“路盘绝嶮马行天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路盘绝嶮马行天”出自哪首诗?
答案: “路盘绝嶮马行天”出自: 宋代 魏了翁的 《史仓使约登齐山自弄水亭过清溪桥至壶天洞洞乃史新作或曰此即左史洞又至华盖洞翠微亭史仓索赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù pán jué xiǎn mǎ xíng tiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“路盘绝嶮马行天”的上一句是什么?
答案:
“路盘绝嶮马行天”的上一句是: 水拍大堤人射地 , 诗句拼音为: shuǐ pāi dà dī rén shè dì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“路盘绝嶮马行天”的下一句是什么?
答案: “路盘绝嶮马行天”的下一句是: 松萝苒苒开还密 , 诗句拼音为: sōng luó rǎn rǎn kāi huán mì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“路盘绝嶮马行天”全诗
史仓使约登齐山自弄水亭过清溪桥至壶天洞洞乃史新作或曰此即左史洞又至华盖洞翠微亭史仓索赋 (shǐ cāng shǐ yuē dēng qí shān zì nòng shuǐ tíng guò qīng xī qiáo zhì hú tiān dòng dòng nǎi shǐ xīn zuò huò yuē cǐ jí zuǒ shǐ dòng yòu zhì huá gài dòng cuì wēi tíng shǐ cāng suǒ fù)
自分宇宙有江山,独觉新年胜故年。
水拍大堤人射地,路盘绝嶮马行天。
松萝苒苒开还密,洞谷谽谽断复穿。
理道元来无隠尔,人从纸上看天渊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“路盘绝嶮马行天”繁体原文
史倉使約登齊山自弄水亭過清溪橋至壺天洞洞乃史新作或曰此即左史洞又至華蓋洞翠微亭史倉索賦
自分宇宙有江山,獨覺新年勝故年。
水拍大堤人射地,路盤絕嶮馬行天。
松蘿苒苒開還密,洞谷谽谽斷復穿。
理道元來無隠爾,人從紙上看天淵。
“路盘绝嶮马行天”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自分宇宙有江山,独觉新年胜故年。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
水拍大堤人射地,路盘绝嶮马行天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
松萝苒苒开还密,洞谷谽谽断复穿。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
理道元来无隠尔,人从纸上看天渊。
“路盘绝嶮马行天”全诗注音
自分宇宙有江山,独觉新年胜故年。
水拍大堤人射地,路盘绝嶮马行天。
松萝苒苒开还密,洞谷谽谽断复穿。
理道元来无隠尔,人从纸上看天渊。
“路盘绝嶮马行天”全诗翻译
译文:
江山变幻,我自属于宇宙之中,感受着新年的喜悦超过了往昔。水流冲击大堤,人们猎射着土地;道路蜿蜒曲折,马儿奔行向着天际。松林与藤蔓交织,茂密而又幽深;山洞和峡谷纵横交错,穿插在其中。这些自然之道早已显露无遗,但人们仍从文字之间去窥探浩渺的天地深渊。
总结:这首诗描绘了自然景观的变幻,以及人与自然的互动。通过描绘山水之间的交错与变化,表达了对新年的期待和对自然奥妙的感叹。诗人透过描写自然景观,表达了人与自然之间的联系和共生关系。
“路盘绝嶮马行天”相关诗句:
- 路盘绝嶮马行天 出自 [宋] 魏了翁 ·《史仓使约登齐山自弄水亭过清溪桥至壶天洞洞乃史新作或曰此即左史洞又至华盖洞翠微亭史仓索赋 》
- 路绝马行天 出自 [宋] 魏了翁 ·《自长宁阡过灵泉兄墓爇黄经从隈支以归 》
- 历绝嶮而盘盘 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》
- 海门山嶮绝行踪 出自 [宋] 释祖心 ·《送吴恂 》
- 路盘山行崖插天 出自 [宋] 姚勉 ·《道中即事 其一 》
- 中峰绝嶮天所划 出自 [宋] 王谌 ·《上之回 》
- 行客尽言滩路嶮 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《之官过赣滩 其二 》
- 巇嶮行时问路难 出自 [宋] 释义青 ·《第九十二法眼慧超颂 》
- 洞穴通天路嶮巇 出自 [宋] 李时亮 ·《临桂白云洞 》
- 涅盘路上绝来往 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其二九 》
- 游人盘马路 出自 [宋] 宋祁 ·《清明值雨 》
- 曲盘山磴嶮 出自 [宋] 徐集孙 ·《北高峰 》
- 路人行行望骢马 出自 [宋] 梁栋 ·《谒御史张月卿 》
- 行人立马强盘回 出自 [唐] 雍陶 ·《送客二首 二 》
- 盘崖绝巘与天通 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和施正臣游圣果寺二首 其一 》
- 嶮绝疑无底 出自 [宋] 周密 ·《游绣谷以柳塘春水慢花坞夕阳迟分韵得水字 》
- 嶮绝无微径 出自 [宋] 陆游 ·《有爲予言乌龙高嶮不可到处有僧岩居不知其年予每登千峰榭望之慨然爲作二诗 其二 》
- 嶮绝闻人说 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其四 》
- 嶮绝犹云未 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李处州 》
- 端能上嶮绝 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔武仲金陵九咏 见江亭 》