“三年南雍居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三年南雍居”出自哪首诗？
答案： “三年南雍居”出自： 宋代 彭汝砺的 《和执中游山四诗 高阳池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān nián nán yōng jū ，诗句平仄： ○平平○平 。
问题2：“三年南雍居”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三年南雍居”已经是第一句了。
问题3：“三年南雍居”的下一句是什么？
答案： “三年南雍居”的下一句是： 十至高阳池 , 诗句拼音为： shí zhì gāo yáng chí ，诗句平仄：仄仄平平平。
“三年南雍居”全诗
和执中游山四诗 高阳池 (hé zhí zhōng yóu shān sì shī gāo yáng chí)
三年南雍居，十至高阳池。
鱼鸟如故人，相忘不相疑。
但持青莲叶，不倒白接䍦。
我与之子游，何似山公时。
○平平○平，仄仄平平平。
平仄○仄平，○仄仄○平。
仄平平平仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄平，平仄平平平。
“三年南雍居”繁体原文
和執中游山四詩 高陽池
三年南雍居，十至高陽池。
魚鳥如故人，相忘不相疑。
但持青蓮葉，不倒白接䍦。
我與之子游，何似山公時。
“三年南雍居”韵律对照
○平平○平，仄仄平平平。
三年南雍居，十至高阳池。
平仄○仄平，○仄仄○平。
鱼鸟如故人，相忘不相疑。
仄平平平仄，仄仄仄仄○。
但持青莲叶，不倒白接䍦。
仄仄平仄平，平仄平平平。
我与之子游，何似山公时。
“三年南雍居”全诗注音
三年南雍居，十至高阳池。
鱼鸟如故人，相忘不相疑。
但持青莲叶，不倒白接䍦。
我与之子游，何似山公时。
“三年南雍居”全诗翻译
译文：
我在南方居住了三年，十次来到高阳池。在那里，我看到了熟悉的鱼和鸟，它们看起来像是旧日的朋友，彼此都没有忘记，也没有怀疑。只是我手持一片青莲叶，却不能使白接䍦倒转。我和我的朋友一起游玩，但与当年和山公一起游玩的时光相比，却有所不同。
全文总结：作者在南雍居住了三年后多次来到高阳池。在那里，他看到了熟悉的鱼和鸟，感觉它们就像是旧日的朋友，彼此之间没有忘记也没有猜疑。然而，尽管他手持一片青莲叶，却不能使白接䍦倒转，可能意指无法改变某种命运或境遇。作者与朋友一起游玩，但与曾经与山公一起游玩的时光相比，感觉有所不同。这篇古文表达了作者对时光流逝和人事变迁的感慨之情。
“三年南雍居”总结赏析
这首诗《和执中游山四诗 高阳池》是彭汝砺创作的，表达了他在高阳池居住的三年中的感受和心情。
赏析：这首诗通过描写作者在高阳池居住的三年中的生活，表达了一种宁静和自然的生活状态。诗中提到的“鱼鸟如故人，相忘不相疑”，表达了与自然界的亲近和融合，使人忘却世俗之间的疑虑和纷扰。作者持青莲叶，不倒白接䍦，暗示他对自己的生活方式有信心，坚持追求内心的宁静和纯粹。最后两句“我与之子游，何似山公时”，则暗示了作者与友人一同在高阳池游玩，仿佛重温了古代山公的时光，强调了友情和共享自然之乐的重要性。
“三年南雍居”相关诗句：
- 三年南雍居 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山四诗 高阳池 》
- 三年城南居 出自 [宋] 吕本中 ·《同晁季一李天纪过沈宗师北荘因成长韵 》
- 十年镇南雍 出自 [唐] 刘禹锡 ·《故相国燕国公于司空挽歌二首 一 》
- 三十二年雍睦心 出自 [宋] 邵雍 ·《伤二舍弟无疾而化 其二 》
- 三岁南轩客寓居 出自 [宋] 曾极 ·《南轩 》
- 经年汝南居 出自 [宋] 苏辙 ·《罢提举太平宫欲还居颍川 》
- 雍容居鼎台 出自 [宋] 洪迈 ·《戏答胡汝能 》
- 雍容居鼎台 出自 [宋] 朱松 ·《戏答胡汝能 》
- 三年寄索居 出自 [宋] 何耕 ·《春日 其二 》
- 三十年居官 出自 [宋] 徐积 ·《呈路倅 》
- 安居三十年 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 姜庵 》
- 安居三十年 出自 [宋] 苏轼 ·《明日南禅和诗不到故重赋数珠篇以督之二首 其二 》
- 三十年居此 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访上官道人庵 》
- 居东逾三年 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 三年居颍水 出自 [宋] 毕仲游 ·《赠修顒上人 》
- 三年闭户居 出自 [宋] 刘克庄 ·《答客 》
- 三年雪峰居 出自 [宋] 释居简 ·《谢昌监堂 》
- 三年冀安居 出自 [宋] 韩元吉 ·《连日得杂花数株艺之池亭感而有作 》
- 三年少定居 出自 [宋] 周紫芝 ·《收伯尹三衢书 》
- 居来三十年 出自 [宋] 释文珦 ·《水西 》