“唤客手吒叉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唤客手吒叉”出自哪首诗?
答案: “唤客手吒叉”出自: 宋代 陆游的 《晚步湖塘少休民家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huàn kè shǒu zhà chā ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“唤客手吒叉”的上一句是什么?
答案:
“唤客手吒叉”的上一句是: 村童亦可念 , 诗句拼音为: cūn tóng yì kě niàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“唤客手吒叉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“唤客手吒叉”已经是最后一句了。
“唤客手吒叉”全诗
晚步湖塘少休民家 (wǎn bù hú táng shǎo xiū mín jiā)
瓜蔓缘篱竹,芦芽刺岸沙。
横陂浮雁鹜,古道暗桑麻。
适遇扶犁叟,同休织屦家。
村童亦可念,唤客手吒叉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
“唤客手吒叉”繁体原文
晚步湖塘少休民家
瓜蔓緣籬竹,蘆芽刺岸沙。
橫陂浮雁鶩,古道暗桑麻。
適遇扶犁叟,同休織屨家。
村童亦可念,喚客手吒叉。
“唤客手吒叉”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
瓜蔓缘篱竹,芦芽刺岸沙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
横陂浮雁鹜,古道暗桑麻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
适遇扶犁叟,同休织屦家。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
村童亦可念,唤客手吒叉。
“唤客手吒叉”全诗注音
瓜蔓缘篱竹,芦芽刺岸沙。
横陂浮雁鹜,古道暗桑麻。
适遇扶犁叟,同休织屦家。
村童亦可念,唤客手吒叉。
“唤客手吒叉”全诗翻译
译文:
瓜蔓缠绕在篱笆上,芦苇的新芽刺破岸边的沙土。
横陂上漂浮着雁和鹜,古道上桑树和麻叶交织成暗影。
正巧遇见扶犁的老人,一同休息在家里编织草鞋。
村中的孩子也可爱,喊着客人的名字招呼着手中的弓箭。
全诗描绘了田园风光和乡村生活的景象。瓜蔓、篱笆、芦苇、岸沙,自然景物和村庄景致交相辉映。诗人以古道、桑麻等古老元素,更显田园古朴之美。在这样的环境中,人们过着宁静自然的生活。老人扶犁休息,村童快乐地唤着客人,传递出淳朴友好的氛围。整首诗情节简练,表达了诗人对自然乡村生活的喜爱和赞美。
“唤客手吒叉”相关诗句:
- 唤客手吒叉 出自 [宋] 陆游 ·《晚步湖塘少休民家 》
- 阿开渐学手吒叉 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴二首 其二 》
- 别爷不拜手吒叉 出自 [唐] 杜牧 ·《别家 》
- 牧童见客手交叉 出自 [宋] 丘葵 ·《和意行韵 》
- 双手丫叉出迎客 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其五 》
- 不嫌唤客手携壶 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵王宣义见过夜饮四绝 其四 》
- 吒吒常教旁屋庐 出自 [宋] 释德洪 ·《了翁谪亷欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其四 》
- 那吒手把金刚印 出自 [宋] 释慧空 ·《与正信庵吴居士 》
- 慨吒西州客 出自 [宋] 刘攽 ·《和原甫同诸公饮郇公园 》
- 叉手而立 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二八 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八 》
- 礼恭叉手 出自 [宋] 释道济 ·《馄饨 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一八 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其五八 》
- 叉手进前 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一六 》
- 叉手当胸 出自 [宋] 释师观 ·《童子求颂 》
- 叉手长跪 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二七 》
- 插锹叉手 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二一 》
- 手爲贵人叉 出自 [宋] 曾丰 ·《自省 》
- 赋作叉手速 出自 [宋] 苏轼 ·《袁公济和刘景文登介亭诗复次韵答之 》