“奕奕流云度太虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奕奕流云度太虚”出自哪首诗？
答案： “奕奕流云度太虚”出自： 宋代 李昭玘的 《和鲍辇七夕四绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì yì liú yún dù tài xū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“奕奕流云度太虚”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“奕奕流云度太虚”已经是第一句了。
问题3：“奕奕流云度太虚”的下一句是什么？
答案： “奕奕流云度太虚”的下一句是： 盛陈瓜果望天衢 , 诗句拼音为： shèng chén guā guǒ wàng tiān qú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“奕奕流云度太虚”全诗
和鲍辇七夕四绝 其二 (hé bào niǎn qī xī sì jué qí èr)
奕奕流云度太虚，盛陈瓜果望天衢。
尝闻刻楮三年久，一夕穿针乞得无。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“奕奕流云度太虚”繁体原文
和鮑輦七夕四絕 其二
奕奕流雲度太虛，盛陳瓜果望天衢。
嘗聞刻楮三年久，一夕穿針乞得無。
“奕奕流云度太虚”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
奕奕流云度太虚，盛陈瓜果望天衢。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尝闻刻楮三年久，一夕穿针乞得无。
“奕奕流云度太虚”全诗注音
奕奕流云度太虚，盛陈瓜果望天衢。
尝闻刻楮三年久，一夕穿针乞得无。
“奕奕流云度太虚”全诗翻译
译文：
奕奕的流云飘过苍穹，瓜果陈列繁盛，向着天街远望。曾经听说刻写楮纸耗费了三年时光，而一夜之间穿过针眼，得到了称心如意的结果。
全文总结：这段古文描写了一种轻松自如的氛围，描述了奕奕流动的云彩和摆满果品的盛况，同时提及了一个刻楮（木版刻写楮纸）三年的辛苦过程和一个得到心愿的快速奇迹。这种对比凸显了生活中的不同时刻和状态，让人感叹时间的变幻和机遇的偶然。
“奕奕流云度太虚”总结赏析
赏析：这首诗是李昭玘创作的七夕节题材的四绝句之二。诗人以宏伟的天象和日常生活中的小事为题材，表现了丰收、日常琐事和美好时光的愉悦心情。
首句“奕奕流云度太虚”描绘了天空中流动的云彩，形容它们的活泼和绚烂。这一景象预示着美好的时光即将到来，与七夕节庆祝爱情的主题相契合。
接着，诗人描述了一幕富有生活气息的画面：“盛陈瓜果望天衢。”这里瓜果象征了丰收，也可能与七夕的习俗有关，因为人们常常在这一天吃瓜果。这句话表现了人们满怀希望地准备迎接美好时光。
最后两句“尝闻刻楮三年久，一夕穿针乞得无。”则描写了一个日常琐事，即尝试了三年的刻楮（可能是一种纸张），但却在一夜之间穿针引线，成功地完成了一项难度较大的任务。这个情节反映了勤劳和坚持的价值，同时也表现出突破困难的喜悦。
“奕奕流云度太虚”相关诗句：
- 奕奕流云度太虚 出自 [宋] 李昭玘 ·《和鲍辇七夕四绝 其二 》
- 明河奕奕度神光 出自 [宋] 刘筠 ·《戊申年七夕五绝 其二 》
- 奕奕蝉冠照虚壁 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 奕奕威灵拥太禧 出自 [宋] 宋庠 ·《宿斋太一宫即事五首 其一 》
- 奕奕风流自一家 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其六 》
- 神光奕奕云容薄 出自 [宋] 杨亿 ·《戊申年七夕五绝 其五 》
- 云霄奕奕孔鸾飞 出自 [宋] 任希夷 ·《郊坛斋宫七首 其四 》
- 奕奕云冠疑映月 出自 [宋] 项安世 ·《水仙花 》
- 奕奕彩云浮 出自 [唐] 胡元范 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 一 》
- 奕奕嶪嶪踪奇度 出自 [宋] 米芾 ·《壮观 》
- 仰视星斗奕奕纷罗骈 出自 [宋] 杜范 ·《七夕歌 》
- 奕奕衡山禹甸之 出自 [宋] 李曾伯 ·《禹柏 其一 》
- 奕奕清睛耿秀眉 出自 [宋] 项安世 ·《伯父生朝 》
- 本支奕奕庆文孙 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 圣主萝图长奕奕 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝六首 宜孙 》
- 奕奕方收岩际电 出自 [宋] 陆游 ·《狂夫 》
- 吾家奕奕茂芝兰 出自 [宋] 张纲 ·《彦饰弟挽词二首 其一 》
- 离宫奕奕叶光辉 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制温泉歌 》
- 青山奕奕蟠苍龙 出自 [宋] 李祁 ·《题朱泽民山水 》
- 奕奕神光在天庭 出自 [宋] 苏过 ·《和大人游罗浮山 》