 郑思肖 ·《次韵三首 其二 》
- 犹怜行役匆匆去 出自 [宋] 赵鼎 ·《定海路中观梅 》
- 匆匆行役驻无因 出自 [宋] 卫博 ·《再次前韵送行 》
- 匆匆整还役 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 行役嗟匆匆 出自 [宋] 陆游 ·《病中怀故庐 》
- 匆匆从世役 出自 [宋] 韩维 ·《题招提院静照堂 》
- 行役意匆匆 出自 [宋] 陈舜俞 ·《客意五首 其二 》
- 匆匆又行役 出自 [宋] 戴复古 ·《过三衢寻乡僧适遇爱山徐叔高同访郑监丞其家梅园甚佳选百家诗 》
- 我诗每觉就匆匆 出自 [宋] 赵蕃 ·《简全真二首 其二 》
- 独怜短梦匆匆觉 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其四 》
- 但觉匆匆岁月侵 出自 [宋] 周弼 ·《山居春晚 》
- 匆匆游子匆匆去 出自 [宋] 范成大 ·《白莲堂 》
- 南还昔别已匆匆 出自 [宋] 王銮 ·《赠胡侍郎荣归 》
- 百年已短更匆匆 出自 [宋] 林景熙 ·《哭德和伯氏六首 其一 》
- 匆匆惜已□声班 出自 [宋] 陈傅良 ·《酬王判官和九日韵 其四 》
- 已作匆匆十月开 出自 [宋] 释德洪 ·《十月桃 》
- 匆匆别後已经年 出自 [宋] 周孚 ·《次韵苏庭藻见寄庭藻所居号竹堂 》
- 芳事匆匆已覆盃 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵佥判丈 》