“时雨光风总是吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时雨光风总是吟”出自哪首诗?
答案: “时雨光风总是吟”出自: 宋代 陈普的 《愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yǔ guāng fēng zǒng shì yín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时雨光风总是吟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“时雨光风总是吟”已经是第一句了。
问题3:“时雨光风总是吟”的下一句是什么?
答案: “时雨光风总是吟”的下一句是: 忧欢元不系晴阴 , 诗句拼音为: yōu huān yuán bù xì qíng yīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“时雨光风总是吟”全诗
愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其三 (yuàn yuè dé yǔ jiān xún qiū yì rén wàng yǐ qiè zài hé qián yùn qí sān)
时雨光风总是吟,忧欢元不系晴阴。
醍醐未用踰玄酒,中节何须论浅深。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“时雨光风总是吟”繁体原文
願月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韻 其三
時雨光風總是吟,憂歡元不繫晴陰。
醍醐未用踰玄酒,中節何須論淺深。
“时雨光风总是吟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
时雨光风总是吟,忧欢元不系晴阴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
醍醐未用踰玄酒,中节何须论浅深。
“时雨光风总是吟”全诗注音
时雨光风总是吟,忧欢元不系晴阴。
醍醐未用踰玄酒,中节何须论浅深。
“时雨光风总是吟”全诗翻译
译文:
时光如雨,风轻吟不停,忧愁与欢乐皆随缘起伏,与晴朗与阴霾无关。
虽然珍贵的醍醐美酒尚未品尝,但何须在这中途停留纠结浅深。
总结:
诗人通过描绘时光如雨、风吟,表达了生活的起伏变化;在忧欢之间,强调了无需固执于环境的好坏;并以未尝醍醐酒为象征,表达了对未来的期待,同时劝诫不必过于纠结人生的表面深浅。
“时雨光风总是吟”相关诗句:
- 时雨光风总是吟 出自 [宋] 陈普 ·《愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其三 》
- 静里风光总是禅 出自 [宋] 王洋 ·《再和答秀实 其二 》
- 江湖总是风光地 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴帅初赠铜山寺主僧若珣 》
- 拈起风光总是诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其三 》
- 眼底风光总是诗 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉祠东归 其二 》
- 满眼风光总是愁 出自 [宋] 萧澥 ·《避乱山家 其二 》
- 四序风光总是愁 出自 [唐] 韩偓 ·《家书後批二十八字 》
- 荻雨芦风总是愁 出自 [宋] 刘过 ·《南康邂逅江西吴运判 其二 》
- 风雨时时龙一吟 出自 [唐] 杜甫 ·《灩澦 》
- 时时微雨洗风光 出自 [唐] 和凝 ·《小重山 一 》
- 秋光总可供吟笔 出自 [宋] 陈文蔚 ·《十一日同诸友登南台二绝 其二 》
- 他时风雨有龙吟 出自 [宋] 章粲 ·《敬赋大人竹林真隠之图 》
- 时因风雨听清吟 出自 [宋] 李纲 ·《端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚着乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之 其四 》
- 时光自风雨 出自 [宋] 唐庚 ·《秋夕书怀 》
- 除却吟诗总是尘 出自 [宋] 李之仪 ·《和友人见寄三首 其三 》
- 花落猿吟总是机 出自 [宋] 陆文圭 ·《雅宜山在城西五十里有德庆庵在其下穹窿山福顺寺长老绍尧翁作诗取以雅宜爲号求诗 》
- 鹤唳猿吟总是诗 出自 [宋] 陆文圭 ·《与琴师谈琴 》
- 总是诗情吟不彻 出自 [宋] 张栻 ·《道中景物甚胜吟赏不暇因复作此 》
- 风光已是二分时 出自 [宋] 方岳 ·《又次韵谢司法 》
- 风光须是闲时见 出自 [宋] 李复 ·《三月二十八日园中作 》