“奕奕清睛耿秀眉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奕奕清睛耿秀眉”出自哪首诗？
答案： “奕奕清睛耿秀眉”出自： 宋代 项安世的 《伯父生朝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì yì qīng jīng gěng xiù méi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“奕奕清睛耿秀眉”的上一句是什么？
答案：
“奕奕清睛耿秀眉”的上一句是： 煌煌朱脸烘华发 , 诗句拼音为： huáng huáng zhū liǎn hōng huá fà
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“奕奕清睛耿秀眉”的下一句是什么？
答案： “奕奕清睛耿秀眉”的下一句是： 南极寿星祗此是 , 诗句拼音为： nán jí shòu xīng zhī cǐ shì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“奕奕清睛耿秀眉”全诗
伯父生朝 (bǎi fù shēng cháo)
前宵谷雨放茶旗，昨日重三转酒池。
彩杖插花明兔碗，红牙调曲劝鸾卮。
煌煌朱脸烘华发，奕奕清睛耿秀眉。
南极寿星祗此是，不须高向画图窥。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“奕奕清睛耿秀眉”繁体原文
伯父生朝
前宵穀雨放茶旗，昨日重三轉酒池。
綵杖插花明兔碗，紅牙調曲勸鸞卮。
煌煌朱臉烘華髮，奕奕清睛耿秀眉。
南極壽星祗此是，不須高向畫圖窺。
“奕奕清睛耿秀眉”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
前宵谷雨放茶旗，昨日重三转酒池。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
彩杖插花明兔碗，红牙调曲劝鸾卮。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
煌煌朱脸烘华发，奕奕清睛耿秀眉。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
南极寿星祗此是，不须高向画图窥。
“奕奕清睛耿秀眉”全诗注音
前宵谷雨放茶旗，昨日重三转酒池。
彩杖插花明兔碗，红牙调曲劝鸾卮。
煌煌朱脸烘华发，奕奕清睛耿秀眉。
南极寿星祗此是，不须高向画图窥。
“奕奕清睛耿秀眉”全诗翻译
译文：
前宵山谷中下着雨，于是放出了茶旗，昨日又重复三次举办酒宴。
彩色的仪仗插上鲜花，明亮的兔头碗中盛着酒，红牙演奏着曲调，劝诱着美酒。
庄严的朱红脸庞烘托出华丽的发饰，明亮的眼睛闪烁着秀美的眉毛。
这里是南极寿星的居所，只有这里才有这样的盛景，无需高高地仰望画图窥探。
全诗描述了一场盛大的宴会，地点在山谷中，天降甘霖雨水，茶旗飘扬，接着举办了连续三天的酒宴。宴会上，彩杖插花，兔头碗盛酒，红牙吹奏乐曲，劝酒相邀。与会者的面容华美，庄重而神秘，似乎是南极寿星的居所，独具仙境风采，令人无需费心观察绘画，即可领略到美景。
“奕奕清睛耿秀眉”相关诗句：
- 奕奕清睛耿秀眉 出自 [宋] 项安世 ·《伯父生朝 》
- 紫瞳奕奕双眉垂 出自 [宋] 孔武仲 ·《谒苏子瞻因寄 》
- 奕奕兰花秀 出自 [宋] 刘子翬 ·《春寒偶书 》
- 奕奕发秀颖 出自 [宋] 刘一止 ·《又以永锡难老爲韵 其一 》
- 奕奕眉间黄 出自 [宋] 刘应时 ·《投魏先辈二首 其一 》
- 奕奕紫芝眉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月庭 》
- 奕奕清波旧绕城 出自 [宋] 苏辙 ·《舜泉复发 》
- 奕奕弄清温 出自 [宋] 苏轼 ·《牡丹和韵 》
- 奕奕清圆句 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕 其二 》
- 清风何奕奕 出自 [宋] 晁说之 ·《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼 》
- 奕奕见清澈 出自 [宋] 苏辙 ·《荆门惠泉 》
- 清庙奕奕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 奕奕清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 》
- 清庙奕奕 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 德明兴圣庙乐章 德明酌献 》
- 奕奕清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
- 奕奕清庙 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 荐享于太庙 》
- 奕奕清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 东封毕躬谢酌献用《封安》。 》
- 清兴飘飘仙奕奕 出自 [宋] 李复 ·《次韵钱穆父内翰题刘掾诗集 》
- 仰视星斗奕奕纷罗骈 出自 [宋] 杜范 ·《七夕歌 》
- 奕奕神山照远天 出自 [宋] 项安世 ·《南岳路口怀胡氏兄弟 其一 》