“偶然逆转背常理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“偶然逆转背常理”出自哪首诗？
答案： “偶然逆转背常理”出自： 宋代 张侃的 《潮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ǒu rán nì zhuǎn bèi cháng lǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“偶然逆转背常理”的上一句是什么？
答案：
“偶然逆转背常理”的上一句是： 血随气运长周流 , 诗句拼音为： xuè suí qì yùn cháng zhōu liú
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“偶然逆转背常理”的下一句是什么？
答案： “偶然逆转背常理”的下一句是： 未免凝结成赘疣 , 诗句拼音为： wèi miǎn níng jié chéng zhuì yóu ，诗句平仄：仄仄○仄平仄平。
“偶然逆转背常理”全诗
潮 (cháo)
人身日夕何曾休，血随气运长周流。
偶然逆转背常理，未免凝结成赘疣。
少年每诵海潮赋，径以人身为譬喻。
君看沙涨潮头回，却向别流乱冲去。
拦不住潮头，从此失故步。
人身调养勿伤和，潮汛缓来争奈何。
平平仄仄平平平，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
平○平仄平平○，仄仄仄平仄平仄。
平仄仄平平，○仄仄仄仄。
平平○仄仄平○，平仄仄平平仄平。
“偶然逆转背常理”繁体原文
潮
人身日夕何曾休，血隨氣運長周流。
偶然逆轉背常理，未免凝結成贅疣。
少年每誦海潮賦，徑以人身爲譬喻。
君看沙漲潮頭回，却向別流亂衝去。
攔不住潮頭，從此失故步。
人身調養勿傷和，潮汛緩來爭奈何。
“偶然逆转背常理”韵律对照
平平仄仄平平平，仄平仄仄○平平。
人身日夕何曾休，血随气运长周流。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄平仄平。
偶然逆转背常理，未免凝结成赘疣。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
少年每诵海潮赋，径以人身为譬喻。
平○平仄平平○，仄仄仄平仄平仄。
君看沙涨潮头回，却向别流乱冲去。
平仄仄平平，○仄仄仄仄。
拦不住潮头，从此失故步。
平平○仄仄平○，平仄仄平平仄平。
人身调养勿伤和，潮汛缓来争奈何。
“偶然逆转背常理”全诗注音
人身日夕何曾休，血随气运长周流。
偶然逆转背常理，未免凝结成赘疣。
少年每诵海潮赋，径以人身为譬喻。
君看沙涨潮头回，却向别流乱冲去。
拦不住潮头，从此失故步。
人身调养勿伤和，潮汛缓来争奈何。
“偶然逆转背常理”全诗翻译
译文：
人的身体日夜不曾停歇，血液随着气息的循环不断流动。
偶尔逆转于常理之外，却难免凝聚成无用之物。
年少时常背诵海潮的赋文，用人的身体作为比喻。
请您看，沙滩上的潮水涨起又退，却在另一条水流的冲击下乱冲。
阻挡不住潮头的来势，从此失去了往常的步伐。
要调养身体，不要损伤和谐，潮汐的涌动缓慢而来，又何能争奈如何。
总结：
诗中通过比喻海潮和人体，表达了人生的起伏和变化不居，以及时光的无情流转。强调了保持身体的和谐与调养，同时提醒人们要遵循常理，避免背离正道，以免凝聚不必要的累赘。
“偶然逆转背常理”相关诗句：
- 偶然逆转背常理 出自 [宋] 张侃 ·《潮 》
- 偶然遇逆境 出自 [宋] 程洵 ·《留别处州陈舜卿教授以笔赠之 》
- 偶然理窗楹 出自 [宋] 韩淲 ·《教授同太守过横碧因留教授一饮 》
- 转背飘然无觅处 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四一 》
- 顺风逆风皆偶然 出自 [宋] 张孝祥 ·《吴城阻风 》
- 九转功成亦偶然 出自 [宋] 李光 ·《予谪海外久矣蒙恩徙郴所寓适与苏仙邻暇日携儿徜徉历览遗集因阅本传不载致仙之因特以事母尽孝行耳自古仙真得道如吴真人之流未有不由此而致者世人不知出此多弃遗父母入深山穷谷中父母冻饿不恤也以此求道去仙远矣因成二 》
- 万理常森然 出自 [宋] 程洵 ·《董铢求诗赋古风二章示之 其二 》
- 纵然反常理 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一九 》
- 常卖一声偶然得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 逆气终然招逆报 出自 [宋] 徐钧 ·《安禄山 》
- 偶然南北偶然逢 出自 [宋] 贺铸 ·《永城邂逅周元通再索诗赠别 》
- 松下偶相逆 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题明白庵 》
- 物理天理常参稽 出自 [宋] 杨祖尧 ·《题漱玉轩 》
- 何止乎居九流五常兮理家理国 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 偶置荒幽亦偶然 出自 [宋] 彭汝砺 ·《临江驿中庭有大柏因寄颖叔 》
- 逆理尤不少 出自 [宋] 陈普 ·《玉山东岳 》
- 逆流理檝厌牵挽 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 逆顺之中关理性 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 逆顺之中关理性 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二一 》
- 逆境自安天理顺 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠赵同年别 》