“斯文推旧德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斯文推旧德”出自哪首诗?
答案: “斯文推旧德”出自: 宋代 宋祁的 《司徒侍中宣献公挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī wén tuī jiù dé ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“斯文推旧德”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“斯文推旧德”已经是第一句了。
问题3:“斯文推旧德”的下一句是什么?
答案: “斯文推旧德”的下一句是: 忧国变华颠 , 诗句拼音为: yōu guó biàn huá diān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“斯文推旧德”全诗
司徒侍中宣献公挽词二首 其一 (sī tú shì zhōng xuān xiàn gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
斯文推旧德,忧国变华颠。
夙夜劳三事,东西止百年。
温辞联册秘,良史大都传。
他日贤臣壠,心知望圃田。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“斯文推旧德”繁体原文
司徒侍中宣獻公挽詞二首 其一
斯文推舊德,憂國變華顛。
夙夜勞三事,東西止百年。
溫辭聯冊祕,良史大都傳。
他日賢臣壠,心知望圃田。
“斯文推旧德”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
斯文推旧德,忧国变华颠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夙夜劳三事,东西止百年。
平平平仄仄,平仄仄平平。
温辞联册秘,良史大都传。
平仄平平仄,平平仄仄平。
他日贤臣壠,心知望圃田。
“斯文推旧德”全诗注音
斯文推旧德,忧国变华颠。
夙夜劳三事,东西止百年。
温辞联册秘,良史大都传。
他日贤臣壠,心知望圃田。
“斯文推旧德”全诗翻译
译文:
斯文指推崇古时的德行美德,忧国则是为了改变目前国家的乱象。夙夜劳碌三件事,东西行走已有百年之久。温文尔雅的言辞与联结的册页保留着秘密,良好的历史传承都被保存在大都城中。在未来的某一天,贤明的臣子将会集结在一起,我心中明白希望种植在那片田园中。
“斯文推旧德”总结赏析
赏析:这首《司徒侍中宣献公挽词二首 其一》是宋代文学家宋祁创作的诗歌。该诗以平淡的语言,表达了对当时政治动荡和社会变迁的忧虑,以及对忠臣良史的赞颂。
首先,诗人以“司徒侍中宣献公”为诗题,明确了诗歌的主题。他描述了侍中宣献公的品德和忠诚,强调了其秉持的正道和忠诚于国家的精神。
诗中提到“夙夜劳三事”,反映了宣献公为国家付出辛勤努力的形象。这三事可能指的是政治、军事和文化等多个领域,突显了宣献公的卓越才能和全心全意为国家服务的奉献精神。
“温辞联册秘,良史大都传”表达了宣献公的文学才华和历史影响力。他的温文尔雅之辞流传下来,被后人传颂,成为了历史上的良史。
最后两句“他日贤臣壠,心知望圃田”则表达了诗人的愿望,希望未来会有更多的贤臣像宣献公一样,为国家尽心尽力,实现国家的繁荣和安定。这也反映出诗人对国家前途的期许和对忠臣的崇敬。
“斯文推旧德”相关诗句:
- 斯文推旧德 出自 [宋] 宋祁 ·《司徒侍中宣献公挽词二首 其一 》
- 斯文复崇推 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 一 》
- 斯文我辈推 出自 [宋] 项安世 ·《李万州挽诗 其二 》
- 斯文期主宜推毂 出自 [宋] 杜衍 ·《圣俞诗名闻固久矣加有好事者时传新什至此每一讽诵益使人忻慕故书五十六字以记 》
- 石渠推旧德 出自 [宋] 韩维 ·《王微之龙图挽辞二首 其一 》
- 时皆推旧德 出自 [宋] 张方平 ·《故端明殿学士工部尚书致仕清源王公挽辞二首 其一 》
- 三朝推旧德 出自 [宋] 范浚 ·《李修撰哀挽二首 其一 》
- 旧德推三友 出自 [唐] 裴度 ·《西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句 》
- 旧德推当代 出自 [宋] 蔡襄 ·《唐彦猷挽词 其二 》
- 累朝推旧德 出自 [宋] 楼钥 ·《林正惠公挽词 其一 》
- 两朝推旧德 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其一 》
- 一经推旧德 出自 [唐] 沈佺期 ·《和韦舍人早朝 》
- 出入两朝推旧德 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 斯文如旧欢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄李次翁 》
- 斯文家旧物 出自 [宋] 苏辙 ·《和王适寒夜读书 》
- 与君有旧是斯文 出自 [宋] 姚勉 ·《送曾苍山 》
- 斯文直待斯人出 出自 [宋] 林亦之 ·《谢林守架艾轩先生祠堂 》
- 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
- 斯文与斯亭 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
- 推之斯行 出自 [宋] 许景衡 ·《论学 》