“天悯斯民欲息肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天悯斯民欲息肩”出自哪首诗?
答案: “天悯斯民欲息肩”出自: 宋代 洪皓的 《赠彦清 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān mǐn sī mín yù xī jiān ,诗句平仄: 。
问题2:“天悯斯民欲息肩”的上一句是什么?
答案:
“天悯斯民欲息肩”的上一句是: 好生恶杀号苍天 , 诗句拼音为:hǎo shēng è shā hào cāng tiān
,诗句平仄: 。
问题3:“天悯斯民欲息肩”的下一句是什么?
答案: “天悯斯民欲息肩”的下一句是: 自是大邦兵不戢 , 诗句拼音为: zì shì dà bāng bīng bù jí ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“天悯斯民欲息肩”全诗
赠彦清 其一 (zèng yàn qīng qí yī)
好生恶杀号苍天,天悯斯民欲息肩。
自是大邦兵不戢,在於南国使无
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“天悯斯民欲息肩”繁体原文
贈彥清 其一
好生惡殺號蒼天,天憫斯民欲息肩。
自是大邦兵不戢,在於南國使無
“天悯斯民欲息肩”韵律对照
“天悯斯民欲息肩”全诗注音
好生恶杀号苍天,天悯斯民欲息肩。
自是大邦兵不戢,在於南国使无
“天悯斯民欲息肩”全诗翻译
译文:
好生恶杀,无论多么天威磅礴,上天都对百姓怜悯,希望能减轻他们的负担。然而,大国却不收敛武力,派遣使者来到南方国家,没有停止战争之意。
总结:诗人表达了对战争残酷的厌恶,以及对天命的担忧,同时也暗示大国的军事侵略行为,给南国带来了困扰。
“天悯斯民欲息肩”相关诗句:
- 天悯斯民欲息肩 出自 [宋] 洪皓 ·《赠彦清 其一 》
- 天公似悯斯民病 出自 [宋] 赵蕃 ·《暖甚去绵衣 》
- 使君悯斯民 出自 [宋] 吴芾 ·《和王澧州喜雨 》
- 上苍宁不悯斯民 出自 [宋] 虞俦 ·《王簿不惮暑途亲扣石金祈雨盖有志乎民者也以小诗简之 》
- 悯斯民之无知兮 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 天欲觉斯民 出自 [宋] 范祖禹 ·《文潞公生日 》
- 天欲斯民跻仁寿 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其一 》
- 民闲正息肩 出自 [宋] 徐积 ·《和崔刑部凭栏 》
- 何当息民肩 出自 [宋] 熊禾 ·《春雨 》
- 生民思息肩 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
- 生民才息肩 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 罢民庶息肩 出自 [宋] 司马光 ·《送聂之美任鸡泽令 》
- 淮民未有息肩期 出自 [宋] 虞俦 ·《往瓜州护使客回程 》
- 熙宁天子悯斯文 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 欲将斯道觉斯民 出自 [宋] 李刘 ·《庆泸帅魏侍郎二首 其一 》
- 一肩直欲荷斯文 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 悯悯欲夸俗 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其三 》
- 意欲息肩犹未能 出自 [宋] 王炎 ·《次韵分宁胡宰赠行 》
- 天下息肩兵革定 出自 [宋] 俞汝尚 ·《过淮阴侯庙 》
- 挽出洞天肩未息 出自 [宋] 邓肃 ·《和明远喜雨作 》