“叉手而立”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“叉手而立”出自哪首诗?

答案:叉手而立”出自: 宋代 释慧远 《禅人写师真请赞 其二八》, 诗句拼音为: chā shǒu ér lì

问题2:“叉手而立”的上一句是什么?

答案:叉手而立”的上一句是: 然後退身归本位 , 诗句拼音为: rán hòu tuì shēn guī běn wèi

问题3:“叉手而立”的下一句是什么?

答案:叉手而立”的下一句是: 自云法徽伏候台旨 , 诗句拼音为: zì yún fǎ huī fú hòu tái zhǐ ,诗句平仄:平仄平仄

“叉手而立”全诗

禅人写师真请赞 其二八 (chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí èr bā)

朝代:宋    作者: 释慧远

师子哮吼,象王回旋。
左顾右盻,七穴八穿。
平地和声便拶,等闲㪍跳上天。
筑着梵王香案,然後退身归本位,叉手而立
自云法徽伏候台旨,未敢自专。

平仄平仄,仄○○平。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
平仄○平仄仄,仄平?平仄平。
仄仄仄○平仄,平仄仄平平仄仄,平仄平仄。
仄平仄平仄仄平仄,仄仄仄平。

shī zǐ xiào hǒu , xiàng wáng huí xuán 。
zuǒ gù yòu xì , qī xué bā chuān 。
píng dì hé shēng biàn zā , děng xián 㪍 tiào shàng tiān 。
zhù zhe fàn wáng xiāng àn , rán hòu tuì shēn guī běn wèi , chā shǒu ér lì 。
zì yún fǎ huī fú hòu tái zhǐ , wèi gǎn zì zhuān 。

“叉手而立”繁体原文

禪人寫師真請讚 其二八

師子哮吼,象王回旋。
左顧右盻,七穴八穿。
平地和聲便拶,等閑㪍跳上天。
築著梵王香案,然後退身歸本位,叉手而立。
自云法徽伏候台旨,未敢自專。

“叉手而立”全诗注音

shī zǐ xiào hǒu , xiàng wáng huí xuán 。

师子哮吼,象王回旋。

zuǒ gù yòu xì , qī xué bā chuān 。

左顾右盻,七穴八穿。

píng dì hé shēng biàn zā , děng xián 㪍 tiào shàng tiān 。

平地和声便拶,等闲㪍跳上天。

zhù zhe fàn wáng xiāng àn , rán hòu tuì shēn guī běn wèi , chā shǒu ér lì 。

筑着梵王香案,然後退身归本位,叉手而立。

zì yún fǎ huī fú hòu tái zhǐ , wèi gǎn zì zhuān 。

自云法徽伏候台旨,未敢自专。

“叉手而立”全诗翻译

译文:

师子咆哮,象王翻腾。
左顾右盻,七窍八孔。
平地齐声便拶,轻松跃上天。
搭建起梵王香案,然后退回本位,叉手而立。
自称法徽受候台旨,不敢自专。

总结:

这首古文描写了一个人在修行中的场景。他像师子一样咆哮,象王一样回旋。他左顾右盻,充分开发七窍八孔的潜能。通过平地和声的练习,轻松地跃升上天。他筑起梵王香案,表示对精神的虔诚。然后他退回本位,双手叉立,谦逊地表示自己是侍奉台旨的法徽,不敢自以为是。全诗表现了一个虔诚的修行者对自我修炼的努力和谦逊态度。

“叉手而立”诗句作者释慧远介绍:

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。更多...

“叉手而立”相关诗句:

  • 叉手而立 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二八 》
  • 进前叉手立 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九○ 》
  • 叉手立公庭 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一○二 》
  • 伫立路三叉 出自 [宋] 陆游 ·《舍北野望四首 其二 》
  • 叉手当胸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其五八 》
  • 叉手进前 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一六 》
  • 叉手长跪 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二七 》
  • 礼恭叉手 出自 [宋] 释道济 ·《馄饨 》
  • 叉手当胸 出自 [宋] 释师观 ·《童子求颂 》
  • 插锹叉手 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二一 》
  • 叉手当胸 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一八 》
  • 叉手当胸 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八 》
  • 袖手不肯叉 出自 [宋] 陈师道 ·《送法宝禅师 》
  • 词赋八叉手 出自 [宋] 李昴英 ·《送叶耆卿试太学 》
  • 叉手最健武 出自 [宋] 葛绍体 ·《嘉兴尉府教閲即事 》
  • 叉手胶黏去 出自 [唐] 张祜 ·《观宋州田大夫打球 》
  • 牧竖手丫叉 出自 [宋] 陆游 ·《村兴 》
  • 唤客手吒叉 出自 [宋] 陆游 ·《晚步湖塘少休民家 》
  • 迎爷两手叉 出自 [宋] 刘克庄 ·《征妇词十首 其五 》
  • 逢人手尽叉 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》