“正邪乖明昧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正邪乖明昧”出自哪首诗?
答案: “正邪乖明昧”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 四十六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng xié guāi míng mèi ,诗句平仄: 。
问题2:“正邪乖明昧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“正邪乖明昧”已经是第一句了。
问题3:“正邪乖明昧”的下一句是什么?
答案: “正邪乖明昧”的下一句是: 善恶异相征 , 诗句拼音为: shàn è yì xiàng zhēng ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“正邪乖明昧”全诗
颂六十二首 四十六 (sòng liù shí èr shǒu sì shí liù)
正邪乖明昧,善恶异相征。
大慈降梵志,乘空各变形。
六千俱舍执,七衆各休祯。
邪徒虚抗志,鍱腹浪求名。
身子多才智,陵化照机庭。
四辩无不可,六通奋英情。
乘权摧异见,伏邪同幽冥。
自知萤光劣,徒诤太阳精。
(见同书卷六八《破邪篇》)。
○平平平仄,仄仄仄○平。
仄平○仄仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平仄仄平○。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
○平平仄仄,仄平平平平。
仄平平平仄,平仄仄平平。
?仄平平仄仄仄仄平平?。
“正邪乖明昧”繁体原文
頌六十二首 四十六
正邪乖明昧,善惡異相征。
大慈降梵志,乘空各變形。
六千俱捨執,七衆各休禎。
邪徒虛抗志,鍱腹浪求名。
身子多才智,陵化照機庭。
四辯無不可,六通奮英情。
乘權摧異見,伏邪同幽冥。
自知螢光劣,徒諍太陽精。
(見同書卷六八《破邪篇》)。
“正邪乖明昧”韵律对照
○平平平仄,仄仄仄○平。
正邪乖明昧,善恶异相征。
仄平○仄仄,○○仄仄平。
大慈降梵志,乘空各变形。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
六千俱舍执,七衆各休祯。
平平平仄仄,仄仄○平平。
邪徒虚抗志,鍱腹浪求名。
平仄平平仄,平仄仄平○。
身子多才智,陵化照机庭。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
四辩无不可,六通奋英情。
○平平仄仄,仄平平平平。
乘权摧异见,伏邪同幽冥。
仄平平平仄,平仄仄平平。
自知萤光劣,徒诤太阳精。
?仄平平仄仄仄仄平平?。
(见同书卷六八《破邪篇》)。
“正邪乖明昧”全诗注音
正邪乖明昧,善恶异相征。
大慈降梵志,乘空各变形。
六千俱舍执,七衆各休祯。
邪徒虚抗志,鍱腹浪求名。
身子多才智,陵化照机庭。
四辩无不可,六通奋英情。
乘权摧异见,伏邪同幽冥。
自知萤光劣,徒诤太阳精。
(见同书卷六八《破邪篇》)。
“正邪乖明昧”全诗翻译
译文:
在这段古文中,描述了正邪之间、善恶之间的差别以及它们所昭示的不同征兆。同时,也提到了大慈悲的心向佛法转化的志向,以及通过修行实现超脱世俗的境界。
全文
总结:
古文指出正邪之间、善恶之间的明显不同。有人心存邪念,思想错误,与正道相背离;有人品行高尚,追求善行,与恶势力不同归。那些执着于个人私欲的人,将被束缚在六千个俱舍的痛苦中,而真心向佛法倾注的人,将在空灵境界中转化不同的形体。
在世俗的七个衆中,所有的纷争和困扰都会消失,因为他们已经获得了心灵的安宁。然而,对邪恶心怀虚妄抗拒的人,只是浪费时间追求名利。但那些有智慧和才能的人将受到尊重,因为他们的品行高尚会影响整个社会。
文中提到了四种辩论方式,都是无懈可击的,以及六种通达的英才情操,可以激发内心的热情。通过正确的权衡判断,摧毁了邪见,让人认识到自己如同萤火虫般微不足道,不能与太阳相比较。
此文提到的内容可参见《破邪篇》卷六八中。
“正邪乖明昧”总结赏析
赏析:
这首古诗《颂六十二首 四十六》是道世创作的一首佛教颂词,它反映了佛教教义中正邪之辨、善恶之别以及智慧的追求。以下是对这首诗的赏析:
诗人以简洁而深刻的语言,表达了多个主题和思想:
1. 正邪之辨:诗中提到“正邪乖明昧”,强调了正道与邪道之间的分野和对立。这是佛教教义中的重要主题,教导人们要抛弃邪恶,走向正义,追求智慧与真理。
2. 善恶之别:诗句中提到“善恶异相征”,强调了善与恶的不同特征和迹象。佛教鼓励人们选择善良的行为和品德,以积累善业。
3. 慈悲与智慧:诗中出现了“大慈降梵志”,这表达了慈悲的重要性。在佛教中,慈悲和智慧并重,诗人似乎在提醒人们要在修行中培养慈悲之心。
4. 智慧的追求:诗句中多次提到智慧,如“身子多才智”,“四辩无不可”,表明佛教强调通过智慧来超越迷惑,实现解脱。
5. 对抗邪恶:诗中提到“乘权摧异见”,强调了对抗邪恶力量的决心。佛教教义教导信徒要抵制邪恶,捍卫正义。
6. 自我认知:诗句中的“自知萤光劣”可能意味着诗人鼓励人们要审视自己的不足和局限,以便更好地修行和成长。
总的来说,这首诗以简明的语言传达了佛教教义中的核心思想,强调了正邪之分、善恶之别、慈悲与智慧的重要性,以及对抗邪恶的决心。它提醒人们在修行中追求智慧,坚守正道,培养慈悲之心,以达到心灵的净化和解脱的目标。
“正邪乖明昧”相关诗句:
- 正邪乖明昧 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十六 》
- 愚者昧邪正 出自 [唐] 王建 ·《赠王侍御 》
- 正正邪邪明举错 出自 [宋] 方回 ·《送康彦博文夫吉州教长句二十韵 》
- 明辨邪正根 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一四 》
- 邪正久乃明 出自 [宋] 苏轼 ·《故李诚之待制六丈挽词 》
- 正邪辨析极分明 出自 [宋] 王迈 ·《嘲解十首 其七 》
- 邪人刚指正人邪 出自 [宋] 杭学士人 ·《古诗 》
- 邪人浑指正人邪 出自 [宋] 陈杰 ·《小惠 》
- 正中乖偏 出自 [宋] 释普岩 ·《又 》
- 邪者正 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》
- 世情正暌乖 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赋刘令公署双头芍药 》
- 淫侈正乖错 出自 [宋] 郑刚中 ·《玉女泉以招提孤僻而名高华清泉坐天宝荒淫而取诮元章寺丞作古诗一章广坡公之意爲抱器适用而不择所处者之戒郑子窃谓天下之邪正美恶分明如黑白其有失所处者非知而爲之盖见善不明而自以爲是也自以爲是则虽有先生之辨将奈 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释法薰 ·《拈古十四首 其三 》
- 邪亦自正 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十四伐那波斯尊者 》
- 即邪是正 出自 [宋] 黄庭坚 ·《大沩喆禅师真赞 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释慧性 ·《自赞 其二 》
- 邪正难辨 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八四 》
- 因邪打正 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其一九 》
- 奸邪乃正 出自 [唐] 韦表微 ·《池州夫子庙麟台 》
- 摧邪显正 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七二 》